←Vissza

A Mozgó Világ internetes változata

Tandori Dezső

S hanyadszor! Egy

         S hanyadszor! Egy élet-vivés,

         jelleg csődje következett el.

         Az sincs vele, hogy semmis, és

         most is mintha csak végletekkel

         hadonászna. Ki kellene

         töltenie napszakokat,

         melyekből semmi kelleme,

         így hagyja: félre-csússzanak,

         bár nem tárnak fel közbe-mást;

         nem alakít alakulást

         ő maga, maga ő: maga

         állaga, nincs változata.

         Ha délig ráinna, utána

         csak rosszul érezné magát.

         S így gyújthatna cigarettára:

         utálja. Hát hogyan tovább?

         Nem segít, ha otthon marad

         naphosszakat, péntektől keddig,

         mondjuk. Élesebb fordulat

         jön erre majd, kérdése: Meddig

         erőltessük, amit magától

         menni várnánk, de nem megy így?

         S ha csak kérdés lenne! Ha rászól-

         na valaki! (Kérné: “Ne szidj!

         Légy megértő!”) Nagy csendje kong csak

         a kiürült fogadalomnak,

         egy-egy pohár bor löttyen rá az

         évszak-szerinti virágszárra, s

         kolbász is csábít, amit száraz

         állapotban nem is szeretne;

         s mintha eső, hó, jég eredne,

         köd kezdene terjengeni,

         s ez mind – és hanyadszor! – neki,

         és csődjét hozza ez a jelleg

         is hamar, éjjel víz veri

         ki, megszégyenülés terelget

         bensőjén jámbor nyájakat,

         melyekre – betyárját! – lecsap,

         aztán megint visszahanyatlik.

         – – – Hát nem jobb, ahogy így hajnallik,

         pitymallik, hogy vízcsap pityeg,

         italos kannákban vizet

         tárol, “a legrosszabb esetre”,

         írja versét, egy nap elé néz,

         melyben fűrészre fut a fűrész,

         nem szeletel – rég! – fás szalámit,

         és az sincs, hogy már odalátszik,

         hol hamva majd…! tabáni fű-rész.

         Így jobb. Így rosszabb. Valami

         megint lesz, de nem úgy, ahogy volt.

         Ezek már csak olyan kigondolt

         igyekezetek korcsai.

         Hét év, tizennégy év előtt,

         hogy szinte semmivé fogyott le,

         fiatalabb volt, “eljövők”

         biztatták – most magát: “Na, rogyj be!”,

         unszolja ő, ha eleresztve

         a nyakszíjat, ha kirepesztve

         gatyaülepet, vagy ha – ó, ha

         még egyszer! – tűnve bőrre, csontra.

Arról, hogy élni lehetetlen a lehetetlent

    Azt a feltétlen őszinteséget tudnám csak elviselni,

    melynek feltétele…

    Itt elakadtunk.

    Hogy érintkezni, szavakban, bárkivel, ehhez az a feltétlen…

    melynek feltétele…

    elakadtunk, kellene.

    Ahány találkozás, annyi visszarettenés.

    S miért?

    Valakivel szemközt állsz, nincs baj, mégsem

    tudod ott kezdeni, ahol kezdeni érdemes lenne.

    De miért? Mi értelme volna?

    Neked, neki. És ezért nem tudod.

    És ezért nem lehet.

    És ezért nem tudod.

    És ezért… A végtelenségig.

    Nem bírsz ilyet mondani senkinek: “Most

    elkezdem kottáimmal, folytatom fölösleges könyveimmel,

    jönnek a szükségesebbek… jön eladásuk.”

    Nem mondhatod: “Ha már bárkivel vagyok, mindig másról

    van szó, mint amiről szó lenne”, és ezzel nyilván

    mindketten így vagytok. Nem mondhatod: “A feltétlenség

    feltétele a csend, a semmi, az, hogy semmi ne legyen,

    még csend se kellene hozzá”, bár akkor mi lenne

    a csend helyett? Bárkivel szemközt kerülsz, visszahal

    beléd, ami igazából lehetnél vele is akár,

    csak ne feledd, ő máshol tarthat még, az életbe befelé megy,

    te azzal, hogy helyben maradnál, eseménytelen: kifelé mégy.

    Vagy már kint is vagy. Azzal, hogy nem vele együtt mehetsz így.

Kettőfélének kéne

         Kettőfélének kéne lenni:

         egy-felünkkel nagyokat enni,

         inni, nagyokat micsinyáni,

         más-felünk mégse kicsinálni.

         Még az evés, a micsinyálás

         csak hagyján, s viszály, s lófogadás,

         engem ha munka nincs, az ás

         alá, s független: a piálás.

