←Vissza

A Mozgó Világ internetes változata

Tandori Dezső

Az Ugyanoly Nem Igazak

           Hogy kismadár dalol,

           elsődleg lomb alól,

           ugyanúgy nem igaz,

           mint a hamis tavasz,

           ki vágyakat idéz fel,

           és jár szelídke vésszel.

           A kismadár a sajt

           legközepébe szart

           a Három Jómadár

           vendéglő teraszán,

           és léte más elemben

           jár, mint a kurvanny… bennem.

           Se hirtelen kitört

           szó, véle semmi tört,

           se sajttorta közép:

           a dolog lényegét

           adja, hogy lényegében

           nincs lényeg… se középen.

(Heinrich Heine emlékezetében)

Az ég megverte, a rohadt málnásban

          Az ég megverte, a rohadt

          málnásban törtem utamat,

          boka felettig szotyogott,

          szegény, távoli rokonok

          voltak a vadmálnaszemek,

          miket talpam szemezgetett.

          Szégyelltem aztán magamat?

          Vigasz volt, ami rotyoga-

          tott – pirított máj, hagymarost?

          Túl voltam rajta hamarost;

          az ég megverte, a szegény

          málnáson átgázoltam én.

          Hogy így teszek, mit várhatok?

          Okozatra eljön az ok,

          egy Más Rendszeré, nem enyém,

          bár ott vagyok mindkét felén,

          csak úgy jobban az egyiken,

          bár együtt gyűrnénk le – velem;

          és akkor is csak széngyelem,

          de nem elemi két elem.

(Egy ballábas Szabó Lőrincnek)

Könnyen dudált

           Dömi mackóm könnyen dudált,

           s vele a Rumbach utca,

           a posztót és a lecsupált

           lenszárat visszhangozva:

           és létrejött az életem

           értelmét megadó Elem.

           Mackóm, Dömi, Főmedve, Te,

           kit elhasznált alapból

           készíthettek csak, semmire

           nem jó, széltén-anyag kór

           fordult át, lett évtizedek

           bolyha, mi éltetett.

           Nem halhatok miattad én;

           szeretteim kimúlnak,

           de már belábalt színterén

           nem élhetünk a Túlnak

           olyképp, hogy mintha lenne csak

           mi ránk kattan, na, “klakk”.

           Mackó alakú szarkofág,

           te óvsz, nagycsarnoki kofák

           hetente köszönthessenek –

           ó, Halál elhessentelek!

           Dömi, Főmedvém, mégse szállhat

           sehol e Szomorú Vasárnap.

(S. Rezső zuhanásának)

“Élvezzem én…!”

Úgy írok, hogy: “S élvezzem én…!”

Nem másnak színterén.

És bármi különbözetem

 – mihez? – tűnik velem.

Mihez tűnünk? Kihez jövünk

meg? Kénytelen kering.

A keringette-kénytelen

olykor búgócsigásan

ránktör, mint cirkuszi elem,

amire tapsa rávall;

de mi e napra-esti taps?

Hogy a lovak közibe csapsz.

   Nem cirkuszi lovarda,

   nem orvosod javallta,

   Kirovski, Prentoriski Dam,

   mindez vígasz, vígasztalan,

   és mégis, elkísér az alkony

   Bécsén át a csatornaparton.

   Verebeid húnynak veled,

   pirított májad szaftja

   övluktágító észlelet,

   de rá se ránts e hatra,

   vakra – felhők alól Vakod

   néz, Madár Alakod.

(Mi rút szerén, mi szép szerén: TD, élvezzem én!)

© Mozgó Világ 2004 | Tervezte a pejk