Kedves Olvasó!
A negyvenes-ötvenes évek Romániájában élő katolikusok, legyenek latin vagy görög rítusúak, világosan emlékeznek még egyházi létezésük egyik legnagyobb tétjére, a Rómához való kötődés lenni-vagy-nemlenni-jére. Papok és világiak százai néztek szembe a megbélyegzéssel, a végkimenetelére nézve legrosszabbat is ígérő börtön fenyegetésével - pusztán mert nem akartak egy politikai-ideológiai szélfúvásnak kiszolgáltatott "nemzeti" katolikus egyházba betagolódni. A római püspökhöz való önkéntes hozzátartozás hatalmat és lelki védelmet jelentett ugyanis a kiszolgáltatottság és fizikai védtelenség idején.
Mit jelent ma számunkra Róma? Világos, hogy az ötvenes évek óta hatalmasat változott a történelem, s akik az akkori mindenáronon, a feltétel nélküli kötődés hősiességén túl nem tudják az egyház lelki központjának újabb színeit, a világegyház egészében betöltött kortárs szerepét a maga többértelműségében is meglátni, azok nem a teljes valóságot látják. A "keleti politika" VI. Pál által felfuttatott gyakorlata a múlté. A Szentszék hidegháborús környezetben ellátott kiegyensúlyozó diplomáciai funkciója is történelemmé vált. Mára - földi perspektívában - a globalizáció, a világgazdasági háló, a harmadik és negyedik világgal való szolidaritás az, ami a római katolikus egyház központja figyelmének homlokterében áll.
Az egyházon belüli erjedés (amely nem föltétlenül negatív értelmű) a kommunikáció áthatóvá válásával közismertté lett. Az az eufória, amely az egyházkép gyökeres átalakulását kísérte - vagyis az egyház II. vatikáni zsinat által megfogalmazott közösségi, kollegiális volta fölött érzett felszabadító örvendezés - mára jószerével ugyancsak a múlté. Bizonyos restaurációs törekvések félreérthetetlenné váltak, a hatalmi érdekek alig tagadható felvonulása sokak szemében botrány. A püspökök közötti első és legtekintélyesebb római pátriárka és az Isten népe egésze között "szűrőként" működő Hittani Kongregáció (legalábbis e lapszámunkban idézett B. Häring szerint) magának vindikálja a tanítóhivatal funkcióját. A püspökök olyannyira vágyott kollégiuma helyett (amint Franz König bíboros írásából kiderül) valójában a centralizmus erősödik.
A katolicitás kritériumai között ezért e lapszámban a pápa, a
Szentszék, a tanítóhivatal helyéről gondolkodó szövegeket kínálunk Önnek, abban
a reményben, hogy ezek az írások álláspontjában megerősítik és hitét a szellemi
tápanyagok erejével is felvértezik. Derűs őszt kíván minden kedves Olvasónknak![]()
Franz König bíboros
Kollegialitást centralizmus helyett!
Isten egyházának egysége és sokszerűsége a harmadik évezred küszöbén
A katolikus egyház különféle megnyilvánulási alkalmaival vissza-visszatérő kérdés: milyen vezetési stílusra van szüksége az egyháznak ahhoz, hogy megőrizze egységét a gyors változásokat élő világban, és a sokszerűségnek milyen formái látszanak lehetségesnek, hogy ezek a harmadik évezred küszöbén ne sodorják súlyos veszélybe az egységet. Ez a kérdésfeltevés két irányban hat tovább. Miközben az ökumenikus törekvések nem-katolikus elkötelezettjei a legnagyobb nehézségnek épp a római primátus tényét és gyakorlatát tartják, addig a katolikus egyházon belül - világszerte - aktuálissá vált a kérdés: hogyan lehet és kell a legfelsőbb egyházvezetés mai, e századra centralisztikussá vált formáját a fokozatos decentralizálás irányába megváltoztatni vagy javítani?
Kettős problémával állunk tehát szemben. Egyrészt a pásztori hivatalnak a zsinat által felmutatott kollegiális modellje alapján szemmel láthatólag erősödik a kollegiális együttműködés törekvése és a közös felelősségérzet a világegyházban. Másrészt azonban ugyanakkor erősödik a helyi és regionális egyházak püspökeinek igénye is részegyházuk irányításának önállósítására és ezzel együtt az önálló felelősségvállalásra. Ebből adódik ugyanis az összegyház "communio ecclesiarum"-ként való felfogása. A világegyháznak a részegyházak kommúniójaként felfogott vízióját H. Pottmeyer professzor (Bochum) meggyőzően állította elénk nemrég megjelent könyvében (Towards a Papacy in Commonion). Az I. és II. vatikáni zsinatok közötti összefüggés Pottmeyer érvelésének fontos tényezője. A helyi és regionális egyházi illetékességek körébe így egyebek mellett beletartozna a püspöki kinevezésekben való helyi közreműködés csakúgy, mint a szubszidiaritás-elv figyelembe vétele, és végül beletartozna a püspöki karok illetékességének pontosabb meghatározása is.
A pápai apparátus vezetési stílusa
Miközben a katolikus egyházon belül a péteri hivatal léte a maga szükséges és a kor kívánalmainak megfelelő eszköztárával - vagyis sokrétű hivatali apparátusával - nem okoz bonyodalmakat, eközben éppen e pápai apparátus, illetve a vatikáni kuriális hatóságok "vezetési stílusát" éri a különféle és felfogásukban igen színes palettájú egyházmegyék részéről a hiányosságokra vonatkozó bírálat. A Lumen gentium 23. pontja szerint a püspököknek "az egész egyház javán" kell munkálkodniuk. A püspöki szinódusok során is megfogalmazott, erre irányuló elvárás azonban különféle okok miatt még korántsem teljesedett be.
VI. Pál a maga idején törekedett megfelelni a zsinat óhajának. Sollicitudo omnium ecclesiarum kezdetű körlevelének tanúsága szerint gondot fordított arra, hogy a kuriális hatóságokat a zsinat szándéka szerint átalakítsa, tanácsadó és ellenőrző funkciójukat újra szabályozza. A zsinat utáni időszakban számos püspök mégis szóvá tette, hogy a vatikáni hatóságok az addiginál sokkal nagyobb önállóságot mutatnak és központi vezetésre törnek - ami azt jelenti, hogy a Sollicitudo omnium ecclesiarum szellemisége mégsem érvényesülhetett a kellő mértékben.
Amennyiben ez a fajta "deficit" megmutatkozik, figyelmünket kétségkívül "az egész egyház javára" kell fordítanunk. A püspökök kollégiumának gondja kellene hogy legyen a legutóbbi egyetemes zsinat értelmében a péteri hivatal gyakorlóját, Róma püspökét az egyház vezetésében világszerte támogatni. Mert az egyházi kormányzás mai stílusa korántsem felel meg mindenben a zsinat elképzeléseinek, kivált a világ püspöki testületére bízott tennivalók vonatkozásában, ahogyan a LG 23-ban olvashatjuk: "[a püspök] mint a püspöki kollégium tagja és az apostolok törvényes utóda Krisztus alapítói szándéka és parancsa szerint kötelezve van arra, hogy az egész egyházról is gondoskodjék."
Itt mindenképpen emlékezetünkbe kell idéznünk azt az utalást, amely az Apostolos suosban (1998. július 23.) olvasható (L’Osservatore Romano 1998. július 28.): a püspöki kollégium hatalma az egyház egésze fölött "nem pusztán az egyes püspökök hatalmának összegéből adódik. […] Ez ugyanis egy olyan adott valóság, amelyből azok a püspökök részesülnek, akik az egyház egésze érdekében kollégiálisan döntenek." (12) - Ez az érezhetően "behatároló" megállapítás voltaképpen a püspöki kollégium tulajdonképpeni jelentésére utal.
Azt, hogy milyen módon lehet a gyakorlatba átültetni "az egyház egészéről való gondoskodást", a zsinat nem tárgyalta. Ez tehát nyilván a zsinat utáni kor feladata.
A püspöki szinódusoknak mai funkciójukban nincs módjukban ezt az irányt követni, jóllehet VI. Pál igen figyelemre méltó ajánlásáról van szó. Jelenleg a püspöki szinódus épp a közjó előmozdításában való közreműködésének újabb formáit kell hogy megkeresse. Alkalmanként még a püspöki kinevezések mikéntje is nehézségeket okoz, mert az illető püspöki konferenciákkal vagy hasonló grémiumokkal való római kapcsolattartás nem vagy alig működik.
Az új évezred küszöbén - tekintettel a katolikus egyház oly szükséges egységére és lehetséges sokszerűségére - egyrészt egyértelművé váltak a nehézségek, másrészt azonban láthatóvá lettek azok az esélyek is, amelyek reményre adhatnak okot. Ezeket bővebben is tárgyalni szeretném.
Az egyház levetette európai ruháját
Európa második világháborút követő "romlása", a gyarmatterületek felszabadulása és a többi kontinensek önállósodása után az Európa-központú egyházból fokozatosan valóságos világegyház lett - ahogy ezt a II. vatikáni zsinat is nyomatékosan felmutatta. Krisztus egyháza, akárcsak a péteri hivatal, levetette európai mezét - vagy legalábbis folyamatosan törekszik rá.
A püpöki kollégium szolidaritása
A vatikáni centralizmus mint lehetséges eszköz az egyházi kormányzásban - amely a római püspök, a péteri hivatal örököse kezében összpontosul - éppúgy feladta jellemzően európai sajátosságát, és nemzetközivé vált; a pápaság egész sor olyan emberi és keresztény tapasztalatot halmozott fel, amelyek évszázadok gyakorlatából szűrődtek le. A racionalizmus és nacionalizmus elleni küzdelemben, illetve az egyház egységének védelmezőjeként a vatikáni bürokrácia erőssé és hatalmassá vált. Ez azonban - mai nézőpontból - komoly nehézségek forrásává is lett.
Az egyház egészéről való gondoskodás és az ezzel járó felelősség ugyanis ma olyan, egyre gyarapodó követelményeket támaszt a péteri hivatal iránt, amelyeknek terheit a vatikáni bürokráciának is hordoznia kell. Éppen itt kellene hatékonyan megnyilvánulnia a világot átfogó püspöki kollégium szolidáris gondoskodásának a LG 22. és 23. szellemében Krisztus alapítása és meghagyása szerint - az egyház egészének javáért. Ez azonban a püspöki szinódusok bevezetésével nem vált valósággá. A római hatóságok ugyanis a centralizált apparátus irányában épültek tovább.
Európai nézőpontból - és a sajátos európai gondokra épülve - mind csak az egyház egységére kellett felügyelni, szinte kizárólag ez állt az előtérben. Akkora volt a félelem az egység megbomlásától és az európai egyház szétesésétől, hogy a pluralitás lehetőségére és szükségességére ezen az egységen belül alig fordíthattak figyelmet. Emiatt a vatikáni bürokrácia - tudatosan vagy tudattalanul, bár nem jogilag, ám ténylegesen - "magára vállalta" jóformán az összes olyan feladatot, amely a LG 22. és 23. alapján a pápával egyetértésben működő püspöki kollégium tennivalója lenne. Ebből adódóan a legfelsőbb egyházkormányzásban megnyilvánuló püspöki kollegialitásról való diskurzus semmiképpen sem értelmezhető Róma-ellenes megnyilatkozásként vagy kritikaként.
A pápai szolgálat túlterheltsége
A gondviselés jelének tekinthetjük, hogy az utóbbi zsinat az I. és II. vatikánum összefüggésében oly módon tette lehetővé a püspöki kollégium egész világot átfogó jelentőségének és feladatának kimerítő bemutatását - a péteri hivatallal összekapcsolva -, hogy azok a világegyház követelményeinek jobban megfeleltek.
A püspökök zsinati szellemű kollegialitásával összekapcsolódó igény és kérelem kettős jelentőséggel bír: egyfelől a II. vatikáni zsinat értelmezése szerint komplex ökumenikus irányban hat. Másfelől a katolikus hívő közösség egyházon belüli igényéről is szó van, nevezetesen: tehermentesíteni lehet általa a legfelső egyházi vezetést - elsősorban is a pápai szolgálat máris túlzott mértékű igénybevétele miatt.
Ma már gyakorlati példák vannak arra, miként is nyilvánulhat meg a püspökök kollegialitása: az európai egyházak 2. ökumenikus találkozóját (Graz, 1997), ezt az oly jelentős ökumenikus eseményt, az Európai Püspöki Karok Konferenciája (CCEE) és az Európai Egyházak Konferenciája (KEK) közösen készítette elő. S mindez az előkészítés a vatikáni hatóságok hivatalos részvétele nélkül zajlott.
Újabb megfontolások a katolikus egyház vezetési stílusáról
A püspöki kollégium és a katolikus egyház eddigi vezetési stílusa témájának aktualitását az utóbbi években a következőkben említett személyiségek még egyértelműbbé tették:
a) A belgiumi püspöki konferencia elnöke, G. Daneels bíboros 1996 tavaszán az Il Regno című folyóiratban tett közzé hozzászólást az egyházi struktúrák témájához. Egyebek mellett megállapítja: a püspöki szinódus nem tudta beteljesíteni, amit VI. Pál a szinódus révén el akart érni. Újabb megfontolásokat kell mostmár komolyan vennünk annak érdekében, hogy a LG 22. és 23. szellemében az egyházi kormányzásban a püspöki kollégium hatékonyabbá válhassék. Ez a legfelső egyházi vezetési stílusban egy átfogó redukciót tételez fel. Ez azonban semmiképpen nem érinti - állítja határozottan Daneels - a hitünk szerint szilárdan megalapozott péteri hivatal létét. De bizonyos problémák - így a püspöki kinevezések, a szekták világméretű terjeszkedése, a média és más kommunikációs formák hatalmának túlnövekedése, a szegények és gazdagok közötti fokozódó ellentétek vagy akár a harmadik világ problémái - alkalmat adnak feltenni a kérdést, meddig, milyen mélységben képes a központi egyházkormányzat e gondokat "kezelni" anélkül, hogy a püspöki kollégiumot a konkrét esetek szintjén bevonja a döntésbe és cselekvésbe.
b) Ugyanebben az évben nyilatkozott San Francisco kiérdemesült érseke, John Quinn az Oxford-Lecture sorozatban (1996. június 29.). Quinn huszonnyolc évig volt San Francisco érseke és három évig az Egyesült Államok-beli katolikus püspöki konferencia elnöke. Oxfordi előadásában (Considering the Papacy) megfogalmazta a kérdést, miképpen cselekedhetne hatékony módon az egyházi kormányzásban a püspökök kollégiuma az egyetemes zsinati alkalmakon kívül is - miközben a világ rohamos változásokat él át és világszerte fokozódnak az elvárások az egyház iránt. Emlékeztetett a média növekvő befolyására, amely jószerével a közvélemény irányítójává vált az egyre szekulárisabb világban. Quinn is hivatkozott a szegények és gazdagok közötti szélesedő szakadékra, a házasság-válságok növekvő arányára és korunk pszichikai változásfolyamataira. ő is nehézségeket lát a "római kúria" házatáján, amelynek szolgálati funkciója a mind nagyobb önállóság felé közelít, s ezzel úgymond "tertium quid"-dé válhat a pápa és a püspökök kollegiális testülete között. VI. Pálnak állandó érdeme volt és maradt a római kúria internacionalizálása. A kúria funkcióját és feladatait a Sollicitudo omnium ecclesiarumban közelebbről is bemutatta.
Amennyiben azonban manapság az egyre nagyobb önállóságra-törés tendenciáját megállapíthatjuk, úgy azt is gondolhatjuk, a római kúria szükségesnek látja a püspöki kollégium "elégtelen" funkciójának magára vételét. A Vatikán különböző hivatalaiban készült dokumentumok egyre növekvő száma is a kollegialitás és szubszidiaritás hiányosságára utal. Nagy fontosságot tulajdonít azonban Quinn annak a ténynek, hogy a kollegialitás és szubszidiaritás közös elemeit ma közelebbről is vizsgálják.
Egy további - és újabb - munka, amely ugyanezt a kérdéskört elemezte, nemrég jelent meg az angol The Tablet című hetilapban, John Wilkins tollából (The Papacy and the People of God). A szerző ugyanannak a törekvésnek a szószólójaként lép fel, amely egyébként az angol nyelvterület egészében vissza-visszatérő vitatéma. További két amerikai közlemény zárkózik fel emellé, amelyeket a Quinn érsek által indított vita fejleményének tekinthetünk, így a Phyllis Zagano és Terrence W. Tilley által jegyzett The Exercise of the Primacy (a párbeszéd folytatása) és Michael J. Buckley írása (Papal Primacy and the Episcopate).
c) Ebben az összefüggésben az Ut unum sint kezdetű pápai körlevél (1995) igen nagy jelentőségű. A dokumentum az ökumenikus kötelezettségekre is ráirányítja a figyelmet - mégpedig a katolikus egyház nézőpontjából. A harmadik, záró fejezetben a pápa felteszi a kérdést: "meddig tart még az a világ, amely a hitben való teljes egység áldott napjától elválaszt?" (77.) A körlevélben mindenesetre kifejezi maggyőződését arra nézve, hogy a katolikus egyház "visszafordíthatatlanul" elkötelezte magát az ökumentikus egység keresésében (3.). Hogy elejét vegye az egyház fölötti diktatorikus uralmi törekvések sokszor kimondott, még gyakrabban kimondatlan vádjának, a pápa újra hangsúlyozta a római püspök péteri hivatalának összekapcsolását a püspökök kollégiumával. Saját funkciója - állapította meg - nem választható el attól a köldetéstől, "amely minden püspökre rábízatott", minthogy a püspökök mindannyian "egyaránt Krisztus képviselői és küldöttei". És bármely további félreértés elkerülése érdekében hozzáfűzte: "Róma püspöke a kollégiumhoz tartozik és minden püspök testvére a szolgálatban." (95.)
A péteri hivatal és a püspökök kollégiuma közötti mélyértelmű kapcsolatnak - véli II. János Pál - hozzá kell járulnia a csakis a tévedhetetlen pápa általi, túlzottan centralisztikus vezetéstől való félelem lebontásához. A pápa és a püspöki kollágium közötti szerves kapcsolat alapján a szétszakítottságban élő keresztényeknek a közvetkező "testvéri" javaslatot teszi: a római pápa a péteri hivatal birtokosaként kijelenti ökumenikus párbeszéd-partnereinek, hogy "testvéri, türelmes dialógust folytathatnak" vele, minthogy nem egyébről van szó, mint "a primátusgyakorlás új formájának megtalálásáról, ami semmiképpen sem mond le lényegi jelentéséről, megnyílik azonban az új helyzet előtt" (95.) Ez azt jelenti, hogy a pápa a péteri hivatal létének alapvető kétségbe vonása nélkül dialógusra hív meg arról, miben állhat a primátus gyakorlása a többi felekezetek számára is elfogadható formában. Ez pedig egyenértékű azzal, hogy a pápai elsőbbséget összekapcsolja a püspöki kollégiummal magával - megszabadítva ezzel a pápai hivatal egyház fölötti abszolút uralmi modelljének gyanújától.