         S épp ez az! Egyikféleségem

         másikféleséggel egészül,

         s ez utóbbi az, mely kikészül

         – minimum szarul van –, ha éppen

         örvendett előtte-felem.

         Az ital – elébb –: üdvre, használ,

         de aztán jön a máj, a hasnyál,

         vagy csak hogy nem lelem helyem

         aztán, szétháborodva alszom,

         túlságokig el-lendülök,

         de hát… pihenj, ivótülök!

         mindenemet szögre akasszam?

         Hanem abból végképp mi hasznom?

         Jobb tűrni: hol ez van, hol az van.

 

Simor Ágnes

Hang, verseny

        Mert lehet zenélni hang nélkül,

        – jöttek a fúvósok sorra, és fújtak

        hang után hangot, meghajoltak,

        és jöttek mások, vörös arcú

        trombitás, vastag combú klarinétos –

        és várni kellett aztán,

        a fuvolista késett,

        nem akart fújni,

        a sarokba állt, félig eltakarta

        valami növény, mozogtak az ujjai,

        fehér volt az egész ember,

        és nem hang hallatszott, hanem a levegő.

        És szólt a levegő egyre erősebben,

        súrolta az emberek fülét,

        volt, aki ingatta a fejét, mások összenéztek,

        én nem mozdultam,

        és állt a fuvolista fehéren, zenélt.

Előszó Vajda Jánoshoz

           Szellem-árnya megkísért.

           Síri arca fehér sóhaj.

           Azt suttogja, nincs vigasz.

           Arca levélerezet;

           rajta az emlékezet

           pergő csepp; se könny, se víz,

           letörölni nem lehet.

           Örvény arcán zúgva búg

           hideg emlékként a szél –

Köves István

Rondó

       Ha zsákutcába ér a szél

       Akár a kardtáncos tatár

       Föltépi mellén a ruhát

       Őrjöngve port kavar a mennybe

       Egy újságlappal tócsára csap

       Egy másikkal elhiteti: lebbenő sirály

       Guggol kereng magasba szökken

       Magával ránt egy levélármádiát

       Tutul dudál majd szendén földhözlapul

       Becsap egy ajtót föltép vagy három ablakot

       Körülkaristol két kormos kéményt

       Fültövön ver pár rozsdás szélkakast

       Csak úgy csikorogják a régi áriát

       S az ártatlan beforduló járókelő

       Otthon majd rémmesét mesél

       A zord időről s hogy mérgéhez

       Riadt rémülten társat nem talál

       Dühbe gurul s markába huhog rémesen akár

       Ha zsákutcába ér a szél

       S forog maga körül mint a kardtáncos tatár

A luxemburgi Henri Pfaff mondja feleségének

jogos szakmai büszkeséggel – 1945 júniusában, mikor is a meleg miatt mégis inkább a konyhában készülnek vacsorához

   Lásd csak, Charlotte,

   mi hiba lett volna ezt a wehrmacht-zsákot elásni,

   igaz, volna mit mesélnie, ha tudna,

   no de – szerencsére – nem tud,

   s nézzed, mi mindent tudtam elhozni benne, Charlotte-om,

   csupa csuda kincs, enni- s füstölnivaló:

   Öt doboz keksz, és ebben a zacskóban kakaó, de valódi,

   nem az a szörnyű belga utánzat, ez meg itt, nézd csak,

   hiszed-e, hering, a bizony, s itt van a párja,

   két doboz finom, tengeri hal,

   e díszes dobozban gyűrűs szivarka,

   s ez csokoládé, nem tej-, keserű,

   sonkahúskonzerv, majd fél kiló egy-egy,

   levespor, a legjobb, ökörfejes,

   két karton tengerész-cigaretta,

   zsilettpengék, meleg harisnya neked,

   s végül ebben a pompás üvegben mi kotyog,

   úgy van, kedvencem, gyomorkeserű!

   Keres-e jobban Mandorf-les-Bainben

   bárki is, mit a te Henrid?

   Aranykezű asztalos, Charlotte, az urad,

   azért őt hívták most is a Hotel Palace-ba,

   s nem a sok ugri-bugri fülest,

   mert nemcsak a bér, a munka sem volt semmi,

   asztalt meg székeket kellett csinálnom,

   de nem akárhogy, úgy képzeld,

   szög nélkül, csak csapolással enyvbe eresztve,

   egy fia szöget, srófot nem vihettem,

   minden a nyers fa s a fűrész,

   akár egy régi mesterremek. És még ez sem a minden!

