←Vissza

A Mozgó Világ internetes változata

Lator László

Átírt versek

Nincs semmi

 

Nincs semmi, csak a sivatag, csak

ez a lakatlan puszta térség.

Nem hall egy szót, hangot sehonnan,

csak önnön hangos szívverését.

 

Fent csillagok kormolva égnek.

Az ég alulról elsötétül.

Megnyílik, hogy magába nyelje

a zuhanót a vaksötét űr.

 

Csak hús legyen, másét, magáét

mohón szaggatta szét a téboly.

Úgy rémlik, jajgatás, nyöszörgés

hallatszik még az omladékból.

 

Már csak a győzelmes enyészet

szabadít ki e rom-világból.

S a vizek fölött majd talán új

teremtő értelem világol.

 

1946-2006

 

 

A sírok meghasadtak

A sírok meghasadtak.

Csontjait a föld kivetette.

Körül derengő csontmező, de

Ezékiel nem áll felette.

 

Hol kanyarog a keskeny ösvény,

az Isten tündöklő csapása?

Nyirkos lombbal a szél behordta,

az emberfia meg ne lássa.

 

Az ismeretlen nagy hegyekre

hideg homályt áraszt a katlan.

A forrás tükre összetört,

hajdani arcunk láthatatlan.

 

Koloncokat hordok magamban.

Mit tegyek a lidércek ellen?

Sápadt arccal sovány halottak

járkálnak emlékezetemben.

 

Törött harangok némasága.

Véget nem érő hosszú gyásznap.

Úgy látszik, meg kell magam adnom

a nyálkás pusztulásnak.

 

1946-2006

 

 

Ha tudhatnám, ha úgy hihetném

 

Ha tudhatnám, ha úgy hihetném,

hogy a sokféle földi lénynek

valahonnan egyforma tűzzel

sugárzik egy egyforma lényeg -

 

Ha nem lökne előre-hátra

időben, térben annyi kényszer,

ha nem verne egy ismeretlen

felejtéssel, emlékezéssel -

 

Ha nem lakna lélek vagy elme,

ha nem szaggatna annyi kétség,

ha nem várnám mindig hiába

a bizonyosság illetését -

 

Ha egylényegű s zárt lehetnék

és hézagtalan, mint a szikla,

egyetlen és külön világ

a mindenségből kiszakítva -

 

1946-2006

 

 

Korok határán

 

Korok határán szétvert, megtiport

roncsok, koloncok, testek szerteszét.

Akárhová nézel, kiütközik

a bomlás, sötét zúgokban szemét.

 

Kisebb-nagyobb csalók, szélhámosok,

szóval, elvvel, hittel kereskedők.

Ez a vásáros népség ugyanaz,

mint húsz vagy kétszáz évvel ezelőtt.

Az emberség - ugyan hányunkban ég

szellem, tisztesség s más efféle szesz?

A tülekvők közt egy-kettő akad,

aki nemünk nevére érdemes.

 

A többi? Él, s már itt a föld szinén

vagy majd alatta undokká rohad.

S még jó, ha csak magában céltalan

az élete, s nem ölt meg másokat.

 

Bámészan néz a megdermedt idő

a csillagokra alvadt semmibe.

És hallgat, mert üres héj lett a szó,

és visszájára fordult az ige.

 

1949

 

 

A Nagyér vize fekete

 

A Nagyér vize fekete,

szúnyogos partja csupa sár.

Tótágast álló, remegő

házakon lassan folydogál.

 

Szúnyogos, sáros partjain

egy szál ingben a gyerekek.

Suszterbogár, porszürke fű

csiklandozza feneküket.

 

Nézik, hogy a kövér kacsa

fejjel lefelé vízbe lóg.

A híd alatt lengő laza

hálóján legyet les a pók.

 

Csepereg, csordogál a kút.

Szuszogva és döcögve kék

kannájukkal jönnek vízért

kis házakból a nénikék.

 

De éjjel nyújtózik a híd,

tekeregnek a gurdalyok.

Partra másznak a tarka békák,

és nagy szemük ragyog.

 

1949-2006

© Mozgó Világ 2005 | Tervezte a pejk