A pápa ajánlata
Róma püspöke is úgy értelmezi, hogy egy ilyenszerű javaslat "roppant feladatot ró ránk, amelyet nem háríthatunk el, és amelyet én egyedül nem teljesíthetek be." (96.) Alaposabban szemügyre véve oly szokatlan ajánlata egyidőben utalás a katolikus egyház legfelső kormányzására és utalás a péteri hivatal gyakorlásának mai formájára. Ebben ugyanakkor rámutatást is látok a pápa részéről az egyház vezetésében mutatkozó nehézségekre is. Az ilyen problémákat azonban csakis kollegiális melléállással és közös felelősséggel lehet megoldani a világegyházban.
Szubszidiaritás
Ahhoz, hogy ezeket az újabb megfontolásokat nagyobb összefüggésben láthassuk, azt hiszem, az egyházban értelmezett szubszidiaritás elvét - mint társadalmi elvet - különösen is tekintetbe kell vennünk. A szubszidiaritás elve meghatározó a katolikus szociális tanítás területén - s ekként az egyház egészére nézve is. Ez az elv az emberi társadalom működésének egyik sarkköve, ahogyan XI. Piusz Quadragesimo anno kezdetű körlevelében (1931) klasszikus formában leírta. A vonatkozó hely így hangzik: "Amit az egyes egyének saját erejükből és képességeik révén meg tudnak valósítani, azt hatáskörükből kivonni és a közösségre bízni tilos; épp így mindazt, amit egy kisebb és alacsonyabb szinten szerveződött közösség képes végrehajtani és ellátni, azt egy nagyobb és magasabb szinten szerveződött társulásra áthárítani jogszerűtlenség és egyúttal súlyos bűn, a társadalom helyes rendjének a felforgatása, mivel minden társadalmi tevékenység lényegénél és benne rejlő erejénél fogva segíteni - szubszidiálni - köteles a társadalmi egész egyes részeit, ellenben soha nem szabad bomlasztania vagy bekebeleznie azokat." (QA 79.)
Ez az az ismert szöveg, amelyet a későbbiekben oly gyakran - például a Mater et Magistrában - idéznek. A szubszidiaritásnak ezt az elvét mintegy vezéreszmeként az Európai Unió 1992-es maastrichti szerződésének alapelvei közé is fölvették.
Egyébként az 1969-es püspöki szinódus éppígy kifejezte a maga votumában, hogy a szubszidiaritás elvét az egyházjog új Codex Iuris Canonicijában feltétlenül használni kell. Két évvel később pedig, 1971-ben a püspöki szinóduson állásfoglalás született arról is, hogy ezt az alapvető elvet a püspöki konferenciákkal kapcsolatban is érvényesítsék. Az 1983-as kánonjogi kódex bevezetőjéből kiderül: az új egyházjog elveihez a szubszidiaritás elve is hozzátartozik.
Szubszidiaritás az egyházban
Nos, az egyház nem olyan "egyesület" vagy "szövetkezet", mint a többi emberi formáció; hiszen nem két hatalom erőterében él, hanem - amint a Lumen gentium (8.) mondja - "egyetleg egységes, komplex valóság, amelyben az emberi és isteni elem egybeforrott." Az egyház tehát itt a földön "látható gyülekezet és lelki közösség egyszerre". A LG a 8. részben továbbá azt írja, hogy az egyház "itt a földön látható szerkezetként alapíttatott" és így a hit, az egység és a szeretet közösségét hordozza. Az egyedülvaló, komplex valóságnak e látható szerkezetére ezért a szubszidiaritás elve analóg módon alkalmazható. A latin gyökerű szubszidiaritás ("subsidium"), amely a segítség, a szolgálat jelentését is magába foglalja, azt jelzi, hogy "a látható formában alapított struktúrában" sem sajátíthatja ki a fölérendelt szerkezeti rész azt, amit az alárendelt szerkezeti rész megtehet - és meg kell tennie. Ám a fölérendelt elem meg kell hogy adja a szükséges támogatást az alárendeltnek, amennyire képességei lehetővé teszik.
Később XII. Piusz hívta fel a figyelmet arra, hogy a szubszidiaritás elve minden további nélkül érvényes a maga hierarchikus struktúrájával jellemezhető egyházban is. Piusz egy beszédében (1946. december 20.) hivatkozva elődjére megismételte a szubszidiaritás-elv időközben klasszikussá vált megfogalmazását. Aztán így folytatta: "Ezek a szavak valóban megvilágosító értékűek és érvényesek a társadalomban. De éppúgy megállják helyüket az egyház életében a maga hierarchikus szerkezetével." Ezzel a megállapítással XII. Piusz nem utolsó sorban az emberi személy szabadságára és méltóságára mutatott rá, amelyeket a társadalmi struktúrák és szervezetek nem tiporhatják le.
A római Gregoriana Pápai Egyetemen nemrég folytatott kutatás (M. Krebs, Szubszidiaritás és egyházi élet. A szubszidiaritás-elv és használata a XII. Piusz utáni egyházban, 1992) megállapította, hogy e társadalomszervező elv biztosítása révén az egyén önállósága, kezdeményezése és képességei a közösséggel szemben - akárcsak a kisebb csoporté a nagyobbal szemben - biztosítva látszanak. G. Gundlach, XI. és XII. Piusz egyik munkatársa és tanácsadója, a Gregoriana professzora a szubszidiaritás-elvvel kapcsolatban úgy vélte: a centralizmus veszélye az egyházi kormányzásban mindig fennáll, mi több: aki betekint az egyház terébe, annak nem kerülheti el a figyelmét, hogy efféle jelenségek az egyházon belül nagyon is tapasztalhatók. Gundlach hipotézise szerint ez az ipari társadalomnak az egyház terébe való benyomulásával is összefügg. Hozzáteszi: ezáltal megjelenik egyfaja "központi egyházi dirigizmus" uralkodási igénye. Ezzel nyilván közvetve arra utalt, hogy az egyházi szervezeteken belül is megvolna a lehetőség a szubszidiaritás elvének nagyobb érvényt szerezni. Ugyanez érvényes az egyházmegyékre csakúgy, mint a szerzetesrendekre vagy a világegyház többi szervezteire.
A világi hívek cselekvési tere
Ennek az "egyházi centralizmusnak" az elhárítására (ahogy Gundlach is értette) kézenfekvő lehetőség Isten világi híveinek cselekvési szabadságát mérlegelni és komolyan venni. Gundlach jóval a zsinat előtt úgy vélte - teljesen a későbbi Lumen gentium szellemében -: a világiakra át lehetne ruházni egy sor olyan feladatot, amilyet őt éppoly jól (vagy akár jobban is) el tudnak látni, mint a papok; az egyház közjavára való tekintettel "szabadon kellene cselekedniük, hogy komolyan vehessék felelősségüket". A félreértések elkerülése érdekében nyomatékosan figyelmeztetni kell arra, hogy a szubszidiaritás-elvre való bőséges hivatkozás nem alapozza meg a püspökök kollegiális együttműködését a világegyházban. Ez az elv azonban itt a II. vatikáni zsinat egyházzal kapcsolatos dogmatikus konstitúciójának egyházfogalmával összefüggésben mutatkozik meg (LG 8.). Ez azt jelenti, hogy a szubszidiaritás princípiuma a központosítás ellenében éppen az egyházi közösség megfelelő decentralizálását segítheti elő. Ez a megfontolás kiegészítő elem lehet a püspök korlátozatlan felelősségének megvilágításához a maga területén.
A püspökökkel kapcsolatban ugyanis a LG 27. ezt mondja: "nem lehet őket a római püspök helytartóinak tekintei, hiszen saját hatalmuk van, s a szó legigazibb értelmében elöljárói annak a népnek, amelyet kormányoznak." Következésképpen hatalmukat a felső egyetemes hatalom nem olthatja ki, hanem ellenkezőleg: jóvá kell hagynia, meg kell erősítenie, és védelmébe kell vennie.
A püspökök nem a pápa küldöttei
Ezzel nyomatékosan utalunk arra, hogy a püspökök nem "pótlékai" a pápának és nem arra vannak hivatalukban - amint sokan hiszik -, hogy a pápa instrukcióit végrehajtsák. ők ugyanis a hit tanúi és tanítói, kapcsolatban a pápával, Krisztus nevében. A kúria és megyéspüspök közötti viszony mai gyakorlata nem mindig tükrözi ezt a felfogást. A pápának a zsinat értelmében meg kell osztania a rá nehezedő terhet és felelősséget a püspökök kollégiumával. Mégpedig nemcsak szavakban, hanem tettekben is. Ebben az irányban a konkrét tettek nem csupán ökumenikus vonatkozásban lennének kívánatosak, hanem belső, katolikus vonatkozásban is. Ehhez hozzájárulhat a média pozitív hatása. A világegyházért közösen viselt teher és felelősség nagy előnyünkre válna, amennyiben a püspököket nem csupán a tanácsadásba, hanem a közös döntésbe is bevonnák. Ez napjainkban egészen kézenfekvőnek tűnik, amikor például egy egész kontinens püspökei rendkívüli szinódusra gyűlnek össze, a pápa pedig egy olyan záródokumentumot nyújt át nekik, amelyért jószerével egymagában visel felelősséget - mert egyedül is szerkesztette. A püspökök és a pápa kollegiális együttműködése ugyanakkor jelentős impulzust adhatna az ökumenikus törekvéseknek is. Ez sem a lojalitás megkérdőjelezése, hanem annak a javaslatnak a megtestesülése, hogy az ez irányban ható tudatformálás se a pápa ellen, hanem a pápával közösségben bontakozzék ki. Itt pedig újra az Ut unum sint fentebb idézett helyei szolgálhatnak segítségül.
Megnövekedett pluralizmus a katolikus egyházban
Az egy és egységes katolikus egyházban régóta adottak a lehetséges pluralizmus különféle példái: nemcsak a pápát választják, hanem a kolostorok és apátságok elöljáróit is. Jelentős módon különböznek a keleti és nyugati liturgiák, ami azonban nem zavarja a lényegi egységet. A vallásos közösségek és rendek nagy autonómiát élveznek életformájuk és belső struktúrájuk megválasztásában. Több mint ezer éven át a nép választotta meg püspökeit - és a pápa erősítette meg hivatalukban őket. A II. vatikáni zsinat keleti katolikus egyházakról szóló dekrétuma rámutat arra, hogy a katolikus egyház nagyra értékeli a keleti részegyházakat a maguk berendezkedésével és liturgikus rendjével, életrendjükkel és hivatásukkal együtt. Ezeknek nemcsak saját rítusuk van, hanem sajátságos egyházjoguk és családos papjaik is.
És még egyszer: a decentralizálás kívánalma a túlfeszített központosítottsággal szemben legalább két irányban mutatkozik meg. Egyfelől a püspökök kollegiális együttműködésének és közös felelősségvállalásának igényében az egész egyház közjavának érdekében - a II. vatikánum szerint -, másfelől a helyi és regionális joghatóságú püspökök igényében saját részegyházuk önálló vezetésére. Ezen a vonalon kívánatos - hogy ismét utaljunk rá - a szubszidiaritás-elv messzemenő tiszteletben tartása, a püspöki kinevezések előzetes egyeztetése a helyi egyházzal, a püspöki konferenciák reális szerepének méltányolása az egyházban.
A kölcsönös bizalmatlansággal szemben és azzal - a kúriában magában is feszülő - félelemmel szemben, hogy az egyházon belüli dialógus fenyegeti az egységet, és az együttműködés lojalitását ássa alá, nézeteim szerint rá kell mutatni: a péteri hivatal, a római pápa nélkül a katolikus egyházban mindannyian szorult helyzetbe kerülnénk: ki hívhatott volna egybe egy II. vatikáni zsinatot, ki más, mint János pápa? Ki állt volna ki nemzetközi síkon oly meggyőzően az emberi jogok, az emberi szabadság és méltóság ügye mellett - Krisztus üzenetével összekapcsolva azt -, mint a római pápa, II. János Pál? Nem a garanciaként és az egység jeleként tekintett római pápa eliminálásáról van szó, hanem arról, hogy meg lehet találni az egyházi kormányzás új - és alapjában vévé éppúgy ősi - formáját, amely különös módon közelít az ökumenikus elvárások irányába is. Ha a püspöki kollégium nem vállal közös felelősséget a római püspökkel egyetértésben, úgy sem az ortodoxok, sem az anglikánok, sem a többi protestáns egyházak nem lesznek érdekeltek az ökumené felé vezető praktikus lépések keresésének folytatásában.
Visszatérés a korábbi évszázadok decentralizált formájához
Ezidőtájt tehát sok múlik a római püspök szerepének értelmezésén a püspöki kollégiummal való együttműködésében és közös felelősségvállalásában az összegyház javának érdekéért. De nem csak erről van szó. Az új millennium küszöbén azon is sok múlik, milyen mértékben tudjuk szervesíteni az ebből fakadó gyakorlati következményeket. Az ilyenszerű megfontolások nem változtatnak az egyház szerkezetén, hanem a korábbi évszázadok decentralizált egyházkormányzati formájához való visszatérés törekvését támasztják alá. És ez - felfogásom szerint - a világegyházban nem más, mint az idők jele.
(Actio Catholica 99/1. A fenti szöveg az osztrák püspöki konferencia fennállásának 150. évfordulóján kiadott kötetben jelent meg.)
Jakabffy Tamás fordítása
Neil S. Fujita
Monolátria a szentírásban
A Biblia a hit irodalma. Abból a küzdelemből nőtt ki, amelyet Isten népe vívott a sokszor ellenséges környezetben. A biblikus tudósok ma egyre inkább tudatára ébrednek annak a rendkívüli összetettségnek, amelyből a bibliai vallás ered és amelyben folyamatosan fejlődött. Bár hagyományosan elfogadták, a történetkutatás eredményeinek ismeretében többé nem állítható, hogy Ábrahámtól az újszövetségi időszakig kétségbevonhatatlanul érvényesült volna az egyistenhit a bibliai történelemben.
A Szentírás nem használja az "egyistenhit" fogalmát. Nem tartalmaz semmiféle elméleti fejtegetést arról, hogya monoteizmus, amely Jahvét fogadja el egyedüli istenének, ezáltal módszeresen tagadná más istenségek vagy vallások létezését. Ez a teológiai elmélkedés csak a görög filozofikus gondolkodással való találkozás után vált alapvető elvvé a zsidó és keresztény hitben. Nem helytálló tehát olyan fogalommal írni le a Bibliában található hitet, amely csak később terjedt el.
A monolátria
Hogyan jelent meg és fejlődött akkor a szentírási hit Istenben? E kérdés pontos végigkövetéséhez nemcsak a szentírási szövegeket elemezték, hanem a Biblia világának anyagi kutúráját is alaposan megvizsgálták. Fontosnak mutatkozott összehangolni a teológiai vizsgálatokat a vallástörténetek tanumányozásával. Az ilyen kutatások eredményei véget vetettek annak a sztereotíp képnek, amely éles vonalat húzott az eredetileg nomád, monoteista Jahve-hit és a földműves kánaáni többistenhit közé. A pátriárkák története a Teremtés könyvében később keletkezett, az általa képviselt idő rekonstruálása így igen nehéz. Félreérthetetlenül arról árulkodik, hogy a pátriárkák az ősi szemiták politeista világának voltak "alkotó elemei", amelyben El (Él) istenséget mint a szemita pantheon fejét imádták. El volt az istenatya, a teremtő, a kegyes és az igaz.
A Kánaánban való letelepedés előtti Izrael hitét leginkább ezzel a szóval lehetne jellemezni: monolátria. A monolátria egy isten iránt való kizárólagos elkötelezettséget jelent és nem vesz tudomást a többi istenségről. Ez nem azonos a monoteizmussal, amely kifejezetten tagadja más istenek létét. A tízparancsolat (dekalógus) első felszólítása és a Második Törvénykönyv (Deuteronómium, MTörv) 6,4 például rávilágít arra, hogy monolátriáról és nem monoteizmusról van szó.
Józsue könyvének 24. fejezete azt az esetet írja le, amikor Józsue Kánaánba érve követeli, hogy az izraelita törzsek vénei, vezetői, bírái és hadvezérei Jahvét válasszák, "eltávolítva azokat az isteneket, akiknek atyáitok a folyón túl és Egyiptomban szolgáltak." (Józs 24,14). A történet szerint mindannyian beleegyeztek és hűséget fogadtak Jahvénak, Izrael Istenének, "eltávolítva az idegen isteneket." (24,23)
Izrael feltűnése
Amint a Józsue könyvéből vett részlet igazolja, Izrael népének felbukkanása Kánaánban egybeesik Jahvénak mint központi istenségnek a feltűnésével. Ez elől az életbevágó esemény elől mégis minden egyszerű és belátható történeti bizonyosság kisiklik, mivel a bibliai információ és a régészet adatok között és ezeken belül ütközések adódnak. Úgy tűnik, Izrael népének megtelepedése Kánaánban nem egy katonai hódítás eredménye, de nem is békés beszivárgás útján történt. Józsue és a Bírák Könyve jóval később és különleges vallási jelentősséggel születtek. Az abból az időből (Kr. e. 12. és 11. sz.) származó régészeti maradványok között semmi bizonyítú erejű leletet nem találtak arra vonatkozóan, hogy egy nomád nép érkezett volna, amely kultúrájában és életvitelében elkülönült a már ott élő kánaánitáktól.
Nemrégiben néhány tudós amellett érvelt, hogy Izrael eredete a városi vagyonos réteg által elnyomott parasztok felkelésére vezethető vissza, nem pedig egy új, külső nép bejövetelére. Ez a megközelítés kikerüli a korábbi elméletekben felmerülő, megoldhatatlan problémákat, és hangsúlyozza azt a társadalmi-gazdasági nézőpontot, amelyet addig figyelmen kívül hagytak. Mindamellett komoly nehézségeket vet fel, mivel e felkelés valós bekövetkeztét sem a Szentírás, sem a régészeti leletek nem támasztják kellően alá.
