←Vissza

A Mozgó Világ internetes változata

Barna Imre

“Nagyon igaz, őrülten erős”

Jó harminc éve már, hogy Michelangelo Antonioni megszöktetett berkeleyi rendőrökkel csatázó diákjai közül egy fiút, és lopott sportrepülőn egy szép hosszú hajú lány autója fölé vitte a sivatagba. Nagyjából ugyanekkor egy másik sportrepülőn, egy másik szép hajú lány kedvére Alain Delon a párizsi Diadalívet repüli át bravúrosan. A Zabriskie Point apokaliptikus tűzzel ér véget; lassított felvételen robban szét tárgyanként és kering a levegőben Pink Floyd-zenére az akkortájt fogyasztóinak mondott világ.

A Kalandorok tengeri kincskereséssel, szerelmi háromszöggel és melodrámával folytatódott. “Letitia, je ne savais pas…” – siratta férfiasan, régvolt Calypso magnetofonokon is Alain Delon a tengermélyi sírba lebegő szép szőke színésznőt. A Zabriskie Point-beli fiút lelövik a filmbeli rendőrök, a mozgalmár diákokból viszont új establishment lett, ki ne tudná. Alain Delon rálel a kincsre és meggazdagszik. Kirepülős (vagy elúszós) mozitörténetekkel ettől fogva már csak viccelni lehet. Marco Ferreri Dilingere 1969ben még eléri úszva a Tahiti felé induló hajót, de a Szállást kérek óvó bácsijaként Roberto Benigni tíz évvel később már csak úgy, céltalanul, gyalog vág neki a tengernek egy kiskrapekkal.

Mindenesetre az a bizonyos, Kalandorok-végi, nem felejtő, de megkérgesedő szívű Alain Delon járhatott még a nyolcvanas évek közepe táján is a Második Műsor nevű poszt-new-wave-pre-alternatív rockegyüttes szövegírójának az eszében. “Alain Delon szeretnék lenni, / éjjel-nappal napszemüvegben járni. / Nincsen nekem vágyam semmi, / csak Alain Delont megkeresni…” – hangzott egy elkomolyodó korban a sokatmondóan komolytalan Második Műsor.

Egy új magyar film, a harmadéves főiskolás Mundruczó Kornél elsőfilm-díjas műve nemcsak a címében idézi, hanem az egyik szereplővel el is dúdoltatja ezt az elfelejtett dalt. A Brúnó nevű főszereplővel ráadásul kalandoros légi kunsztokat is csináltat – Brúnó cirkuszi világszámra készül, motoros sárkányrepülőn ragadná fel az égbe Batman képében az ő tornászgerendán gyakorlatozó, nyuszifüles feleségét –, és az egyik jelenetben repülős-autós filmidézetet is ad.

De Brúnó nem olyan, mint azok, akiket így vagy úgy felidéz, és neki viccelni sincs kedve. Brúnóról már a legelső jelenetben kiderül, hogy homoszexuális prostituált, de a felesége erről mit sem sejt. Mire sárkányrepülőn fölébe száll az ő Nyuszikájának, nyilvánvaló, hogy a világszám a legjobb esetben is csak kegyes hazugság. Az ötödik jelenetben nyulat – mi mást – öl: tarkón vágja, lenyúzza a szép fehér bundáját, pörkölt lesz a nyuszikából, undorítóan rág, csámcsog, böfög és öklendezik a család. A hetedik jelenetre pedig nyilvánvalóvá válik, hogy végképp nem kirepülős történet ez, ez aztán nem.

És az is biztos, hogy ez a benyomás nem a téma, a szubkulturális környezet, a durva szövegek miatt keletkezik. Amiatt is persze. De szóba sem jön, hogy bárki egy pillanatig is valamiféle kukkolós vagy netán kultikusnak szánt szocio-bűnfilm nézőjének hihesse magát. A kultusz mint az elátkozott történetek egyik lehetséges sorsa felsejlik ugyan: a Brúnóba szerelmes Ringó (Brúnó sógora) például egy nagyon fontos jelenetsorban Trainspotting feliratú trikót visel. Csakhogy ugyanez a jelenetsor példásan hátborzongató visszafogottsággal, magányos közelképekkel és furcsa nagytotálokkal úgy ábrázol egy közvécén nyélbe ütődő üzletet, hogy “látni” semmit sem lehet. Két másik, egyébként nagyszerű etűd: a lakótelepi “duguláselhárítás” groteszk pantomimja meg a rendőrségi “chippendale-show” – Brúnó sztriptízjelenetet mutat be a szadistán kéjelgő rendőrnők (!) parancsára – pedig nemcsak az “olyan, mintha élne” közhelyekből, hanem magából a filmből is kilóg egy kissé.