   Úgy kellett összecsapolnom a bútort, hogy összeomoljon,

   ha egy “vendég” teljes súlyával ránehezül,

   enni lehessen az asztal lapjáról, ám ráállni nem,

   s a szék is épp hogy csak álljon,

   de meg ne bírja egészen egyiküket sem.

   Nem volt könnyű munka, gondolhatod, Charlotte,

   izzadtam, s volt hogy remegett a kezem, de nem gondoltam rá,

   kiknek csinálom, föl sem pillantottam,

   ha valamelyiküket szembekísérték velem.

   Ma befejeztem, kifizettek az amcsik, jöhettem,

   jöttem is rögtön, ahogy a lábam hozott,

   a kertkapuban, képzeld, rigó röppent előttem, Charlotte,

   s akkora csönd volt! Holnap a fák közt tán harkályfi kopog.

 

Horváth Ferenc

Mégiscsak

       Hogyan is mondogatta ezt Heidegger papa?

       … A mindennapiságban senki sem önmaga.

       Az ittlét egy velünk, mindenkor a miénk –

       hasztalan: elveszítjük az ittenben az ént.

       Se önmagunk, se más – így vagyunk senki sem:

       egymással-keverékek, egységek bárkivel;

       az együttlét, e háló körülöttünk feszül,

       akkor is, hogyha otthon ücsörgünk egyedül.

       A létező, mert okkal nem szólhat: “én vagyok”,

       potenciális lámpás, mely fel mégsem ragyog;

       nem lelhetünk magunkra, csak a tevés-vevésben,

       az ittlétben sosem, csak ebben a levésben…

       Martin Heidegger úr ilyesformán tanított,

       kimondva, hogy hiába kutatgatjuk a titkot;

       így oktatott a Mester – s mégiscsak sejtjük róla,

       hogy az ittlétet olykor itten is birtokolta.

Vagy-vagy

         Lesi a gyáva, hogy hol a part, a bója,

         hódol ilyen-olyan valaminek.

         A vakmerő magát eltékozolja,

         a lét nagyságát így őrizve meg.

         Szomjat oltani ott van a pohárban

         pár kortyintásnyi vegytiszta idő.

         Vagy méget játszik mindenféle márban

         a snassz semmi-valami-eredő.

 

Keresztül a gyönyör sápadt paraboláján

(Ralston McTodd híres verssorára)

      Keresztül a gyönyör sápadt paraboláján

      ha már konkávba fúrt a konvex nyári nap

      s elfújta a szonátát a szél az oboáján

      még vitorlázgatunk alattunk egy kanap

      Kalandos romboid gejzíres közepében

      újabb parabolát kanyarít a gyönyör

      s már nincsen visszaút se szél ellen se széllel

      mindenhogy hull az árboc itt már nincsen könyör

Várady Szabolcs

Csigabigámia

           Csiga férfi, csiga nő,

           búsan az és vígan ő,

           rajta csigaviganó,

           csigaszép és csigajó.

           Szarva ki és szarva be,

           ver a csigafi szíve,

           dübörög a csigavér.

           “Odavagyok kegyedér’!”

           “Nosza, ha csak ez a baj”,

           így csacsog a csigacsaj,

           “oltár elé odamászunk,

           s betelhet a csiganászunk.”

           Sok szerelmes tapadás:

           hül a hév, mi tagadás.

           Azt gondolja csigafi:

           “Mégse ez az igazi.

           Ni, ott az a csigabige!

           Azt ha kaphatnám telibe!

           Ne volnék csak házas csiga!

           De aszondom: nem addig a!

           Vár az örök csigaéj,

           amíg élhetsz, addig élj!

           Az nem válik, ez meg prűd?

           Veszek még egy jegygyűrűt!”

           Ilyen felcsigázott csigát

           nem tart vissza erkölcsi gát.

           Mit bánja, ha esik, ha fú.

           Ég haragja? neki smafu

           bűnlajstrom és hibalista…

           Így lett csigabigamista.

A világ

(Gyerekvers)

              A világ, a világ

              nem szűk, hanem tág –

              nőnek rajta füvek,

              s hát még a fák!

              Fák tetején

              cinke, rigó.

              Mókus kiabál:

              “Hé, amigó,

              ha vacsorád

              után kutatsz,

              bőven terem itt

              kövér kukac!”

              Szikrázik a nap,

              mégis van oly

              lény, aki alszik:

              az ám, a bagoly!

              Ahol a legsűrűbb

              koronán a lomb,

              ott tapad ő, mint

              odavarrt gomb.

              S a fa alatt,

              ki jár odaki?

              Hát én, te, ő,

              egyszóval mi,

              látni, miként

              nyüzsög e tág

              akármi is –

              mondjuk: világ.

© Mozgó Világ 2004 | Tervezte a pejk