A fenti modellek közül - következésképpen - egyik sem meggyőző. A követező néhány pont azonban bizonyos:
Először is az archeológiai feltárások során a kérdéses időpontban Kánaán területén történt új megtelepedések ("honfoglalások") nyomaira bukkantak. Másodszor viszont, a letelepedők nem egyszerre, mintegy a sivatagból érkeztek oda. Félnomád népek voltak, amelyek - miután hosszú ideig a kánaáni városok peremén éltek - fokozatosan átvették amegtelepedett életmódot (kezdetben a központi dombságokon, majd onnan lassanként átterjeszkedtek azészaki és déli dombokra). Harmadszor, a két népcsoport hosszú ideig közeli kapcsolatban élt. A régészek nézete megoszlik az izraeli materiális kultúra megkülönböztetettségét illetően. Véleményeik az "egyáltalán nem különböző" és a "teljesen eltérő" közötti skálán mozognak.
Jahve-hit
Az Izrael-nép születését Kánaán kulturális és történelmi helyzetéből kiindulva érthetjuk meg. Ez közeli érintkezést mutat az ott talált népekkel, ami időről időre beolvadást és konfliktusokat hozott magával. Izrael eredetének hagyományos értelmezése nézeteltéréseket és ellentmondásokat feltételez egy beözönlő nomád nép és a kánaániták között.
Az egyik jellemző vonás, amely Izraelt megkülönbözteti a környező népektől, az a Jahve iránti elkötelezettség. Ezt a szellemi örökséget az egyik déli törzs vezethette be (az Ószövetség déli helységeket említ: Sinait, Parant és Tamant- Jahve eredeti lakhelyeként). E hit elfogadása tette Izraelt Jahve népévé, és ez képezte önazonosságának alapját.
A Jahvénak szentelt élet mégis a környező vallásokkal és kultúrákkal együtt élve vert gyökeret és fejlődött. A nagy szemita El istent Jahvéval azonosították, amint azt a Kiv 6,2-3-ban olvashatjuk. "Én, az Úr jelentem meg Ábrahámnak, Izsáknak és Jákobna mint mindenható Isten - mert azt a nevemet: »Úr«, nem közöltem velük." Jahvét más El-nevekkel is illették - El, Elion, El-Bethel, El-Roi, El-Olam, El-Elohe-Izrael, El-Berit. Ez a "azonosítás" nem jelent szinkretizmust, mivel El istenítése izraeli eredetű volt.
A monarchia megjelenésétől kezdve az eredetileg jebuzita Jeruzsálem a nemzet politikai és vallási központja lett. Salamon templomának szerkezetére és a hozzá kapcsolódó kultikus gyakorlatokra erős hatást gyakoroltak a kánaánita és föníciai vallások. Izrael helyi szentélyei is megőriztek néhány szent tárgyat (rudakat, szobrokat, pilléreket), amelyek kánaánita "hasonmásaikkal" számtalan közös vonást mutattak. A kora királyságban vagy akár a királyság előtti izraeli irodalomban is olygan utalásokat találunk (láds Ter 49; Bir 5; 2Sám 22; 23,1-7; Zsolt 29; 68), ahol eredetileg kánaáni gondolatokat, képeket vagy kifejezéseket Jahvénak tulajdonítottak.
A Kr. e. 9. és 8. századi izraeliták korából maradt feliratok és képek, amelyeket nemrég fedeztek fel a negevi Kuntillet Ajrudban és Judeában El-Qom-nál, tartalmazzák ezt a töredéket: "Jahve és aserah-ja". Mindegy, hogy ez az "aserah" a Jahve "párjára" utal-e vagy pedig egy kultikus szimbólumra, mert alapjában véve a jelkép azonos azzal, amit jelképez. A mondatrész azt sugallja, hogy az ősi Izraelben Jahvét egy nőnemű isteni lénnyel együtt imádták. A 2Kir 23,14 textuálisan is bizonyítja az "aserah" létét Jeruzsálemben, Jozija király idején (Kr. e. 7. század).
Egyedül Jahve
A fent idézett példákat nem szabad egyszerűen szinkretizmusnak tekinteni, mert ez gyakran pejoratív töltésű, tisztátalanságot vagy korrupciót foglal magába. Az előbbi részletek mind beágyazódnak az ősi Izrael hitének élő valóságába. A Jahve-imádás központisága az akkor izraeliták körében tulajdonképpen rendíthetetlen volt.
Nemrég egy tanulmányban arra mutattak rá, hogy az Ószövetségben, illetve régi feliratokon és írásokban szereplő nevek 90 százaléka Jahve nevét testesíti meg. Ilyen például Mikeás neve, amelyet szó szerint így fordíthatnánk: "Ki olyan, mint Jahve?" Ez Jahve más istenekkel való összeegyeztethetetlenségét tükrözi. Amint egy vezető régész tanúsítja, a termékenység-istenek nagy száma ellenére Izrael színhelyén még nem találtak férfi istenségre példát, ami arra utal, hogy az izraeliták mellőzték Jahve bármilyen fizikai ábrázolását.
A próféták fennhangon figyelmeztetik a népet: ne hagyják el Jahvét! A bálványimádást már az ószövetség profétikus könyvei mélyen elítélték. E kemény, vádló szavak mögött egyetlen alapvető szándék állt: a Jahve iránti szigorú és rendületlen hűség megkövetelése. A nép gyakran esett a politeista Baál- és Astarte-féle termékenységkultuszok csapdájába a kulturális és társadalmi-gazdasági közelség miatt. A jahvista hit központisága különösen azokban az időkben került veszélybe, amikor a politikai vezetők barátságos politikát kezdtek folytatlni ezekkel a szomszéd népekkel. A prófétai tevékenység jól ismert példája Éliás küzdelme az akkor elterjedt és a föníciai születésű Jezebel királyné által pártfogolt Baál-imádat ellen (1Kir 18).
Az "egyedül Jahve" felhívás a száműzetés időszakában (Kr. e. 587-539) érte el tetőfokát. Deutero-Izajás figyelmeztet: "én vagyok az Úr, és nincs más, rajtam kívül nincs isten! Felövezlek téged, noha nem ismerték." (Iz 45,5; v.ö. 47,10). Jahvénak ez az önkinyilatkoztatás egy megváltó erejű szövegkörnyezetben igen nagy hatással volt a babiloni népre. Deutero-Izajás kijelenti, hogy egyetlen más isten sem fogható ehhez a mindent elsöprő hatalmassághoz.
A bibliamagyarázók gyakorta állítják, hogy névtelen prófétánk üzenete a száműzetés utolsó éveiből az első utalást jelentette a monoteizmusra. De ez a nézet félrevezető, mert ami itt található, valójában nem más, mint annak az üzenetnek az újra-érvényesítése, amit az előbbi próféták ismételten hirdettek. Deutero-Izajás kijelentését nem tekinthetjük az egyistenhit kinyilvánításának a szó modern értelmében. A monolátria találóbbnak tűnik, mivel egy mindennapi kötelezettségre összpontosít azzal az istennel szemben, aki hatékonyan be tud avatkozni az emberi világba.
A szenvedésben megérteni Istent
Deutero-Izajás Jeruzsálem egykori lakóihoz intézte üzenetét, akiket Babilonba száműztek. A próféta hirdeti Jeruzsálemnek, hogy "letelt szolgálata, törlesztette bűnét, hiszen kétszeresen meglakolt az Úr kezétől minden vétkéért." (Iz 40,2)
Isten abszolút hatalmának elismerése a száműzetés fájdalmas élményében gyökerezett. Jób könyve - amely a száműzetést követő korszakban, a Kr. e. 6. században íródott - sem ad elméleti választ az igazak szenvedése kapcsán felmerülő kérdésre. Azt tanítja, hogy ez a nehézség csak az Istennel való élő találkozással oldható meg, a küzdelem megtapasztalásával.
Az Újszövetség nem tartalmaz elméleti diskurzusokat a monoteizmusról, hanem fennszóval hirdeti, hogy Krisztus szenvedésén át miénk lehet a megváltás. A bibliai monolátria tehát nem filozófiai eszme, hanem kizárólagos és állhatatos elkötelezettség az élő Isten iránt a gondokkal teli világ küzdelmeinek sodrában.
Egyed-Zsigmond Enikő fordítása
Léstyán Ferenc
Egy különös csúcsteljesítmény: a papi nőtlenség története
A II. vatikáni zsinat után, 1969-ben a Rómában tartott püspöki szinóduson Márton Áron a cölibátussal kapcsolatban feltűnő kijelentéssel lepte meg a szinódus tagjait. Bírálatként hangzik, amit mondott: "Amikor az egész világon minden nemzet a legnehezebb kérdésekkel vívódik, addig nyugaton a legsürgősebb probléma a lelki veszélybe került papok megházasítása volna." Ezzel kapcsolatos véleményét később sem mulasztja el kifejteni: "A keresztény életből nem küszöbölhető ki az önmegtagadás. Az emberiség talán annyira nem szorult rá soha olyan emberekre, akik javaikról - beleértve a házasságot is - lemondanak, mint ma." - idézi Szőke János Márton Áronról szóló könyvében.
A római katolikus egyház története azt mutatja, hogy a papi nőtlenségről az egyháznak mindig ez volt az álláspontja - vagyis az, hogy a papi hivatásra csak nőtleneket fogadott el, illetve olyan nős férfiakat, akik lemondtak a házasságról.
Milyen alapon és mit mond erről a cölibátus története?
I.
Szent Pál apostol a keresztény életet versenyfutáshoz hasonlítja: "Nem tudjátok, hogy a pályán küzdők mind futnak ugyan, de a díjat csak egy nyeri el? […] Én is futok, de nem céltalanul." (1Kor 9,24, 26)
Pál tehát a "sportvilágból" meríti hasonlatát és a győztes teljesítményének díjazásáról beszél. Olyan teljesítményekről van szó, amelyeket a nagy tömeg megcsodál, megtapsol, de nem követi. Nem is követheti. Csak azok szánják el magukat a csúcsteljesítmények elérésére, akiknek megadatott bizonyos tehetség és vállalkozó kedv, készség. Mert nagy előkészületet, küzdelmet, fegyelmezett életet igényel az, hogy valaki elérje a csúcsot. Ezt Pál is kiemeli: "A versenyzők valamennyien megtartoztató életet élnek, minden tekintetben." (1Kor 9,25) Magáról pedig ezt jelenti ki: "Megzabolázom és rabságba vetem testemet, hogy míg másokat tanítok, magam méltatlanná ne váljak." (1Kor 9,27)
Ehhez fogható csúcsteljesítmény a katolikus egyházban a papi nőtlenség.
Ám a lelkesült csodálat mellett gyakorta hallhatunk olyan vélekedést is, hogy a hegymászók vállalkozása merő esztelenség, olyan aránytalanul nagy a kockázat és a befektetett munka áldozata.
Vannak, akik ezt vallják a papi nőtlenség kapcsán is. De hivatása, apostoli vállalkozása kapcsán kapcsán nem kisebb tekintély, mint maga Pál hivatkozik az "esztelenségre": "Mi oktalanok vagyunk Krisztusért" (1Kor 4,10)
Mit mond e kérdéssel kapcsolatban Jézus? "[...] van, aki a mennyek országáért önként mond le a házasságról. Aki fel tudja fogni, az fogja fel." (Mt 19,12). Az Isten országáért vállalt nőtlenség többlet, mert "a feltámadás után nem nősülnek, férjhez sem mennek, hanem úgy élnek, mint az angyalok." (Mt 22,30)
Amikor Jézus az apostoloknak arról beszél, milyen jutalmat kap, aki elhagy valamit a mennyek országáért, a házasságról való lemondást is belefoglalja: "Aki nevemért elhagyta otthonát, testvéreit, nővéreit, apját, anyját, feleségét, gyermekeit, vagy földjeit, százannyit kap s az örök élet lesz az öröksége." (Mt 19,29) Hasonlót mond Jézus Lukács szerint is: "Bizony mondom nektek, senki sem hagyja el házát, feleségét, testvéreit, szüleit, vagy gyermekeit az Isten országáért, hogy ne kapna ezen a világon sokkal többet, az eljövendő világban pedig az örök életet." (Lk 18,29-30). Nem sokatmondó-e (az egyébként nős) Péter vallomása ezzel kapcsolatban: "Nézd, mi mindent elhagytunk és követtünk téged. Mi lesz hát a jutalmunk?" (Máté 19,27)
Az apostoli felfogásról jellemző Szent Pál apostol tanácsa a szüzességgel kapcsolatban: "[...] tanácsot adok mint olyan, aki az Úr irgalma folytán hitelt érdemel. Azt tartom, a mostani megpróbáltatások miatt ez az állapot ajánlható; jó, ha így marad az ember." (1Kor 7,25-26). De tovább azt mondja: "aki férjhez adja hajadon lányát, jól teszi, aki pedig nem adja férjhez, még jobban teszi" (1Kor 7,38). "A nőtlennek arra van gondja, ami az Úré: hogyan járjon az Úr kedvében. A nős azonban világi gondokkal törődik: hogyan keresse felesége kedvét, ezért meg van osztva." (1Kor 7,32-33)
Ezen az apostoli és evangéliumi alapon választották és tették gyakorlattá az apostoloktól kezdve a papi hivatás szempontjából jobban értékelt nőtlenséget, megosztatlanságot. Ebből - mint látni fogjuk - kötelező hagyomány lett, vagyis csak azokat fogadták el az oltár szolgálatára, akik vállalták a nőtlenséget. Példaképnek magát Jézust tekintették, aki Szent Leó szerint nemcsak szűz, hanem "a szüzesség Fia".
II.
A római üldözések századaiból nincsenek adatok törvényhozásról a papi nőtlenséggel kapcsolatban.
A gyakorlat és hagyomány azonban törvényerővel tette kötelezővé a papi nőtlenséget. A hagyományhoz való kötődés kezdettől fogva érvényesült a hit kérdéseiben is, amint erre már Pál is utal: "Ragaszkodjatok a hagyományokhoz, amelyeket akár élő szóval, akár leveleinkből tanultatok. (2Tessz 2,15).
A hagyományra hivatkozik Siricius pápa 385-ben és 386-ban írt körleveleiben, amikor hangsúlyozza, hogy a nagyobb rendekben lévő klerikusok (diakónus, áldozópap, püspök) megtartoztatásának kötelezettsége az egyházban kezdettől fogva fennáll, nem új kötelezettség, mert az apostoli atyák határozatairól van szó (decreta directa).
Nagyon megerősítik ezt a nős papokra vonatkozó határozatok. Gyakorlati szempontból érthető, hogy kezdetben nős férfiakat is pappá szenteltek, hiszen ezek jobbára felnőtt korukban lettek keresztények. Ha ezek közül választottak papokat, kötelességükké tették, hogy úgy éljenek, mint a nőtlenek. Velük kapcsolatban jelentek meg az első határozatok az üldözések megszűnte után, hiszen nem mindig teljesültek be a nős papok önmegtartóztató életére vonatkozó igények.
A 4. század elején tartott elvirai zsinat mint régi gyakorlatot szorgalmazza: "A püspökök, papok, meg az összes oltárszolgálatra rendelt klerikusok teljesen tartózkodjanak feleségüktől" (33 kánon). Az afrikaiak zsinatán pedig Genetlius zsinati püspök külön hangsúlyozza: "Isten felszentelt elöljárói mind, akik szentségek körül szolgálnak, mindenben megtartóztatók legyenek… Így, amit az apostolok tanítottak és az ősi gyakorlat megőrzött, betarthassák." (Concilia Africana 345-525) Szent Jeromos az apostolokra hivatkozik, akik "vagy nőtlenek voltak, vagy önmegtartóztatóak voltak. [...] Ezért papoknak, püspöknek, diakónusoknak [...] csak olyanokat választhatnak, akik a szent rendek felvétele után örökre vállalják a tisztaságot (Apologeticum ad Pammachium). A geronai zsinat (517) így határozott: "Ha korábban megházasultakat felszentelnek, ne lakjanak együtt a feleségből lett testvérükkel".
Félrevezető ezért az az érvelés, mely szerint VII. Gergelyre vezetik vissza a papi nőtlenség kötelezettségét. Igaz ugyan, hogy VII. Gergely, a szentéletű pápa 1074-ben szigorú intézkedéseket hozott erre nézve, de ezek a már előbb érvényben lévő kötelességek tiszteletben tartását szorgalmazták. Ugyanezt teszi az első (1123) és második Lateráni zsinat (....), és megerősíti a tridenti zsinat is (1563).
A püspök a keleti egyházban is csak nőtlen lehet, felszentelt pap nem köthet házasságot, házas embert viszont pappá szentelhetnek. Az azonban, hogy a nős papokat már nem kötelezik önmegtartóztató életre, csak a katolikus egyházzal fennálló kapcsolat lazulása, illetve megszakadása utáni fejlemény.
A római katolikus egyházban mindvégig érvényben maradt, hogy felszentelt pap nem köthetett házasságot. Azokban a korokban, amelyekben házas férfiakat is pappá szenteltek, szentelésük után le kellett mondaniuk a házasélet gyakorlatáról. Az egyház a "forradalmi" időkben vagy a hitélet lazulásának korszakaiban is töretlenül kitartott a papi nőtlenség mellett. Ennek ellenére mindig akadtak ifjak, akik a nőtlenség kötelezettségével vállalták a papi hivatást vagy a szerzetesi életformát.
A kötelező nőtlenség ellen gyengeségből vétők "kedvéért" az egyház a papsággal kapcsolatban nem szüntetheti meg az önmegtartóztatás kötelezettségét. Az egyháznak joga van ahhoz, hogy csak azokat fogadja el, akik önként és szabadon vállalják, hogy megosztottság nélkül Isten és a hívek szolgálatára szenteljék életüket.
Irodalom:
A Klérus Kongregációja: A papi élet és szolgálat direktóriuma. Budapest 1995
Alfons M. Stickler: A klerikus cölibátus. Budapest 1994.
Jáki Szaniszló: A papi cölibátus teológiája. Szeged-Budapest 1998.
Annuario Pontificio 1997 Szeged-Budapest, 1997.
La Pastorale delle Vocazioni. Roma 1997.
Nemes István
Egy vitatott szabály története
A cölibátusról a történelem fényében
Sine qua non, amely - tetszik, nem tetszik - a kényszer erejével hat, esetleg karizma, amelyet minden, latin szertartású katolikus papságra vállalkozó ajándékként nyer el - égető, aktuális és olykor kínos kérdések ezek, amelyek a cölibátus-kötelezettség körüli vitában mindannyiszor felmerülnek.