El kell hogy higgyük: a történet nem a homoszexuális prostituáltak világáról szól. Arról csak annyiban, hogy kellő nyomatékkal tudomásul véteti magát az a világ: “ilyen is van”. Hanem valami másról, valami sokkalta egyszerűbbről. Négy emberről. Brúnóról, akit hárman is szeretnek – a felesége, a sógora meg egy ügyvéd –, de aki maga senkit sem szeret. Talán az apaszerű ügyvédet, de nem biztos, hiszen az sem világos, hogy Brúnó homoszexuális-e egyáltalán, vagy – mint többször is állítja – csak a pénzért csinálja. Mindenesetre kezdettől fogva sejthető, hogy a játék nem babra megy. Ringó végül női ruhában, vörös parókásan, elvágott torokkal végzi, Brúnó viszont patetikusan drámai halállal hal meg; sőt feleséggyilkos lesz belîle, ha nem teríti le még idejében az ügyvéd golyója.

A történet ezen az elemi szinten mintha hiányos volna. A figurákat és a helyzeteket a hol kézi-, hol állókamerás, hol szintetikusan távlatos, hol meg klipszerűen lüktető mozgóképek lefegyverzően rafinált erőszakkal lökik mintegy a néző látványmezejébe. “Tartsd nyitva a szemed!” – idéznek a plakát szuggesztíven röntgenrózsaszínre nyúzott nyulai a “nyuszi ül a fűben…” mellé egy másik szlogent is. A felszólítás a filmben az ügyvédet inti óva az alvilágtól; a néző figyelmét azonban éppenhogy eltereli a filmről, hiszen nézői minőségében őt a sajátos technika aligha hagyja bölcsen szemlélődni. Ha utóbb mégis szöget ütne a fejébe néhány kérdés – hogy tulajdonképpen hogyan is magyarázandó és megjelenik-e bármilyen dimenzióban mindaz, ami Brúnó szerint sehogyan sincsen –, akkor könnyen lehet, hogy be kell érnie azzal, amit egy “még félórányi történetet” hiányoló kritikára válaszolva Mundruczó egy interjúban mondott: nem az ő filmje rövidebb, hanem a többi film hoszszabb, mármint “a valódi sztorihoz képest”, nem is fél, hanem másfél órányi, fölösleges történettel.

És nem marad akkor hátra más, mint tudomásul venni, hogy ennek a nagyon tehetséges és nagyon sokat akaró fiatalembernek a “valódi” története igenis csak ennyi. Valakit szeretnek hárman is, az meg nem szeret, és ettől minden tönkremegy. Ami ebben a közegben tragédia és halál, az átlagos körülmények közt, a maga szokványos verziójában csak ócska kis kudarc. Szó se róla: azt is lehet persze amúgy csehovosan ábrázolni, Eric Rohmer például egész életművet hozott össze efféle minimáltörténetekből; de a túlzó felnagyítás is járható út. (“…Képzeld el ezt hetero-leosztásban, mondjuk számítógépes szakemberek a PC mögött, éjjel-nappal életképekkel. Én pedig azt akartam, hogy mindennek tétje legyen…”)

Fontos kérdés azonban – és ez a kérdés egyelőre mindenképp megmarad –, hogy vajon tényleg segítik, felerősítik-e a Nincsen nekem… történetének kérlelhetetlenül irritáló körülményei és hatásos, de egymásra furcsán rálicitáló metaforái (nyúl, repülés, Batman) a “valódi sztorit”. És ha valaki elől éppenséggel eltakarják? És egyáltalán: mi az, hogy valódi? Van olyan?

Filmes pályáját Mundruczó Kornél bravúros bizonyítással kezdte: lehet uraságéktól levetett matériával, kiváló színészeket kőkemény szerepekre ingyen mozgósítva, akár hétszázezer forinttal is belekezdeni, és aztán a már megvágott anyaggal néhány milliót összekalapozva, huszonévesen filmszemle-díjat nyerni, majd profi forgalmazás nyomán telt házakat produkálni.

Egy friss interjúból kiderül, hogy most megint forgat, a másodéves főiskolai vizsgafilmjét készíti kicsit megkésve. A film, mint mondja, mai gyerekekről szól; tizenhat éves srácok vannak benne, és aszódi nevelőintézetiek játsszák őket. Nem róluk szól, hanem “rendes szülők rendes gyerekeiről”, de azok a próbaforgatásokon nem váltak be. Az aszódiak viszont fantasztikusak, “sokkal többet tudnak az életről, mint én – mondja Mundruczó –, annyi mindenen mentek keresztül, és amit megélnek, az rettenetesen egyszerű, de nagyon igaz, őrülten erős”.

Biztos, hogy így van. A film mindenesetre akkor is nyer velük, ha csak egyszerű lesz, csak igaz, csak erős.

Nincsen nekem vágyam semmi. 80 perces színes magyar filmdráma, 1999. Rendezte: Mundruczó Kornél. Főbb szerepekben: Nagy Ervin, Rába Roland, Csuja Imre, Kovács Martina

© Mozgó Világ 2004 | Tervezte a pejk