A papi cölibátusról szóló törvény hosszú és bonyolult történeti fo lyamat eredménye, amelynek gyökerei az apostoli korig vezet hetők vissza. Az ősegyházban a papságra jelöltek között egyaránt voltak önmegtartóztatók és nős férfiak. A papi cölibátus kötelező jellegéről beszélő első rendelkezések nős papokat említenek Hispániától Rómán keresztül egészen Észak-Afrikáig. Ugyanakkor a papok szexuális élettől való megtartóztatásának betartása érde kében hozott törvények egy a tisztaság papok számára ál talános érvényű követelménnyé válása felé fejlődő, már a rendel kezések előtt létező jogszokásról beszélnek.
A papi nőtlenség eszményét már az apostoli korban megta láljuk, ám nem kizárólagos jelleggel. A 3. században Tertullianus és Origenész nyomán a nyugati egyházban egyre inkább elterjed a pap sághoz legméltóbb életmódnak a nőtlenséget tekintő szemlé let. Részleges zsinatok - például az elvirai (4. sz. eleje) és a kar thágói (419) illetve egy ezt megelőző észak-afrikai zsinat (390) - az apostolokra és az ősi hagyományra hivatkozva és jelezve korábbi zsinatok hasonló rendelkezéseit, saját területükön a magasabb rendek (diakónus, pap, püspök) számára kötelezővé teszik a cö libátust és megtiltják a gyermeknemzést, ugyanakkor ajánlják a jelöltek oktatását ilyen irányban. A zsinati atyák az Ószövetségből ihletődve a szent szolgálattal járó tisztaság igényével és ennek az ima hatékonyságára való jótékony hatásával érvelnek. A megtar tóztatást, mint egész életre szóló elköteleződést pedig a szent szolgálatok Ószövetséggel szembeni gyakoriságával indokolják.
Róma ugyanebbe az irányba evez, természetesen nem függet lenül a többi egyháztól. Siricius pápa egy 385-ben kelt levelében, majd egy 386-ban tartott zsinat ismertetésében (amelyet mellesleg az említett 390-es karthágói zsinaton felolvasnak) ugyanazokat a rendelkezéseket hozza hasonló megalapozással.
A szubdiakónusok helyzete egyelőre bizonytalan maradt, mivel a teológusok nem tudták eldönteni, megasabb rendű klerikusok-e vagy pedig az alacsonyabb szolgálatokhoz tartoznak. Nagy Szent Leó és Nagy Szent Gergely idején tisztázódik kérdésük. A két pápa az első variáns mellett dönt az említett kettő közül, és számukra is kötelezővé teszi a megtartóztatást. Leó pápa azt is ajánlja, hogy a nős papok feleségei egyházi gondoskodás élvezői legyenek: te gyék lehetővé számukra a kolostorba való belépést, vagy él hes senek tovább papfeleségekből létrehozott közösségekben. A bűn veszélye miatt ezeknek az asszonyoknak szentelés után többé nem szabad férjükkel lakniuk. Pap házában szüzek vagy közeli ro konságához tartozó nők élhetnek, akik így nem jelentenek kísértést a papok számára.
Az egyház vezetői nyilván azért hozták ezeket a szabályokat, mert a hagyomány áthágása túlságosan nagy méreteket öltött. Ám nyilvánvalóan a törvények meghozatala után sem enyhülhetett a hely zet, ugyanis a következő századokban továbbra is szükség volt hasonló intézkedésekre. Arra is van példa, hogy a törvény szegéssel járó szankciókat enyhítették. Így egy 461-es tours-i zsinat az életfogytiglani kiközösítést a szolgálatok végzésének meg tiltására váltja fel. A vezetők arra törekszenek, hogy a nős jelöltek helyét mindinkább a nőtlenek vegyék át.
A 11-12. század a papi nőtlenség újabb válságát hozza magával. Ennek okául az szolgált, hogy a kialakuló javadalmi rend szer egyházpolitikai előnyein túl azzal is járt, hogy a papi állásokba olyan személyek kerültek, akik nem elsősorban a papságért lel kesedtek, mint ahogy legtöbb esetben a javadalmak adományo zó inak szíve sem az egyházért dobogott. Az így kialakuló történelmi kontextusban VII. Gergely egy sor hozzá hasonlóan rendelkező pápa után a helyzet radikális megoldására szánta el magát. Nem csak megismételte a papok nősülésének és konkubinátusának tilalmát, de ki is építette az ennek ellenőrzéséhez szükséges appa rá tust. Ha kellett, püspökök működését függesztette fel, akik pénz adomány fejében elnézték papjaiknak, hogy megszegik az érvényben levő szabályokat. A cölibátus kérdését végleges érvénnyel (de legalábbis máig hatóan) az 1139-ben tartott II. lateráni zsinat rendezte, amely nemcsak tilosnak, de érvénytelennek is nyilvánította a felszentelt férfiak házasságát. A középkor folyamán a felvirágzó egyházjog tudorai - hogy elkerüljék az önmegtartóztatás fogadal mának kötelezettsége miatt létrejövő nehézségeket (mert hiszen fogadalomra kényszeríteni senkit sem lehet) - a nőtlenségi foga dalmat a hivatallal járó feltételként kezdték kezelni.
Ám a kihágások ezzel sem szűntek meg, és elvileg sem lett egye temes az egyetértés a központ rendelkezéseivel. A reformáció újra fölveti, kérdésessé teszi a cölibátus-kötelezettséget. Európa érintett fejedelmei abban bízva, hogy a nőtlenség kötelező érvé nyé nek megszüntetése az elpártolt papok visszatéréséhez ve zetne, kérik a Szentszéket, oldja fel a kötelezettséget. Trident erre annak megerősítésével válaszol. A német és angol reformáció méreteire és radikalizmusára való tekintettel Róma mégiscsak tesz egy kivételt. Megengedi azoknak a papoknak az egyházi szolgálatba való visszavételét, akik lemondanak a házastársukkal való kap csolatról, ha pedig nem így döntenek, engedélyezi a helyzet or vos lását, ám ennek ára a papi szolgálatról való lemondás egyszer s mindenkorra. A tridenti zsinat szándékosan nem nevezi egyházi törvénynek az cölibátus szabályát. Ekörül ugyanis viták folytak. Egyesek az apostoli hagyományban fellelhető alapokat tekintve ugyanis isteni törvényként kezelték. A zsinat szemináriumok felállí tá sát elrendelő intézkedése pedig kizárja a nős férfiakat a jelöltek sorából.
A francia forradalom alatt sok pap megnősült. Az egyház ebben az esetben is ugyanúgy járt el, mint a reformációt követően Né met országban és Angliában tette.
Számos érv és ellenérv hangzik el ma is a klerikusok nőtlensé gének igazságos vagy igazságtalan voltáról szóló vitában. Teoló giáját ápolják vagy támadják, ésszerűségét kétségbe vonják vagy alátámasztják. Az általa okozott zaklatottság mellett a cölibátusra ma is ugyanaz a szabályozás érvényes, amit Tridenttel bezárólag az egyház jogi és teológiai fejlődése kitermelt.
Bár szigorúan vett dogmatikai alapja nincs, teológiai háttere mégis van a kötelező papi nőtlenségnek a katolikus egyházban. Hogy a cölibátus-kötelezettség mégis neuralgikus pontja lehet a papi életnek, arra egy egészen szélsőséges eset, a Roman Kotlinskié vessen most fényt. A katolikumáról híres Lengyelországban már egész mozgalommá nőtte ki magát a nőtlenség-ellenzők kezdeményezése. Amellett, hogy esetleg elborzaszt Kotlinskiék végletessége, nem kerülheti el figyelmünket, hogy a cölibátus-kötelezettség elleni megnyilvánulások egyre gyakoribbak és egyre radikálisabbak (miközben a tiszta életmód mellett elkötelezett papok is egyre erőteljesebben hallatják hangjukat).
Jonathan Luxmoore
A kötelező nőtlenség csak a jéghegy csúcsa
"Olyan személy drámájának vagyunk tanúi, aki erőszakkal és önáltatással próbálja elnyomni bűntudatát és zátonyra futott papságának kudarcát" - olvasható a lódzi főegyházmegye nyilatkozatában. - "A drámát súlyosbítja, hogy alanya volt kollégák becsületébe gázol, kapcsolatokat szakít szét és a hozzá legközelebb állókat bántja. Esetét így fogják látni majdan gyerekei."
A nyilatkozat megfogalmazói az elhangzottakkal "A római katolikus egyház megújításáért, a klérus által megkárosítottak segélyezése érdekében" egyesület megalakulására reagáltak. Az egyesület létrejöttét 1998. november 17-én jelentették be Lódzban egy sajtókonferencián. Harmincegy éves alapítója, Roman Kotlinski elmondta, hogy 1993-as szentelése után néhány hónappal hagyta el a papi pályát, miután az egyház vezetőitől "nem kapott semmilyen választ" panaszaira. Hozzátette, hogy Lengyelországban mintegy 10 000 (!) pályát módosított pap él, míg az ország egyházmegyés és szerzetes klérusa összesen 27 000 személyt számlál. A lengyelországi egyház Egyeztető Bizottságának elnöke, Tadeusz Pieronek püspök elutasította ezeket az adatokat és "a közvélemény félrevezetésével" vádolta Kotlinskit, akit ugyanakkor felszólított, hogy igazolja statisztikája helyességét. "A papi pálya elhagyása nem tömegjelenség az országban" - nyilatkozta a püspök a lengyel katolikus hírügynökségnek, a KAI-nak 1998. november 18-án. Az elmúlt egy-két évtizedben legfeljebb 6-700 eset fordult elő, ami nem több átlag 20 esetnél egyházmegyénként.
Kotlinski egy 1998. november 27-én adott interjújában elmondta, hogy egyesületet alapított, amelynek célja a pályájukat elhagyott papoknak, partnereiknek és gyermekeiknek támogatása, illetve a Lengyelország 38 millió lakosának 95%-át tagjai között számláló katolikus egyház "doktrinális tévedéseinek" megvilágítása. Hozzáfűzte, hogy az egyesület naponta új tagokkal gyarapodik, és hogy a pápai tévedhetetlenség és "egyéb értelmetlen dogmák" új szemléletét fogja keresni. "A pápa hazájából ez az első kritikus hang, amely az egyházban fészkelő rosszat kívánja napfényre hozni, és mélyreható reformok előidézésére törekszik." - mondta az expap. "Tudom, hogy tüske leszek a magas fokon intézményesített és anyagias lengyel egyház oldalában. Ám Nyugaton az ehhez hasonló csoportok immár hosszú múltra tekintenek viszsza, és itt is szükség van rájuk. Sok családos paptól kaptam levelet, és biztos vagyok abban, hogy sokan fognak támogatni."
Kotlinski szerint az egyházi elöljáróknak nincs joguk olyan tanításokat "kiróni", amelyeket maga Jézus nem szentesített, és kerülniük kellene bizonyos témákat, mint amilyen a papok számára kötelező nőtlenség, a fogamzásgátlás, a terhességmegszakítás és a politizálás.
A lódzi főegyházmegye elöljárói november 23-i nyilatkozatukban "hazugnak és nehezteléssel terhesnek" minősítették Kotlinski követeléseit és "élet-döntése miatt táplált bűntudattal" vádolták. Hozzáfűzték, hogy az egyházmegye Kotlinskinek képzést biztosított, miután a wloclaveki szemináriumból eltanácsolták, később pedig bizalmat előlegezett neki, amikor engedélyezte szentelését és ezzel pasztorális feladatok vállalására képesítette. "Az egyház megjavítására vonatkozó igényeit nem lehet komolyan venni, amennyiben minden reform önmagunkkal kezdődik." - mondja a nyilatkozat a továbbiakban. "Tetteinek egyetlen és nyilvánvaló mozgatórugója az a törekvés, hogy komplexusait elnyomja."
Noha a lengyel egyházat néha bírálatok érik konzervativizmusa és "átpolitizáltsága" miatt, mindeddig kevés alkalommal kellett szembenéznie azzal, hogy a közvélemény nem ért egyet vele, mindahányszor szárnyát próbálja szegni a pályájukat elhagyó papok vagy kispapok iránti érdeklődésnek. De: nyújtott-e az egyház segítséget azoknak a papoknak, akik lemondtak a további szolgálatról? - kérdezték Pieronek püspököt. Az elöljáró azt felelte, hogy "püspöktársai megpróbálták biztosítani a kilépők és az egyház közötti állandó kapcsolatot." A legtöbben azonban visszautasítottak "minden segítséget és gondoskodást", komoly gondot okozva ezzel.
Kotlinski egyesülete december elején találkozót tartott, amelyen országszerte felállítandó tanácsadó központokról tárgyaltak. Tömeges tagságra törekszenek, hogy megmutassák: "az egyháznak széles ellenzékkel kell szembenéznie". Kotlinski - saját szavai szerint - feladta a katolikus vallás gyakorlását, ám ellenállt a különböző lengyel kisebbségi vallási csoportok kísértéseinek, amelyekkel megpróbálták őt soraikba csábítani.
A KAI hírügynökség szerint Kotlinski "gyónási titkokat árult el", és "megszállottra valló egyházkritikát gyakorolt". Kotlinski erről azt nyilatkozta, hogy ő csak "az igazságot akarta elmondani és próbált objektív lenni". Ugyanakkor elmondta: a KAI azzal is megrágalmazta, hogy papságáról azután mondott le, miután már megszületett gyermeke, holott özvegyből lett feleségével egyetlen fogadott gyermeket nevelnek.
(CNS)
Nemes István fordítása
Teológiai jegyzetek a cölibátushoz
Jézus egyik legradikálisabb kijelentése a Mt 19,10-12-ben hangzik el. "Van, aki azért képtelen a házasságra, mert úgy született. Van, akit az emberek tettek a há zas ságra alkalmatlanná. Végül van, aki a mennyek országáért önként mond le a házasságról. Aki fel tudja fogni, fogja fel." A harmadik mondatot úgy is fordítják, hogy vannak olyanok, akik képtelenné teszik magukat a házassságra a mennyek orszá gáért. Ha nem ez lenne is az eredeti értelme, az a tény, hogy a mennyek országáért a házasságról lemondókat Jézus olyanokkal helyezi egy sorba, akik természetes ké pességük megfosztottságában képtelenek családot alapítani, súlyos elköte lezett ség követelményét tárja fel. Ami pedig a képtelenséget illeti, egyes teológusok (pl. Schillebeeckx) egzisztenciális képtelenségről beszélnek, amelyet a legegyszerűbben talán a "másképp nem tehetek", illetve a "csak így tehetek" feltétlen életszituációja fejez ki.
A cölibátus-kötelezettség a Szentírásból nem bizonyítható, viszont vannak hitmagvak, amelyek alátámasztják.
A páli teológia szimbóluma Krisztus és az egyház misztikus jegyességéről a papi önmegtartóztatás hittani alapjául is szolgálhat. A szentelésben ugyanis a jelölt Krisz tushoz hasonul és eljegyzi magát az egyházzal. A papnak így Krisztus egyháza iránti kizárólagos szeretetének jelévé is kell válnia, hogy osztatlan szívvel szolgálhassa azt, akinek bérébe szegődött.
Ugyanakkor az újszövetségi papság hasonul előképéhez, az ószövetségi prófétaság intézményéhez. A pap próféta is, önmegtartóztatása szimbolikus prófétai cselekvés. Reálszimbólumról van itt szó, amely nemcsak jelzi, hanem amelyben meg is va lósul az eszkatologikus krisztusi ember lénye, az eszkatologikus idők szeretete. Így a pap jellé válik az egyház számára, nőtlensége pedig az eljövendő örök élet már itt jelen levő jellemzője.
A papi cölibátus vállalása: karizma vállalása. Az isteni hívás fölszabadítja a meg hívottban a pozitív válasz lehetőségét, amelyet ajándékként kap, ugyanúgy, aho gyan egy ember melletti döntés lehetősége ajándékként adatik meg számunkra. A válasz megadása és a hívás befogadása magába foglalja a vállalt feladat teljesí téséhez szükséges isteni erőre való nyitottságot is, a párbeszédképességet. A pár beszédben a hivatás karizmává válik és fordítva, a karizma hivatássá.
"Napjaink [nőtlenségről való] vitájának legfájdalmasabb aspektusa a cölibátus törvényjellege. A "kényszercölibátusról" szóló, sűrűn ismételgetett, ugyanakkor rá nem illő beszéd innen forrásozik. Az emancipációs, szabadság köré felépülő tudat ne hezen viseli el, ha személyes intimitásának területét olyan törvény korlátozza, amely nem a papi feladatból következő belső szükségszerűségben bírja alapjait." (Bernhard Fraling, Sexualethik, Schöningh 1995, 216.) Ugyanakkor támadható felü le te a papi nőtlenségnek a spiritualizmus benne rejlő veszélye, amely a test "ta ga dásához" és megvetéséhez vezethet. Kérdéses az is, hogy az egyház egybefonja a cölibátus követelményét és a papszentelés szentségét. Tagadhatatlanul megvan a joga ilyen kikötésekhez, és aki ily módon veszi fel a szentséget, nem cselekszik kényszer hatása alatt, mert a döntés lehetősége így is felkínáltatik. Ám a fent idézett szerző szerint a botlás köve: hogyan lehet egy ilyen lényegbevágó elhatározást kívánalommá tenni mindenki számára, aki a latin egyházban pap szeretne lenni?
A papi élet direktóriuma a cölibátust érő támadásokkal szemben, Jé zus kora ural kodó kultúrája ellenére, amely a családot és magát a nemzést a társadalmi köteles ségek között a legfőbb rangúnak tartotta - a cölebsz élet mellett dönt. A direktórium így próbálja megerősíteni, ellenállóvá tenni a papságot a cölibátusnak nem kedvező mai szelekkel szemben.
Ami pedig a kötelezően cölebsz papi életmód jogszabályának megváltoztatását il leti, ez elméletileg lehetséges, hiszen nem dogmatikus szükségszerűségből fakadó tör vény, hanem történelmi képződmény. Más körülmények más szabályozást is hozhat nak. Ám a cölibátus nem magánügy: a papi szolidaritás és jelszerűség mély teo ló giai és gyakorlati implikációit is figyelembe kell venni az erről való tárgyalásban.
n.i.
Reiner Kaczynski
Állásfoglalás a gyulafehérvári székesegyház liturgikus térkiképzésével kapcsolatban
Évekkel ezelőtt kezembe került egy képeslap, amely a közel ezeréves gyulafehérvári püspöki székesegyház belsejét ábrázolta. Ennek láttán azt gondoltam: "Boldog lehet az a püspök, akinek egy ilyen világosan tiszta építészeti stílusú katedrálisa van. Ha rendelkezik is a szükséges anyagi eszközökkel, akkor könnyűszerrel átalakítható a templom belseje egy mintául szolgáló, a II. vatkáni zsinat liturgikus előírásai szerinti istentiszteleti hellyé."
Amikor 1997 utolsó napjaiban a gyulafehérvári érsek kíséretében személyesen is megtekinthettem az épületet, az időközben megtörtént sikeres átalakításnak nagyon megörültem. A liturgikus zsinati konstitució 41. pontja jutott eszembe: "Az egyházmegye liturgikus életét, főleg a székesegyházban a püspökkel a központban, igen nagyra kell értékelni. Legyen midenki meggyőződve róla, hogy az egyház a legkiválóbb módon akkor lesz láthatóvá, amikor Istennek egész szent népe teljesen és tevékenyen részt vesz a közös liturgiában, mindenekelőtt pedig az egy eukarisztia megünneplésében: az ima egységében és az egy oltár körül, amelynél a közösség élén ott áll a papaságától és segédkezőitől körülvett püspök."
A zsinati atyák ezzel ezt akarták mondani: a helyi egyházban az első számú liturgikus vezető a püspök, akinek legfontosabb szolgálata az eukarisztia ünneplésének vezetése. Az egyház különleges módon akkor válik nyilvánvalóvá, amikor a püspököt az eukarisztia ünneplésénél az oltárnál körülveszi saját papsága és a különféle szolgálatokat végző segédkezők. Mivel a papság az év folyamán csak ritkán képes részt venni a püspök vezette liturgián, valahányszor az az igazán eszményi megoldás, ha a jelenlevő papok a presbitériumban, tehát az oltár mögötti, apszissal elzárt térben helyezkednek el.
Az egyház-misztériumnak ez a fajta látványos szemléltetése természetesen a gyulafehérvári székesegyházban néhány dolgot külön is hangsúlyossá tesz:
1. A presbitérium (ismertebb nevén: a szentély) kiemelkedő helyén, tehát az apszisban áll a katedra, vagyis az a szék, amelyet püspökszenteléskor utolsó "kellékként" mint tisztsége kifejező jelet adnak át az újonnan fölszentelt (egyházmegyés) püspöknek. A szentelő püspök odavezeti immár fölszentelt püspöktársát a katedrához és felszólítja, hogy foglaljon helyet rajta. Innen nézve, tényleg szeme előtt van az egész közösség, amelyhez nemcsak a hajóban helyet foglaló hívek, de a prebitériumban jelenlévő papok is tartoznak.
A katedra az a hely, ahonnan a püspök - azon ülve vagy előtte állva - Isten igéjét hirdeti (ezért az ambó csak akkor ajánlott a püspöki homília színhelyéül, amikor onnan a kis létszám miatt közvetlenebbnek kínálkozik a jelenlevőkkel kialakítandó kapcsolat).
A katedra istentiszteleti funkcióján is túlmutat. Annak is a jele, hogy az illető templom valóban katedrális, vagyis püspöki székesegyház. Az üres katedra tehát egymagában is fontos üzenet hordozója. Ezért központi elhelyezésével szembetűnőnek kell lennie és állandó jelleggel kell megjelenítenie a zsinati atyák ide vonatkozó tanítását. "(a püspökök) kiváló szolgálata által maga Krisztus hirdeti Isten igéjét." (LG 21)
Nagyon kifejezően szemlélteti a leírtakat az az üres trónus, amely a római Santa Maria Maggiore templom diadalív-mozaikján az újra eljövendő Krisztus fogadására készen áll. Az alatta olvasható felirat ("Sistus Episcopus plebi Dei") egymagában is azt akarja kifejezni, hogy amikor III. Szixtusz pápa Isten népének prédikál, akkor a visszatérő Krisztus az ő szolgája, vagyis Róma püspöke által szól.
A gyulafehérvári székesegyházban a katedra a főhajóban elhelyezkedő hívek első padsoraitól meglehetősen távol áll, de nem távolabb, mint sok más katedrálisban (például a müncheni Liebfrauendomban). Az csak természetes, hogy a püspök olyan liturgiákon, amelyeken kis számú hívő van jelen és a presbitérium is üres, elnökölhet közelebbről is, azaz választhat magának egyszerűbb elöljárói széket, mint ahogy a papok is ezt teszik, amikor hívő közösségeikkel az eukarisztiát ünneplik.
2. A II. vatikáni zsinat azt tanítja, hogy Krisztus evangélimának hirdetése "a püspökök legfőbb kötelességei közül is kiválik" (CD 12). Ennek jeléül a püspökszenteléskor, a szentelési ima egész tartama alatt két diakónus a kinyitott evangéliumos könyvet - lefelé fordítva - a szentelendő püspök feje fölött tartja. A püspökszentelési ima szövegében nem történik említés a püspök igehirdetői feladatáról. Ehelyett inkább papi hivatalát, különböző istentiszteleti feladatait sorolja fel részletesen. Ezek élén áll - imaszolgálata melett - az eukarisztia ünneplésének vezetése. "Fáradhatatlanul könyörögjön irgalmadért és mutassa be Neked egyházad adományait". Ezért az újonnan fölszentelt püspök közvetlenül felszentelése után átveszi az eukarisztikus ünneplés vezetését. Bár már eddig is sok eukarisztikus ünneplés élén állt, ettől fogva ezt mint a helyi egyház legfőbb előljárója teszi. Ezzel nemcsak papi hivatalát gyakorolja, hanem előljárói tisztségét is, méghozzá a legmagasabb fokon: első alkalommal áll ugyanis egyházmegyéje atyjakáént az eukrsiztikus ünneplésnek, a keresztény istentisztelet csúcspontjának és helyi egyházának keresztény élete élén.
Ez az előljárói szolgálat az eukarisztikus ünneplésnél a jövőben is legfőbb feladata marad. A középen elhelyezett oltárnál - a celebrálás egyetlen helyeként a szorosan vett istentiszteleti térben - áll a püspök, akit minden oldalról körülvesz népe: a papság, mely az apszisban foglal helyet és a hívek közössége, amely a fő- és mellékhajókban ünnepel vele. Az az oltár, amelyen az eukarisztiát ünneplik a közösséggel a "főoltár", amely a Római Misekönyv általános bevezetése szerint szilárd és szabadon álló kell hogy legyen azért, hogy körbe lehessen járni és az eukarisztiát versus populum lehessen rajta ünnepelni (262).
3. Az oltár és katedra ősegyházi és középkori centrális elhelyezésének fontos következményei vannak az eukarisztia őrzési helye számára is. Jó okkal jelentette ki már az 1917-ben kiadott kánonjogi kódex, hogy a székesegyázbakban az eukarisztiát rendes körülmények között ne az (akkor inkább az apszisban álló) főltáron őrizzék, hanem egy mellékkápolnában vagy mellékoltáron (1268. kánon 3. paragrafus). Hasonló értelemben rendelkezik az 1984-ben megjelent zsinat utáni Ceremoniale Episcoporum: "Ajánlatos a tabernákulumot a székesegyházakban ősidők óta érvényes hagyomány szerint a főtérségtől elválasztott kápolnában elhelyezni." (49) Az 1917. évi CIC ezt az elhelyezést a következőképpen indokolta: "hogy ne akadályozza az egyházi ünnepléseket". A gyulafehérvári székesegyházban azonban még egy további motivációt indokolt megemlíteni, nevezetesen: az eukarisztiát elsősorban a hívek magánáhítata számára őrzi a közösség, s kevésbé a liturgikus könyvekben első és második helyen említett célok - betegek és hívek misén kívüli áldoztatása - végett. Egy olyan korban, amelyben a hívek áhítatát elsősorban nem az eukarisztikus ünneplés, hanem az eukarisztiában jelen lévő Krisztus tisztelete határozta meg, a főoltárt elsősorban az eukarisztia imádásának megfelelően alakították ki. Ez a szándék az apszis zárópontján elhelyezett tábernákulumnál ma már alig érvényesíthető, mert a magánáhítat számára túl messze van. Ezen kívül pedig a katedrát akkor egy kevésbé alkalmas helyen kellene felállítani, ahol viszont nehezen tölthetné be rendeltetését.
Ennél lényegesen jobb megoldás a tabernákulummal ellátott oltárt a mellékhajóba elhelyezni, ahol sokkal könnyebb az oltáriszentséget közvetlenül megtalálni és ott imádásra gyülekezni. Nyilvános szentségimádásra pedig amúgy is alkalmasabb a szentséget arra az oltárra kihelyezni, amelyen az eukarisztia ünneplése ténylegesen zajlik.
őszintén megvallom, hogy engem 1997 decemberében Gyulafehérváron tett látogatásom alkalmából éppen az oltáriszentség őrzési helyének a kereszthajóban történt jó megtalálása ragadott meg.
* A szerző a müncheni egyetem liturgiatudományi tanszékvezetője
Jakab Gábor fordítása
Jakabffy Tamás
Mi az, ami "viszonylag örökérvényű"?
A gyulafehérvári székesegyház átfogó felújításáról
E hónapra várható az a programterv, amelyet egy magyarországi munkacsoport a gyulafehérvári székesegyház építészeti-műemlékvédelmi helyzetéről készít. Ez tartalmazza a helyreállítás javasolt fő vonalait, a határidőket és a szükséges költségeket. Augusztusban zárultak le a vizsgálatok, amelyeknek során statikus mérnök, építész, kőrestaurátor, farestaurátor, festő-restaurátor, művészettörténész tárta fel, milyen munkálatok szükségesek - és milyen sorrendben - ahhoz, hogy a székesegyház állagát egyfelől megőrizzék, másfelől az enyészetnek indult részeket pótolják, megerősítsék, helyreállítsák. A gyulafehérvári érsekség Káldi Gyulát, az Országos Műemlékvédelmi Hivatal Nemzetközi Kapcsolatok Osztályának kárpát-medencei referensét kérte fel e szakértő-csoport összeállítására. Káldi és munkatársai augusztus 7-én számoltak be az érseknek és a főegyházmegye Liturgikus Bizottságának a felmérő munka részeredményeiről. Feladatuk azonban a székesegyház teljes restaurálási tervének elkészítésén túl arra is kiterjed, hogy készítsék el a székesegyház tudományos igényű építészeti-művészettörténeti monográfiáját, illetve tanácsaikkal járuljanak hozzá egy majdani egyházmegyei múzeum megalapozásához (ez utóbbi feladatok elvégzésére illetve koordinálására Takács Imre, a budapesti Szépművészeti Múzeum művészettörténész-aligazgatója vállalkozott).
Az egyes szakemberek rövid összefoglalóit mintegy keretbe foglalta Káldi Gyula, aki - mivel a székesegyház nemrég átalakított liturgikus terének értelmezése művészettörténeti szempontból is fontos - külön kitért e kérdésre, annál is inkább, minthogy a liturgikus tér-képzéssel kapcsolatban különböző és egymással gyakran ütköző nézetek alakultak ki. A polémia nyilván tovább fog folytatódni, Káldi - és szakember-csoportja - ugyanis nem titkolja, hogy hibás mozzanatokat, elemeket, elgondolásokat is látnak a H. Lukácsovits Magda által koncipiált liturgikus térben, kivált ami a 18. századi, copf stílusú retableau-s főoltár, a stallum-pár és a szószék hármasának megbontását illeti. A javasolt módosításokra ugyancsak többé-kevésbé kidolgozott elképzelések, ajánlások találhatók az e hónapban végleges formát öltő programtervben.
Káldi Gyula a székesegyház épület- és műtárgy-együttesének jelenlegi állapotáról a legsommásabban így nyilatkozott: "Kívül drámai a helyzet, belül elfogadható". A csoport a helyreállítási munkák végső terminusát körülbelül 2009-re, az erdélyi püspökség alapításának ezredik évfordulójára prognotizálja. "Viszonylag örökérvényű megoldásokra kell törekednünk úgy, hogy közben tiszteletben tartjuk az elődök munkáját" - határozta meg feladatuk elvi jellegét Káldi, akit a gyulafehérvári érsekség e rendkívüli felelősségre intő megbízással mintegy a múlt században hasonló munkát végző Möller István, illetve az 1960-as évekbern tevékenykedő Bágyuj Lajos "utódaként" tüntetett ki.
Kirilla Teréz
Költők szűkös időn mire jók?
"Eljöhet a rémület és a legmélyebb nyomor ideje. De ha a nyomorban is lehetséges még boldogság, az csak szellemi lehet: visszafordulás az előző korok kultúrájának megmentéséhez, és előretekintés a szellem derűs és állhatatos képviseléséhez egy olyan korban, amely különben teljesen az anyag áldozatául eshetnék." (Hermann Hesse)
Ha az ember elmélyül az "előző korok" tanulmányozásában, ha hosszasan szemléli a Krisztus utáni ókor és középkor ikonjait, önkéntelenül feltevődik benne a kérdés: hová tűnt mindez? Hová lett az ikonokat létrehívó szellemiség, a törékeny, gyermeki egyszerűségnek és a művészi érettségnek, kifinomultságnak ez az egysége? Hová tűnt e kor minden alkotásában, az egyházatyai írásokban, a templomok architekturális formáiban, az ikonokban, a liturgiában, a himnuszokban kifejeződő szomorú szépség, amely végső soron áldott szomorúságnak nevezhető, mivel - különös módon - a halhatatlanság derűjét hordozza magában?!
De vajon valóban elmúlt-e mindez? Nem lehetséges-e, hogy a szellemi egyesség lehetősége századunk katasztrofális történelmének hátterében, mintegy annak ellenére, továbbra is mozdulatlanul fönnmaradt az örök, isteni Mérték szent tudásaként? S mit kell tennie napjainkban annak, aki megismerte a régi korok szent jeljátékát, nem azért, hogy korának ínsége elől hozzájuk meneküljön, hanem hogy intésüket és derűjüket nem feledve részt vegyen az áldozatból, amelyet kora visszavonhatatlanul és megismételhetetlenül önnön történelmében érlel hosszú ideje?
Leonyid Uszpenszkij mondja, hogy az ikonok világát épp a 20. század fedezte fel mind esztétikai, mind "szellemi" szempontból. A felfedezők között (főleg orosz kutatókról van szó) akadtak olyanok - és a figyelem egyre inkább az ő gondolataikra összpontosult -, akik kezdték megérteni az ikon jelentését és ennek világosságában korunk eseményeinek értelmét: a világháborúkról, forradalmakról és köztük a legrosszabbról, "a tömegek lázadásáról" van szó. Milyen is korunk valódi arca? Mi változott meg?
Ortega y Gasset szerint "minden új történelmi korszak lényege az ember és szellemének módosulásából ered." Ha tehát meg akarom ismerni koromat, azt kell megvizsgálnom, mivé vált az ember, szellemisége minek a létrehozására képes, és amit létrehozott, az milyen útra vezetheti történelmét.
A középkori keresztény felfogás az anyagi és szellemi princípiumok egységének tekintette az embert. Korunkban mindez nem csak abból eredően változott meg, hogy az újkor az egység számos megtestesülését kétségbe vonta, hanem azért is, mert korunk embere egyáltalán nem akarja többé e két princípiumot egységbe hozni; minden tettével épp arra tesz erőfeszítést, hogy e kettőt örökre ellentétes értelművé tegye. Ennek következtében - céljaink pragmatikai jellegének megfelelően - hihetetlen anyagi fejlődést értünk el, miközben - ugyancsak a haszonelv egyeduralma miatt - szellemiekben teljesen alásüllyedtünk arról a szintről, amelyet az emberiség korábban már elért. Az "Isten meghalt" nietzschei prófécia kihirdetése és axiómaként való elfogadása óta korunk embere alig hajlandó többé tudomásul venni a láthatatlan világ létezését, és így a létezésre és a létezőkre való odafigyelés képességét magát veszítette el. "Milyen félelem nagyobb ma, mint a gondolkodástól való félelem?" - kérdezi Heidegger.
Érdekes, hogy végső soron korunk nem tekinthető ateistának; az ateista Isten létezését tagadja, de ahhoz, hogy valamit tagadni tudjon, be vagy fel kell ismernie létezésének lehetőségét, ahhoz pedig, hogy egyáltalán fölmerülhessen a szellemi világ létezésének lehetősége, gondolkodását és figyelmét olyan mértékre kell irányítania, amely idegen és megközelíthetetlen az "anyagi" gondolkozás számára. Aki pedig gondolkodik, bárhova érjen is a gondolkodás útján, egyetlen pillanatig sem tekinthető szellemileg lezárt lénynek, sokkal inkább önnön szabadságát őrzőnek. Korunk embere nem ateista, hanem közömbös. Ez a közömbösség a láthatatlanra való érzékenység teljes hiányát jelenti, amellyel pedig az ateista még rendelkezik; aki közömbös, nem számol a létezés különféle valóság-rendjeivel, meg van győződve róla, hogy egyedül ő létezik a láthatók legkézzelfoghatóbb modelljeként, így önmagába zárulva pedig az elgont gondolkodásnak még a lehetőségét sem hordozza magában, vagyis szellemileg tragikusan lezárult lény. "Nekem az a véleményem - írja Ortega -, hogy az átlaglelkeknek épp ebben a bezárkózásában áll a tömegek lázadása, ez pedig az emberiségnek óriási gond".
A szellemi gondolkodók így hát voltaképpen szabadságőrzők. Meg kell azonban határoznunk, milyen értelemben sejlik fel itt a szabadság fogalma. Az egzisztencialista Sartre egyszer így nyilatkozott: "Ha Isten létezik, én nem vagyok szabad; szabad vagyok, tehát Isten nem létezik". Feuerbach - őt követve pedig Marx - kijelentette, az embernek ahhoz, hogy visszanyerje önmagát, Istent kell megsemmisítenie. Idézzük végül Malraux-t: "Isten meghalt, tehát megszületett az ember". Nos, ideálisnak is tűnhetne a helyzet, ám furcsa módon az ember-istennek ez az ideológiája egyáltalán nem vezetett el az emberiség valamiféle egyetemes előrehaladásához. Épp ellenkezőleg: korunk minden sarkalatos eseménye azt tanúsítja, hogy jóllehet az ember mint ember-isten valóban megszabadult Istentől, ezáltal nem szabadult meg a démontól; a rossz ereje korunkban jobban meggyötörte az emberiséget, mint bármikor korábban - elég csak a világháborúkra, a náci vagy bolsevik soákra, gulágokra, szibériákra, Hirosima drámájára vagy a parancsuralmi kizárólagosságra gondolnunk. Meglehet, az emberiségnek valóban sikerült egyszer és mindenkorra megszabadulnia Istentől, de ettől nem vált szabaddá, hanem épp ezáltal szolgáltatta ki magát és az egész világot a Diabolosznak, a Szétválasztónak, aki elszigetelte a jelenséget a jelentésétől, az okot az okozattól, hogy így létrehívja az emberi világban az elidegenedést és az abszurdot. Korunkban az értelmetlen létjogosult - ez az, amiben ez a kor Ortega szerint minden más történelmi kortól különbözik. Az abszurd drámák lényege nem is más, mint az értelmetlenség létjogosultságának tükrözése. Az Istentől való megszabadulás lényege szerint nem a szabadság, hanem a transzcendens problémája iránti közömbösség megszerzésére tett kísérlet, abban a hitben, hogy a láthatatlan valóság figyelembe nem vételével a látszatvilág ereje megnövekszik, és hogy az ily módon megerősödött álarc majd elfeledteti az emberrel a képmást, meghozva ezáltal számára az "azt tehetek, amit akarok" lehetőségét. Csakhogy az álarc - bár valóban hatalmassá vált, ami miatt majdnem teljesen sikerült is elfednie a láthatatlan képmást - léterejében egyáltalán nem növekedett meg, azaz nem vált elsőrendű valósággá, értelemadóvá, ehhez ugyanis a létezés fókuszának kellett volna elmozdulnia a láthatatlanból a látható felé. Ennek viszont lehetetlen bekövetkeznie, mivel a létezés fókusza a valóság ereje révén "a láthatatlan boltozatára van fölfüggesztve", hasonlóan az ég örök és mozdulatlan csillagaihoz. A létezés fókuszának legfőbb jellemzője a mozdulatlanság. Így az álarc lényegében nem változott, üres maradt, csak kiterjedésének felülete lett nagyobb: korunkban a világ egészét elborította homályosságával. Következésképpen a láthatatlannal szemben közömbös embernek csak a látható látszat e hatalmas felületén adatott meg mozognia, horizontálisan, ami inkább jelenti mozgásterének megszorítását, mint mozgásbeli szabadságát, hiszen az ég felé, vertikális irányba semmiféleképpen sem tud elmozdulni. Talán ezért nevezi Ortega korunk emberét, a tömegembert teljesen tehetetlennek. A látszatvilágban véghez vitt tett ugyanis inkább tétlenségnek nevezhető, hiszen hogyan tehetne valóságossá egy cselekedetet a látszat, mikor maga is nélkülözi a valóság erejét? A látszat-világban végzett cselekvések esetlegesek, ami azt jelenti, hogy híján vannak szükségességüknek. Szükségessé valamit a valóság ereje tesz. Nem hiába mondták az egyházatyák, hogy bűn az, ami szükségtelen. Egyedül a létezés fókuszába eltaláló cselekedet szükséges, tehát értelmes, mivel e hely rendelkezvén a valóság erejével, valóságossá tesz mindent, ami benne gyökerezik. Ilyen, a valóság erejével rendelkező cselekedet például egy ikon megalkotása. A látszatvilágban folyó élet üres és tétlen. Ortega helyesen állapította meg: "A szabaddá tett élet bezárult önmagába, üres és tétlen lett, és minthogy valamivel meg kell tölteni, frivol módon tetteti magát, és látszat- feladatokat végez".
Korunk átlagembere, a tömegember unatkozik. Az unalom az üres és tétlen élet tünete, már-már betegség. Dosztojevszkij mondta: az emberiség nem a háborúk következtében fog kihalni, hanem az unalom miatt. Nem hiszem, hogy az ember az isteni világ iránti közömbössége révén valóban szabaddá vált volna, inkább csak szabadossá, aki mindeközben még halálra is unja magát. A gondolkodó embert neveztem szabadságőrzőnek. A tömegembernek sejtelme sincs róla, mennyire kényes közegben élnek a gondolatok, hogy gondolkodni csak az tud, aki elfogadja az igazság létezésének lehetőségét, az igazság pedig nem a látható, hanem a láthatatlan valósághoz tartozó fogalom. Itt emlékeztetnék Kirillovra, Dosztojevszkij Ördögök című regényéből. Kirillov ateista és gondolkodó lény volt; sőt azt mondhatom, hogy azért lehetett ateista, mert gondolkodott, mert rendkívül érzékeny volt a láthatatlan, az isteni világ titkaira - rövid élete az igazságkeresés feszültségében telt el. Öngyilkossága - épp gondolkodásának és személyes ítélethozatalának intenzitásából fakadóan - szellemének legtermészetesebb és egyetlen valóságos útja volt: valódi szabad tett. A gondolkodó ember a szabadság útját járja. De csakis ő.
Milyen alkotások létrehozására képes korunk ily módon megváltozott szellemisége? Ha megvizsgáljuk korunk irodalmi, képzőművészeti vagy zenei alkotásait, az első dolog, ami rögtön szembetűnik, hogy ezek az alkotások nem nevezhetők többé "végső szemléleti egészeknek". Egyrészt azért nem, mert nem közelíthetők meg a megismerés szemlélődő módjával, másrészt mivel szerkezetükben és lényegükben hordozott töréseik mélysége nem engedi meg egészként való érzékelésüket. Mindenütt csak szakadozott ritmusok diszkontinuitását találni, az arc, a személy, a határozott tartalom eltűnését, a versekből eltűnt a szavak értelme, a zenéből a dallam. "Félelmetes a művész szabadsága abban - írja Evdokimov -, hogy kihalt, üressé vált lelke képe szerint jelenítheti meg a valóságot." Ez az idézet világossá tesz számunkra egy lényeges különbséget: korunk átlagművésze a valóságot nem annak saját igazsága szerint fejezi ki, a valóságot figyelembe sem veszi, hanem üressé vált lelke fantazmagóriái szerint átalakítja a valóságot, miközben arra hívja fel a befogadót, hogy szubjektív szemszögű, illúziókkal telt világát objektív valóságként fogadja el. A középkorban mindez másképp volt: az ikonfestő a valóság szimbólumát alkotta meg, ezáltal lehetővé téve az igazság feltárulkozását. Régen a nagy mesterek a létezés bármely zónájához értek is hozzá, úgy tudták megjeleníteni azt, mint ami a világ egész valóságát magába foglalja, a vitalitásának teljében lévő világot. Korunk festői hatalmas méretű vásznakon dolgoznak, mintegy a látszatvilág megnövekedett kiterjedésének kifejezéseként, a hatalmas felületen azonban nem a világegészt ábrázolják a maga töretlen valóságrétegeivel, hanem csak a jelenségek játékát, sőt annak is pusztán néhány részletét; a megjelenített világ sivárságát, a látszatvilág megfogyatkozott léterejét, gyenge vitalitását tárja fel. A vásznon megjelenő dolgok egységük elvesztésének állapotában tárulnak elénk, a szétesés és a pillanatnyiság aspektusaival. Az így létrejövő kép egy széthasadt tudatot tükröz, mely többé már nem úr önnön anarchiája fölött. Az alkotó azzal, hogy visszautasítja az egységbe-illesztés tettét, megerősíti az anarchiát, amely által a szellem ősi lázadásának bűnrészesévé teszi magát, annak a lázadásnak, amely az Értelmesség lététől, a valóságot hierarchikusan és harmonikusan felépítő Igazságtól akarta megfosztani a világot. Régebben a dolgok várakoztak a művészre, aki az alkotás, a dolgok elrejtett poétikai logoszának megjelenítése révén teljes életet adott nekik, valódi sorsukhoz térítette őket: kristálytisztaságukhoz és egyszerűségükhöz. A modern művész, anélkül, hogy figyelemre méltatná a valóságot, rákényszeríti a dolgokra saját, széteső világképét, erőszakkal elválasztva őket valódi sorsuktól, ezáltal pedig kezeművét a Szétválasztó tetteihez teszi hasonlatossá. Ezért mondta Evdokimov modern korunk művészete kapcsán: "A Gonosz egész létét annak áldozza, hogy gúnyt űzzön a valóban létezőből [...], ezt jó ízléssel és tudással is lehet végezni, művészként, úgy, hogy szinte senki ne is sejtse, mi megy itt végbe".
A korlátlan lehetőségeitől megrészegedett fantázia helyét pedig átvette a hallucináció és a delírium, amely Dubuffet brutális művészetéhez, az értelmi fogyatékosok primitív művészetéhez, Hernandez misztikus rémálmaihoz vezetett. Csak a példázat kedvéért megemlíteném Bernard Buffet alkotásait. Képeinek egyetlen témája: hullamerev tekintetű szörnymadarak ábrázolása, amelyek egy meztelen női testen tipornak, s e testen minden lepel - beleértve az anatómiaiakat is - széttépett. Ha az ember ezt összehasonlítja az ikonokon ábrázolt szentek istenivé vált testével: beleborzong a különbségbe. Ez a döbbenet vezetett arra a felismerésre, hogy korunk művészetének útja az emberi lény misztériumának végső és szégyentelen profanizálásához és megalázásához vezetett, nyilvánvalóvá téve, hogy az Isten iránti közömbösség tulajdonképpen az ember iránti közömbösséget, sőt: gyűlöletet fogalja magában. Pedig nem ezt ígérték: Nietzsche és követői, az emberiségnek valami egyetemes újjászületéséről beszéltek, miután a világ egyszer és mindenkorra elintézte az istenség problémáját. Visszatérve Buffet képeire, Evdokimovnál olvashatjuk, hogy vásznainak sajátos rothadásszaguk van. "Ha az ember el akarná képzelni a pokol falfestészetét - mondja Evdokimov -: egy ilyesfajta művészet megtenné."
Mi tennivalója marad korunkban a gondolkodónak, aki érzékeli a láthatatlan valóságot? Mi tennivalója marad a gondolkodó alkotónak, aki a materialitás durva és agresszív uralmával szemben a szellemet kívánja szolgálni? Más szóval, Hölderlin megfogalmazásával élve: "Költők szűkös időn mire jók?" A szűkös idő itt a világnak azt a korát jelenti, amelyhez mi is tartozunk. Hogy megértessük, hogy a hölderlini történelemfelfogás szerint a világ időegészében hol helyezkedik el és milyen jelentésű ez az időegység (a szűk időé), idéznünk kell néhány sort a Kenyér és bor című verséből, ahonnan egyébként a fentebb már idézett sor is való:
"Mert amióta, nagyon rég már, úgy tetszik,
a létet boldogítók mind fölszálltak, Atyánk pedig el-
fordította az emberiségtől arculatát, és
elkezdődött a földön a gyász jogosan,
egy halk Géniusz is jött végre, hogy, égi vigasszal,
meghirdesse a napszállatot, és tovatűnt."
Az idő kezdetén, a lét hajnalán "a létet boldogítók" jelen voltak még a földi világban; ők nem mások, mint a harmónia-hordozó erők, amelyek azáltal, hogy a szellemet jelenvalóvá tették a földi világ körében, összhangba hozták a láthatót a láthatatlannal, hogy egyetlen szent egységben éljen a teremtett a teremtetlennel. Az idő múlásával azonban, "a létet boldogítók mind fölszálltak", a világszerkezet, amelyet azelőtt az isteni harmónia védett, most változást szenvedett. A földi világ, amely korábban az üdvös erők jelenlétéből fakadóan derű-hordozó volt, most gyászolóvá vált, elveszítve isten-ismeretének teljességét, mivel "az Atyaisten elfordította az emberiségtől arculatát"; ez azt jelenti, hogy az Atyaisten, aki a mindenütt Jelenvaló, elrejtőzött, léte titokká vált.
A titok természete és lényege szerint a bensejében levő dolgot elrejti, de nem tünteti el a világból, nem fosztja meg jelenvalóságától, általa azonban a dolog titokzatosan van jelen a világban, vagyis olyfajta jelenvalóságban, amit épp hiányként észlelünk. Nos, éppen ezért gyászolhat a föld jogosan a létet boldogítók tovatűnte után, mert megélte a jelenlétvesztés tragédiáját. Később azonban eljött "az idők teljessége", vagyis a megérett időben "egy halk Géniusz", azaz a Fiúisten lépett a földre. Elhozta az "égi vigaszt", az istenség ígéretét: az idők végezetén a harmónia és a halhatatlanság győzelmében az égi erők visszatérnek a földre. Meghirdette "a napszállatot és tovatűnt". A napszállat az alkony ideje, az alkony a homályosság növekvése, míg végül az est éjszakába hajlik. A világ éjszakája korunkban árasztja szét sötétségét, a sötétség pedig attól sötétség, hogy nincsen benne világosság. Korunk azért oly sötét, mert a dolgokat felfedő világosság hiányától szenved. Ezért írja Heidegger (épp e Hölderlin-verssel foglalkozó tanulmányában), hogy "korunkban nemcsak Isten hagyta el a világot, hanem történelméből kihunyt az istenség ragyogása". Világunk sötétsége nem fogadja be az isteni világosságot, időnk pedig túl szűkössé vált ahhoz, hogy az örökkévalóságot be tudja fogadni. Korunk attól vált szűkölködővé, hogy az emberiség elveszítette azt a képességét, hogy "az istenség hiányát hiányként érzékelje" - s ez nem más, mint a láthatatlan világgal szembeni közömbösség. Következésképpen korunk nyomorúsága, valódi szegénysége épp tehetetlenségében mutatkozik meg leginkább, amellyel nem veszi észre önnön szegénységét. Amikor világunk éjszakája beteljesedik, amikor saját mélységének határához ér, akkor az idők szűkössége mérhetetlenné válik. Ahhoz, hogy megtudjuk, a világ éjszakája rejt-e még magában valamilyen lehetőséget a kivilágosodásra, meg kell ismernünk annak teljes mélységét, föl kell mérnünk a mélységet végső határáig.
Bír-e valami értelemmel a mélység megismerése? Más szóval: a mélység megismerése elvezethet-e annak tudásához, hogy a világ éjszakájának vége lehet oly módon, hogy a rejtetten fönnálló isteni Mérték leplezetlenül megmutatkozik a világ szerkezetében? őriz-e a mélység ennek tudására vonatkozó jeleket?
Hölderlin Titánok című himnuszában így határozza meg e mélységet: "ami mindent megjegyez jelével". Korunknak önmegváltásához épp azokra van szüksége, akik megismerik és értelmezik azokat a jeleket, amelyeket a mélység jegyez. Egyedül a gondolkodó alkotók értelmezhetik e jeleket, mivel egyedül ők rendelkeznek azzal a szabadsággal, amely a mélységbe való alászálláshoz és a benne való vizsgálódáshoz eredendően szükséges. Ezeket a jeleket Heidegger "az eltűnt istenek nyomainak" nevezi. Azért tekintettük a szabadságot eredendően szükségesnek, mivel - ahogy Kirillov esete is példázza - csak aki mentes a halálfélelemtől és az emberiség materiális céljaitól, csak az képes a halhatatlanság szükségességének érzékelésére; és egyedül aki a halhatatlanság szükségességét érzékeli, képes az istenek nyomait felismerni. "A költők azok, akik rátalálnak az eltűnt istenségek nyomaira és hűségesek maradnak ezekhez, megmutatva a halandóknak a változáshoz vezető utat." - mondja Heidegger. Minél mélyebb a világ éjszakája, annál kivehetetlenebbek a nyomok vonalai, és minél elmosódottabbak, annál inkább szükség van a költőkre, akik "az ének által az eltűnt istenek nyomai fölé hajolnak."
"Költők szűkös időn mire jók"? Talán arra, hogy a létezésben az éj idején fölfedjék, alkotásuk révén pedig jelenvalóvá tegyék a láthatóban a fönnálló Mértéket, a láthatatlant, és hogy ezáltal a szellem derűjét és halhatatlanságát a sötétség mélységeiben is őrizzék.
Hegel Esztétikai töredékeiben olvashatjuk egy pesszimista szentenciáját: "Végső sorsát és küldetését illetően a művészet - legmagasabbrendű meghatározása értelmében - számunkra már a múlté, és azé is marad".
Lehet, hogy Hegelnek van igaza? Lehet, hogy a világ éjszakája épp most közeledik legmélyebb pontja felé, hogy a világ ideje épp most válik igazán szűkössé? Talán igen. De az is lehet, hogy mégsem így történik minden szenvedés, minden fájdalom ellenére, a növekvő agresszivitás ellenére sem - hiszen "nehézléptű az idő". Van-e értelmük ezeknek a találgatásoknak? Történelmünk - egy lehetséges értelmezés szerint - azt bizonyítja, hogy a világ éjszakája az emberiség hiteles, megvalósuló sorsa, és mint minden sors, mint a személyes is, túl van optimizmuson és pesszimizmuson.
A pápalátogatás hozadéka és reményei
"Valóságos csodaként" értékelte II. János Pál május-eleji romániai látogatásának eredményét Martin Hauser svájci református ortodoxia-szkértő. A pápalátogatás ideje alatt a katolikusok és ortodoxok közötti feszült viszony gyökeresen megváltozott - állítja Hauser a KIPA/APIC svájci katolikus hírügynökségnek nemrég adott interjújában. - "Románia kulcsszerepet játszhatna a népek, felekezetek és vallások együttélésének kialakításában a Balkánon és egész Európában. Azzal, hogy a pápa Romániát választotta első, ortodox többségű országba vezető látogatásának úticéljául, kétségkívül a Vatikán helyes döntése volt." - állítja a svájci teológus, aki 1995 óta a bukaresti egyetemen tanít.
Most már minden azon múlik, hogyan tudják a pápalátogatás igen pozitív eredményeit a vallási közélet különféle területein kamatoztatni. A romániai apostoli nuncius, Jean-Claude Périsset érsek "kiváló munkát végzett", és sikerült neki az ortodoxok barátságát, szívét megnyernie - mondja a továbbiakban Hauser, akinek meggyőződése, hogy további konkrét gesztusokra is sor kerülhet a katolikus és ortodox egyházak közelítésére, különös tekintettel a balkáni feszültségek feloldásában. Mostantól kezdve az ortodox egyház abban segíthetné leginkább Romániai politikai fejlődését, hogy nyitottan fordul a Nyugat felé.
Arra a kérdésre, miért tanúsított oly visszafogott magatartást a bukaresti pápalátogatás kapcsán, Hauser arra hivatkozott, hogy ezt az óvatos mértéktartást leginkább a katolikus és ortodox egyház közötti viszony eddigi jellemzői határozták meg. Ezt a viszony kivált a kilencvenes évek elejétől feszültségekkel terhes - elsősorban a kommunista államhatalmi rendszer által 1948-ban betiltott egyesült (görög katolikus) egyház újraéledéséből adódóan, továbbá az Ex-Jugoszlávia háborús eseményei kapcsán és a római egyház növekvő befolyása miatt is Kelet-Európában. "Arra is tekintettel kell lenni, hogy a pápalátogatásra a koszovói háború teljének idejében került sor" - állapítja meg a teológus. A háború a keleti és nyugati kereszténység közötti újabb feszültségek feltörését hozta magával - ami a vallásosság terén is éreztette hatását.
"Első pillantásra tehát a legkevésbé sem tűnt kézenfekvőnek vagy alkalmasnak a pápa meghívása a román ortodox egyház részéről. Visszafogottságom annak is tükörképe volt, amit Bukarestben kollégáim körében, ortodox papok és világi hívek között is tapasztalhattam."
"Csodálatosképpen" változott meg minden a látogatás alatt. Hauser megítélése szerint két tényező járult hozzá jelentősen ehhez a fordulhathoz. Elsőként: a románokban megvan az a készség, hogy új helyzetekhez hamar alkalmazkodjanak, értékelik és megbecsülik az ünnepet és igen vallásosak. "Másfelől János Pál és Teoctist pátriárka nem várt harmóniában tudtak szót érteni egymással. Így sikerült nekik bizonyos korlátokat áttörniük és hidat verniük a két keresztény család között. Ezen az alapon lehet majd tovább építkezni. Mindennek pozitív hatása volt a hívek tömegére, a katolikusokra éppúgy, mint az ortodoxokra, mi több, a pápalátogatás idején Bukarestben levő protestánsok csoportjaira is" - állapítja meg Martin Hauser.
A legsokatmondóbb gesztusok egyike mindkét főpap teljes ornátusban való együttes részvétele volt a szabadtéri istentiszteleten. Különleges eseménynek számít továbbá az is, hogy az egyházfők minden előzetes megegyezés nélkül kölcsönösen egy-egy kehellyel ajándékozták meg egymást. Ezek a váratlan gesztusok "szimbolikusak és a jövőbe mutatnak". Ezért az értékelők egyként lelkesülten beszéltek róluk. "Egyetemi kollégáimat, akik előzőleg igen szkeptikusan viszonyultak a pápalátogatáshoz, ezek az események teljes mértékben meggyőzték."
A Rómával egyesült keleti szertartású románok és a romániai ortodox egyház közötti konkrét problémák megoldása mostantól talán "könnyebb és közvetlen lesz" - reméli a református ortodoxia-szakértő. A másikról kialakított potenciális ellenségkép valamelyest korrigálódott.
A pápa részvételével lezajlott rendezvények jórészén romániai protestánsok is jelen voltak. A portestánsok érdekeltek voltak abban, hogy tanúi legyenek egy olyan eseménynek, amelynek középpontjában egy másik romániai kisebbségi egyház - jelesül a katolikus - áll.
(KAP, Fribourg)
Egyiptom. Ha valaki keresztények bántalmazása vagy gyilkolása miatt tiltakozni mer, letartóztatják és megkínozzák. Az erőszakos cselekmények nagy része - főleg Felső-Egyiptom távoli vidékein - örökre felderítetlen marad.
Keresztényt gyilkolni nem bűn
1998 augusztusában Felső-Egyiptom al-Kosheh falujában megöltek kép kopt keresztényt. Egyházi vezetők és helybéli parasztok követelték a tettesek elfogását. A rendőrök őrizetbe is vettek öt muzulmán gyanúsítottat, de hamarosan szabadon engedték őket. Ezután a rendőrség megtámadta a körülbelül 1200 lakosú kis település házait, hogy - gyermekeket és asszonyokat sem kímélve - kínvallatással csikarjanak ki "vallomást": a gyilkosok nem muzulm’nak, hanem keresztények. A kínzások közt alkalmazták a jeges vízbe merítést, mennyezeti ventillátorra akasztást és az elektrosokkolót. Két így nyert "tanúvallomás" alapján 1998. szeptember 22-én őrizetbe vették Shebub Arsel keresztényt: őt vádolták mindkét gyilkosság elkövetésével. Később a tanúk önként visszavonták vallomásukat.
Wissa püspök, Antonius Fouad Hanna testvér és Shawki Shenouda szerzetesbarát - a kopt ortodox egyház tagjai - követelték a rendkívül durva rendőrségi razzia teljes kivizsgálását. 1998. október 10-én őket is letartóztatták. A hatóságok vádja az volt, hogy nyomást gyakoroltak a tanúkra Shebub Arsel elleni vallomásuk visszavonása ügyében. Végül fejenként 30 USD óvadék ellenében mindhármukat szabadlábra helyezték, mégis bírósági tárgyalásra és hosszú börtönbüntetésre számíthatnak. Hafez al-Saad, az Emberi Jogok Egyiptomi Szervezete (EOHR) főtitkára és munkatársa, Mustafa Zeidan értesítette a külföldi sajtót a rendőrségi túlkapásokról. Ezért ők is tizenöt év munkatábort kaphatnak. Ugyancsak kiderítetlen tizenkét kopt fiatal 1997 februári meggyilkolásának ügye, amelyet Abu Quargas város (Felső-Egyiptom) templomában követtek el. Hasonlóan nincs tettese az 1998. augusztusi Damshid falubeli (Felső-Egyiptom) három kopt paraszt és az 1999. januári Ruwayheb település kopt segédlelkésze elleni gyilkos merényletnek. A segédlelkész nem volt hajlandó - a keresztényektől követelt fejadó (jizya) értelmében - muzulmánoknak ingyenesen árut beszolgáltatni.
Iszlám lelkészek évek óta gyűlöletkeltő beszédekben uszítanak az ország tíz százaléknyi keresztény kisebbsége ellen iskolákban, egyetemeken, a sajtóban, videofilmenek és szakmai szervezetekben. A keresztény hitre tért muzulmánok - ha ugyan még Egyiptomban élnek - bírósági ítéletre számíthatnak. Új templomok csak Mubarak elnök beleegyezésével épülhetnek, elöregedett egyházi épületek felújítását kizárólag a tartomány muzulmán kormányzója hagyhatja jóvá. Engedélyeket - ha egyáltalán - csak évek, gyakran évtizedek elteltével adnak ki. Eközben az ötletes muzulmának szabadon építhetik mecsetjüket a tervezett templom közvetlen közelében. Aztán kijelentik, hogy törvény tiltja templom építését iszlám imahely mellett, és a vonatkozó kérelmeket elutasítják… A kivándorolt keresztény száma az elmúlt években megsokszorozódott.
(CSI - Krisztusi Szolidaritás)
Bernhard Häring
Másképp is lehetne
Védőbeszéd az egyházon belüli új magatartásforma mellett
"Legjobban azonban az a kérdés izgat, vajon mit gondol a Hittani Kongregáció az Írás szaváról: »Ami nem a lelkiismeretből származik, az bűn« (Róm 14,24)."
Természetesen: másképp is lehetne minden, ami van. A német eredeti cím (Es geht auch anders, vagyis "Másképp is megy") kijelentő módú igealakkal él; állít, a meggyőződés bizonyosságával lép fel, elkötelezettebb voksolás tehát "az új magatartásforma mellett", mint amit a latolgató, esetleges lehetőséget felcsillantó magyar cím mond.
És valóban: a világszerte elismert erkölcsteológus nyolcvanéves korára olyan radikalitáshoz érkezett el, amelyre - ha harmincéves volna - a kiegyensúlyozott, áramvonalas vagy középutas bölcsek csak azt mondanák: fiatal még, természetes tehát, hogy hőbörög. A nyolcvanéves Häring "védőbeszédét" (az idei nyár magyar könyvpiacának egyik szenzációját) azonban kvalifikált zsinati munkásság, a két korszakos jelentőségű erkölcsteológiai kézikönyv (Krisztus törvénye és Szabadon Krisztusban), az előadásain nevelkedett számos vezető erkölcsteológus névsora, de nem utolsó sorban az az egzisztenciális "élmény" is fémjelzi, amely a Häring ellen 1975-ben indított vatikáni eljárás nyomán a törékeny egészségű teológust a legfelelősebb szembenézésre késztette az egyházzal, amelyben él, s amelynek - hivatása szerint - az istenország előjeleként kell(ene) fennálnia a világban.
Häringnek természetesen nem az egyházzal gyűlt meg a baja, nem a péteri hivatallal, nem is az I. vatikáni zsinat primátus-dogmájával, hanem azzal a vezetési gyakorlattal, amelyet kimondottan is retrográdnak tart - jelesül a tanítóhivatal kisajátításával a Hittani Kongregáció által. Nyilván sokak számára rögtön megbotránkoztató eretnekségszámba megy e gránit-tömbhöz hasonló intézménnyel szembeni bírálat, de érdemes végiggondolni: az egyház története során ugyan milyen tapasztalatok halmozódhattak fel, amelyek nyomán múlhatatlanul szükségesnek látszik az egykori Inkvizíció, majd Szent Offícium utódintézményének beékelődése a katolikus egyház népe (Isten népe!) és a római püspök, a tekintélyben első, a tanításbeli egység megóvására legfőképpen hivatott pátriárka közé?! Häring határozottan kiáll a péteri hivatal méltósága mellett. "Az egyház túlélt kifejezetten semmirekellő pápákat, sőt pápa nélküli időszakokat is, és olyanokat, amikor nehéz volt elhatározni, ki is tulajdonképpen a jog szerinti pápa. Emiatt azonban nagy károkat szenvedett az egyház, és az a küldetése is, hogy meghirdesse és tanúsítsa Isten Országának eljövetelét. A legkeserűbb e károk közül a kereszténység szakadása." (86. o.)
A Másképp és lehetne gondolatmenete biblikus alapú. Első látásra különösnek tűnik, hogy a legfelsőbb egyházi kormányzás kérdésköréhez Häring nem a péteri hivatal "szereztetésének", az apostolok missziós szétküldésének, a teljhatalom átadásának agyonidézett helyeit veszi elő, hanem - az egyház megkísérthetőségének és folyamatos megkísértettségének elemzése végett - a Mt 4. fejezetét (Jézus megkísértése a pusztában), Mt 16,22-t ("Péter ekkor félrevonta őt és szemrehányást tett neki, ezekkel a szavakkal: »Isten mentsen, Uram! Ilyesmi nem történhet veled!«"), Lk 22,31-33-at ("Simon, Simon, a sátán hatalmat kért magának fölöttetek, hogy megrostáljon, mint a búzát. De imádkozom érted, hogy meg ne inogj hitedben. Ha majd megtértél, erősítsd testvéreidet!"), illetve Péter háromszoros tagadását a jézusi kereszthalál küszöbén. E biblikus alapozás teszi lehetővé Häring számára, hogy a jézusi eszményekkel szembesítse a hatalommal, evilágisággal, hiúsággal küszködő - és gyakorta alulmaradó - egyházi főhatóságot. Könyvének második fejezetcíme (Az egyház minden szinten való megkísérthetősége) azonban egyértelművé teszi, hogy e "földiségekkel" való szüntelen szembenézés nem csupán a felső egyházi vezetés kötelessége. Az alfejezetekben részletesen is szemügyre veszi, miként válhat a vallás "használati tárggyá", hogyan öltheti fel a szentség mezét a hatalmi törekvés, hogy nyilvánul meg a "vallás" alkalmankénti elszegődése a hatalom szolgálatába. Häring a továbbiakban szemléletesen - bár sokunknak úgy tűnhet, kissé erőltetett felosztással - elemzi az egyház(iasság) hármas kísértését és vele párhuzamosanääH a megtérés három területét a Mt 4. fejezetében található megkísértés-midrásból kiindulva: a jövedelmező vallást, a szakralizált imponálási vágyat és a vallási hatalomból fakadó kísértés struktúráit. "A hatalom korrumpál. Az abszolút hatalom abszolút mértékben korrumpál" - írja ennek margójára Häring, elfelejtve azonban disztingválni és kommentálni a hatalom-fogalmat. Az olvasó tudhatja ugyan, milyen gondolati kontextusba ágyazódik e szentencia, azt azonban mégis érdemes lett volna egy bekezdéssel vázolni, hogy Jézus is úgy tanított, "mint akinek hatalma van", következőleg a hatalom deklarálása önmagában véve nem értéktulajdonítás (mint ahogyan Häring fenti mondatából kiderül), hiszen a lelki hatalom - például a bűnbocsátás vagy a Szentlélek jelenlétének megerősítése a püspök által - talán mégsem korrumpál.
Könyvének harmadik fejezete az eukarisztikus emlékezésre alapuló egységtörekvés fényében értelmezi a zsinat ökumenikus fordulatát, a püspöki kollegialitás hiányjelenségeit, a péteri szolgálat és az ökumenikus folyamat összefüggéseit. Häring a zsinati nyitás egyik fontos eredményének épp a triumfalisztikus, hatalmi külsőségektől való megszabadulást tartja (miközben váltig hangsúlyozza, hogy a hatalmi struktúrák azonban nagyrészt megmaradtak). "A kúria hatalmasságai által előkészített szövegekben az egyházat következetesen a pápasággal, illetve a pápaságot a kúriával tetézve az egyházzal azonosították. Még élénken emlékszem, milyen nehezére esett a szemléletváltás Ottaviani bíborosnak, a »Suprema« (így nevezte magát leegyszerűsítve a Szent Offícium) fejének. Újra meg újra ezt a visszatérő refrént kellett végighallgatnunk részéről az egyház témájával kapcsolatos új megfogalmazásokat illetően: »Először az egyházzal kell kezdenünk, csak azután eshet szó az egyház alattvalóiról, a hívekről.« Schröffer püspök pedig (később bíboros) újra meg újra azt felelte neki: »Szent meggyőződésünk, hogy az egyházat Isten egész népe alkotja, s hogy a pápa és a bíborosok is a hívek közé számolhatják magukat." (68. o.)
Häring felfogásában "az alkalmas óra" (kairosz) legsürgősebb követelményei a következők: eltökélten vissza kellene térni az első keresztény századok kollegiális és szinodális alkotmányához - itt kivált a püspöki kinevezések vatikáni kisajátításáról való lemondásra helyezi a hangsúlyt -; fontossági sorrendben pedig az következne, hogy a pápa mondjon le arról az előjogáról, hogy személyesen nevezze ki azokat, akik majd utódját megválasztják (a józan ész ugyanis könnyűszerrel belátja, hogy az új pápa csak olyan lehet, amilyet a régi által bíborba öltöztetettek jónak látnak). Häring meggyőződése, hogy az egységtörekvés oly sokat hangoztatott "elsődleges" akadálya - tudniillik a pápai primátus - nem is annyira a péteri hivatalt viselő püspök főségében, mint inkább e főséget környező anakronisztikus udvartartási rendben, a hivatali gépezet működési módjában áll.
A "másképp" mikéntjéről gondolkodva Häring két egykorvolt pápa magatartását tartja modell-értékűnek. Az egyik nyilvánvalóan a II. vatikáni zsinat kezdeményezője, a világszerte szentként tisztelt, bár a mai napig sem kanonizált XXIII. János. (Häring a 2001. január 1-ére "keltezett" utopikus főpásztori körlevél szerzőjeként XXIV. Jánost tünteti fel, aki nyilván elvont szellemiségként, a reformpápa eszmei örököseként szeretné megújítani az egyházi kormányzat centrumát.) A másik pedig a harminchárom napig kormányzó I. János Pál pápa, akitől szerzőnk megejtő szeretettel idéz, s nem ok nélkül, hiszen Luciani (I. János Pál) éppen azokat a belső reformtörekvéseket pártolta, amelyek egyenes folytatói lehettek volna XXIII. János és a II. vatikáni zsinat progresszív, érdemi kezdményezéseinek. "Tudom, hogy nem leszek képes egyszerre megváltoztatni az évszázados szabályokat - írta I. János Pál -. De az egyháznak nem kell hatalommal és gazdagsággal rendelkeznie. Atya, barát és testvér akarok lenni, aki zarándokként és misszionáriusként megy elébe mindenkinek, aki jön, hogy békét teremtsek és megerősítsem testvéreimet a hitben. Hogy gondoskodjak az igazságról, hogy védjem a gyengéket, hogy átöleljem a szegényeket és üldözötteket… Én vagyok a püspökök idősebb testvére; tisztelettel tartozom nekik. A szeretet közösségében kell élnem velük, s ez az, amire törekszem. A pápa és a püspökök közötti kollegialitás a katolizicmus próbaköve és ismertetőjele lehet, ha hatékonyan és elevenen működik." (Camilla Bassotto, Il mio cuore e ancora a Venezia - Albino Luciani. Venezia, 1990. 127. o. Idézi Häring 77. o.) Ugyanebben az összefüggésben emeli ki I. János Pál a püspökkari konferenciák nagy jelentőségét és a teológusok pótolhatatlan fontosságát is (ezzel Häring arra a II. János Pál kormányzása alatt megerősödött tendenciára utal, amelynek lényege szerint a római központ - pontosabban a Hittani Kongregáció - a teológiai tudományok és ekként a szakkutatás szabadságának "felülvigyázójaként" lép fel, és a katolikus egyetemeken teológiai tárgyakat oktató professzoroktól amolyan "hűségnyilatkozatot" kér. Häring ezt az egyház egészét átfogó bizalmi válság félreérthetetlen tüneteként értelmezi.)
Könyvének záró fejezetében vissz-visszatérő fogalom az erőszakmentesség. A Häring által eddig felsorolt gondok mellé itt még felzárkózik a papi hivatás gyakorlását sorkszor megnehezítő vagy éppen ellehetetlenítő cölibátus-kötelezettség motívuma is. Häring a jelek szerint egyáltalán nem ért egyet azzal, hogy csak az képes Krisztus felszentelt követeként a világban jel lenni, aki feltétlenül képes családtalanul élni. A nőtlen életforma kimagasló értékének elismerése mellett Häring jószerével zsarolásnak tartja az ordánálás feltételeként fennálló nőtlenségi kötelezettséget. Az erőszakmentes és eukarisztia-központú, a megváltottság mindent átszínező tényére és tudatára alapuló egyház képével kapcsolatban ezt írja: "A Krisztus-alapította Egyház ott van jelen, ahol eukarisztikus közösség van; ott, ahol az eukarisztia által elevenen tartják az Emberfiának, az alázatos, szenvedésre kész, az ellenségszeretetet szolgáláni kívánó Krisztusnak az emlékezetét. Ahol az eukarisztiát egy idegenül vagy lekezelően beszéló elöljáró továbbra is szeretetlenül »ünnepli«, ott az egyház még nincs jelen tulajdonképpeni látható formájában. Ahol az eukarisztiát a cölibátus kérlelhetetlen törvénye miatt csak ritkán vagy egyáltalán nem ünneplik, ott Péter is csak hamis formában, a legkeservesebb nélkülözés bűntársi okozójaként van jelen." (88-89.)
Bernhard Häring az üdvösség konkrét, napi megtapasztalásának, hirdetésének és a benne rejlő gyógyító erőnek a szintézisét tartja olyan előfeltételnek, amely képes kereszténnyé tenni az egyént és a közösséget, annak összes hierarchikus szintjén, a kollegialitásban és az engedelmességben is. "A lelkileg egészséges és a lelki egészséget kisugárzó embereknek néha olyan kimagasló lelki élményeik vannak, melyekben mindent kegyelemként, ajándékként élnek meg. Ha megőrzik ezt a tapasztalatot hálás emlékezetükben, mélyebb értelemben tudják megközelíteni az eukarisztikus hálaadást és az üdvösség örvendező meghirdetését.
Az üdvösségnek és gyógyulásnak ez a tapasztalata belefullad a barátságtalan, ítélkező moralizmusba. Különös gonddal ügyenjünk tehát arra, nehogy moralizmussal és zord szigorral elfedjük a Krisztusban kegyelmi úton kinyilatkoztatott istenképet. A vidám ünneplés és az üdvösség titkainak örömteli hirdetése, amely életteli szintézisben van Krisztus megbízásával, hogy gyógyítsuk a betegeket, nyissuk meg a vakok szemét (a vak bírákét is!), segítsük lábra újból a bénákat, a legjobb ökumenikus erkölkcsteológia és lelkipásztorkodás szívbéli óhaja.
Az erkölcsteológiának a maga egészében - a normák állandó felülvizsgálatát és megindoklását is beleértve - sokkal nagyobb figyelmet kell szentelnie az egészséges és üdvös kapcsolatoknak, mint eddig tette, sőt ezeket kell a legfontosabb kritériumnak tekintenie. Mindez csak Jézusra, a világ Üdvözítőjére emelt tekintettel lehetséges. A fölösleges ballasztnak el kell tűnnie. Le kell leplezni a megbetegítő vallásos elképzeléseket (ideológiákat) és meg kell szüntetni az azokra épülő struktúrákat.
Minderre akkor nyílik a legjobb esély, ha a centrumból, az eukarisztikus szemlélődésből kiindulva történik. Meg kell tanulnunk éles különbséget tenni a megbetegítő vallás - a Jézus által leleplezett vallás - és a gyógyító hit között. Az életteli, életnek megfelelő hit az, hogy Isten a szeretet, s hogy éppen arra teremtett és azért váltott meg bennünket, hogy megosszuk és együtt ünnepeljük vele ezt a szeretetet." (95-96.)
A kötetet dr. Kis György fordította. Felelős kiadója a Szent Domonkos-rend magyarországi tartományfőnöksége, Pucilowski József vikárius. (Paulus Hungarus - Kairosz, 1999)
Jakabffy Tamás
Könyvismertetések
Endreffy Zoltán: "hogy művelje és őrizze…"
Az ökológiai pusztulásról szól és az ember "kreatív" pusztításának tükrét tartja elénk Endreffy Zoltán humánökológiai tárgyú kötete. Beney Zsuzsa, a kötet előszó-írója világosan kijelenti, hogy ezekkel a problémákkal gyávák vagyunk igazán szembenézni. Endreffy "egyik legnagyobb érdeme a bátorság, amivel tanulmánykötete tárgyát megközelítette. Úgy látszik, ez a téma magában foglalja a paradoxonok szükségszerűségét. Azt hiszem, hogy ebben az esetben nem szabad szavaink és tetteink eredményére gondolnunk. Nem szabad erőfeszítéseink kimenetelét, hatásfokát fontolgatnunk. Enélkül csak lelkiismeretünk parancsának engedve kell szólnunk, s hogy a bizalomnak, a sokszor irracionálisnak tűnő reménynek erősebbnek kell lennie a mérlegelésből fakadó pesszimizmusnál" - írja máshol Beney. Valóban egzisztenciális súlyú kérdésekként merül fel e könyv lapjain - s közvetve majd az olvasóban is - a globalitás és a politikai "erények" összefüggése csakúgy, mint a genetikai, géntechnológiai fejlődés etikai vetülete, az újkori kultúra válsága vagy az "uralmunk alá hajtott" s ezért már-már végsőkig tönkretett környezet tragédiája. A mára átfogóvá terebélyesedett ökológiai válság végső gyökerét Endreffy az emberiség bizonyos csoportjai között folyó hatalmi rivalizációra vezeti vissza. A fegyverkezés, a világszegénység, az ökológiai tudatosságot csírájában lehetetlenné tevő, végletesen profitelvű konkurenciaharc a világcégek között hovatovább ördögi kört alkot, amelynek az emberi képességek maximumáig felpörgetett förgetegében a teremtett világ megóvásáért szót emelők hangját csak saját maguk hallják. Nem véletlen, hogy apokaliptikus víziókhoz vezet mindezek végiggondolása. Endreffy könyve éppúgy riasztó, mint amennyire kijózanító. (Liget Műhely Alapítvány, 1999)
J. K.
Sávai János: Zsinat és forradalom
A majd’ hét és félszáz oldalas könyv az 1848/49-es forradalom légkörében megtartott, ám hosszú távon - a történelem számunkra igen kedvezőtlen "konstellációja" miatt - különösebb eredményekkel nem járó erdélyi zsinat anyagait és azok értelmezését kínálja az olvasónak. Bevezetőjében Sávai ezt írja: "Az erdélyi egyházmegye 1848-ban hihetetlenül jól szervezett: nem az állami pátyolgatásra számít, hanem szigorúan a közösség összefogására, amely - ha szükséges - keményen szembeszáll minden jogtalansággal." A további mondatok kissé patetikusan ugyan, de ezt a hősies attitűdöt támasztják alá. "Az 1848-as forradalom felhívást jelentett az erdélyi katolikusságnak: haladni a korral, választ adni a beállt társadalmi változások kihívásaira. Ezért sürgette az erdélyi papság a zsinat összehívását." Az a kortárs szemlélő - tartozzék bár az egyházhoz vagy éppen képviseljen külső nézőpontot -, aki hajlandó elszakadni a "minden jól van, ahogy van" megalkuvó szemléletétől, döbbenten veheti észre, hogy az 1848-as zsinatot megelőző általános egyházi állapotokban nagyon sok olyan elem található, amely mind a mai napig fennáll, s amelyet már akkor reformálni akartak volna a haladó szellemű klerikusok (és világiak). Most, a 2000. év egyházmegyei zsinata előtt Sávai könyve különös aktualitást kap. A százötven évvel ezelőtti helyzet fényében alkalmat ad szembesülni önnön elvárásainkkal az egyházban betöltött szerep, a cselekvéslehetőségek, a közérdek-képviselet terén. Ám különösen a 2000-es egyházmegyei zsinat lezárulása után válik majd világossá, mennyire ura helyzetének az ezredvég erdélyi egyháza, mire képes vagy éppenséggel milyen mértékben képtelen saját jól felfogott jövőjének alakítására.
A Sávai által szerkesztett/írt kötet részletesen bemutatja a ‘48-as erdélyi zsinat előzményeit, kezdve a Szepessy püspök idején (1822) oly dicstelenül értékelt zsinat utóéletével, külön kitérve a negyvenes évek közepén készült petíciók bonyolult kérdésére, illetve az esperesi kerületek - igen eltérő minőségű - előkészítő munkájára. A zsinat leírásának szentelt fejezet érdekes részletességgel nyomozza vissza a munkálatok lefolyását. Magyarországi léptékben tekintve és immár a kortörténész nézőpontját is bevonva így összegzi Sávai a magyar politikai és kulturális közállapotokat: "A szabadságharc nagyszerű önfeláldozásai, megajánlásai mellett a kirobbanó nemzetiségi féltékenység, aztán egy-egy nemzeten belül szított szűk látókörű vallási és anyagi önzés az individualizmus felé terelte a népeket. Pókországgá kezdtünk válni: mindenki építette a maga hálóját, amelyik látszólag csak védelmül szolgált, valójában mégis csapda volt a másiknak. A pókok nem dolgoznak össze. Mi magyarok sem akartunk tudni egymásról: megrontott bennünket a hisztérikus önféltés. Ez is nagyban közrejátszott a szabadságharc bukásában. Mivel a testvériséget felváltotta a hatalomért kapaszkodó rövidtávú érdekszövetség, az egyenlőséget pedig a vagyonszerzés, a szabadság anarchiává torzult. Mert a szabadság, testvériség, egyenlőség egy olyan erős kötelék, ameloy képes egyént és társadalmat összefogni a teljes széteséstől, de csak akkor, ha az arra a Szabadságra, Testvériségre és Egyenlőségre épül, aki az Út, az Igazság és Élet." (Agapé, Szeged 1999)
Jakabffy Tamás
Sávai János: Jaj Ariélnek!
A szegedi történész másik, újonnan megjelent könyve az 1848. október 23-i zalatnai vérengzés okait, körülményeit, lefolyását és követkeményeit vizsgálja. A kötet címét a szerző az Iz 29,1-4-ből választotta, ahol a városnak, "ahol Dávid táborozott", sírás-rívást és égést ígér a próféta szavával az Úr. A nagy formátumú kötet java része az ún. Reinbold-hagyatékra támaszkodik. "Reinbold Ignác, a Rein-Pfalz-ból származó katonaorvos, Flandriától Észak-Itáliáig nyitott szemmel vett részt a napóleoni háborúkban a magyar Gyulai-regiment tagjaként." Később Zalatnán telepedett le és bányaorvos lett. "Igazi erdélyi és mélyen magyar érzésű ember, aki nem csupán szkmájában kiváló, hanem a művészetek, irodalom és régészet iránt is érdeklődik." Vándorutam és életem eseményei - Életem folyásának rövidre fogott leírása (Meine Wanderungen und Begebenheiten) című emlékirata érdekes olvasmány a kortörténeti érdeklődésűek számára. Az a naplójegyzet, amelyet e kötetben Sávai feldolgozott és elemzett, szörnyű tragédiát örökít meg, Zalatna 1848. október 23-áról 24-ére való felgyújtását és azt a mészárlást, amelyben a román lázadók - nem kis részt papjaik támogatásával és a gyulafehérvári Habsburg-haderő hallgatólagos bíztatásával - mintegy hatszáz zalatnai magyart öltek meg (Zalathnas unglückliche Catastrophe in 1848). A kötet kiemelkedően fontos dokumentuma a feltehetően cseh vagy morva származású, lelkiismeretes és pártatlan "nyomozó", Johann Nahlik százados, katonai ügyész nagy terjedelmű jelentése a vérengzésről. Nem kevésbé érdekes - és megdöbbentő - figyelemmel kísérni Nahlik kutatásainak és következtetéseinek utóéletét: miként küzdött az igazság érvényesüléséért és miként ütközött Bécs és a titkosrendőrség korrupcióval, nacionalista szövetkezésekkel és alig leplezett magyarellenességgel megerősített falába, miként süllyesztették el lelkiismeretes munkájának eredményét. (Agapé, Szeged 1999)
J. K.
Jakubinyi György: A Jelenések könyve eukarisztikus tana a II. vatikáni zsinat fényében
Jakubinyi György pappászentelése után alig öt évvel írta doktori értekezését. A disszertációt 1974-ben nyújtotta be és védte meg a budapesti Hittudományi Akadémián . Támogatója és biztatója dr. Gál Ferenc professzor volt.
Ez a dolgozat jelent meg most könyvformában (a kötetből nem tűnik ki, mely kiadónál; vagy talán magánkiadásként?) Akárcsak eddigi munkáiban, a szerző itt is azzal könnyítette meg az olvasó számára a tartalmi áttekintést - s egyben a könyv ismertetőjének munkáját -, hogy ahol lehetett, lazított az értekezéseknél megszokott, rigid és száraz nyelvhasználaton és könnyed szabatossággal kínálja elemzéseit, állításait, következtetéseit. Az oldott nyelvhasználat azonban a legkevésbé sem teszi pongyolává a dolgozatot. Ez egybevág azzal az elvvel, amit a szerző könyvének utószavában így fogalmaz meg a kifejtett igazság és a kifejtés eszköze közötti viszonyról: "A nyelv azonban csak köntös, mely a Jelenések könyve és a II. vatikáni zsinat esetében is csak ugyanazt a valóságot fedi: Krisztus önmagát adja az Oltáriszentségben, melyet egyházára bízott az idők végezetéig. Krisztus teste és vére földi vándorlásunk útravalója, szent színek alá rejtett valóság, amelyre csak akkor nem lesz már szükségünk, amikor feltűnik az új és és az új föld és a mennyei Jeruzsálemben színről színre láthatjuk majd őt, amint van. A szetn város, az új Jeruzsálem lesz majd »az Isten hajléka az emberek között! Velük fog lakni és ők az ő népe lesznek, és maga az Isten lesz velük. Letöröl szemükről minden könnyet. Nem lesz többé halál, sem gyász, sem jajgatás, sem vesződség, mert a régi világ elmúlt.« (Jel 21,3-4)"
A szerző a korszerű tudományosság gazdag eszköztárát aknázza ki dolgozatában: az (összehasonlító) nyelvészet, a komparatív vallástörténet, az ó- és újszövetségi egzegézis, a közel-keleti jelképrendszer hermeneutikai értelmezésének módszere egyaránt az ősegyházi és 20. századi Eukarisztia-értelmezés megközelítésének szolgálatába szegődik. Okfejtésében így egészen világossá válik az a hitvédők által is gyakran hangoztatott érv, mely szerint a régészet, az ókortudomány, sőt az egyes természettudományi ágak legfrissebb kutatási eredményei is mindinkább alátámasztják a Bibliának az ókori Közel-Kelet ismeretanyagának szintjét tükröző tényanyagát, amelybe a szent szerzők annak idején Isten kinyilatkoztatását ágyazták.
Fodor György
Gianni Licheri: Hit, történelem, erkölcs. Beszélgetések Bernhard Häringgel
Olasz kiadásának megjelenése után a könyv mindenütt vihart kavart. A súlyos rákműtéten átesett s a halál küszöbén álló (tavaly elhunyt) Bernhard Häring, akinek számos kitűnő magyar teológus is tanítványa volt, vállalta a kiadás kockázatát: "Ma már meggyőződésem, hogy ennek a fájdalmas tapasztalatomnak ismerete is hathatós segítséget nyújthat az egyházon belül a kölcsönös felelősség felismeréséhez vezető úton, s ez kell hogy legyen a tekintély hihető és hatékony gyakorlásának forrása a zsinat szellemében." A "fájdalmas tapasztalat" pedig az a lendületvesztés, sőt - Häring meglátásában - szándékos restauráció, amely a II. vatikáni zsinat fordulatát igyekezett, igyekszik hatástalanítani, elfelejtetni.
Licheri bevezetőjében így méltatja a neves erkölcsteológust: "Ma már nyilvánvaló: Häring munkásságának köszönhető, hogy a korábban törvény-központú morálteológia lelkiismeret-központúvá vált: a törvények helyett maga az ember - a történelemben élő, a humán tudományok eredményeinek fényével is megvilágított ember - került a morálteológia figyelmének középpontjába, amelynek első számú gyakorlati útmutatója a Biblia lett."
A kötet Licheri 403 kérdésére adott 403 válaszból áll. Ezekből a válaszokból azonban nemcsak Häring életművének és hitvallásának mélységeit mérhetjük fel, hanem végigkövethetjük az ellene indított "tanbeli eljárás" történetét is. Ehhez különösen érdekes adalék az a 43 tételes dokumentáció, amely a Hittani Szent Kongregáció és a Häring közötti levélváltáson kívül más érdekes meglátásokat is magába foglal (P. Pfab, a redemptoristák általános elöljárója, a Neue Revue szerkesztője, R. Egenter, a Krisztus törvénye német kéziratának hivatalból kirendelt cenzora, John C. Hennan westminsteri érsek stb.). (Egyházfórum, Budapest 1994)
J. T.
Nemes István
Miből lett a pápai állam?
Hogyan született meg az az államalakulat, amely a századok folyamán a pápaságnak sajátos politikai színezetet kölcsönzött, s amely - mint azt több történelmi forrásból megtudjuk (például Machiavelli Fejedelméből) - oly lényeges szerepet játszott Itália történetében?
A Róma körül létrejött közép- és újkori politikai alakulat kialakulási folyamatának leírását követi e tanulmány, mely első lépésben a 8. századi Európa politikai "együtthatóját" kísérli meg ábrázolni, míg a másodikban az ebből formálódó események leírására vállalkozik.
Bizánc és Itália
"A keresztény középkor azáltal jött létre, hogy Európa népei, elsősorban a germánok, hosszú és sokrétű fejlődés során a keresztény-római kultúr- és hitvilágot magukba szívták. Az így keletkezett népközösség a 8. században kezdett alakító tényezővé válni. Ennek alapjait Szent Bonifác és Nagy Károly fektették le."1
A nyugatrómai birodalom bukásával (476) az addig egységes politikai keretben működő kereszténység útja fokozatosan kettévált. A politikai valóság Keleten és Nyugaton más-más irányba indult el. Keleten megmaradt a római birodalom, mely Nyugaton is az egykor egységes Impérium jogutódjaként tartotta számon magát. Nyugatot ezzel szemben egyre inkább birtokukba vették a germán népek, amelyeknek megtérítése és politikai szervezetük egyházzal kötött "házassága" teljesen új politikai, kulturális és társadalmi közeget hozott létre, amelynek fejlődése saját útján indult el.
A 8. századra a bizánci császárság meggyengült. Ez nem azt jelentette, hogy a bizánci állam életképtelenné vált, hisz csupán a 15. században vetett véget neki az oszmán áradat, hanem azt, hogy hatalmi pozícióját a régi Impérium kiterjedt területei fölött nem volt képes többé fenntartani, hatalmi igényeit nem tudta érvényesíteni. A vandálok és keleti gótok támadásait a 6. század derekán I. Iustinianus (527-565) még el tudta hárítani, és a birodalom maradék erőforrásait a reform és megújulás csatornáiba tudta terelni, ám hosszabb ideig ez a helyzet fenntarthatatlan volt. A politikai színpadon ugyanis olyan "partnerek" jelentkeztek, amelyek nemcsak hogy egyenlőek voltak erejükben az antik kolosszussal, de lendületük friss energiájú volt és emiatt helyüket követelő masírozásuk feltartóztathatatlanná vált. A perzsák 605-ben a Boszporuszig nyomultak elő. 615-ben elfoglalták a Földközi tengeri provinciákat Egyiptomig, 619-ben Egyiptomot is bekebelezték. 627-ben I. Hérakliosz császár szent háborúban ugyan megsemmisítő vereséget mért rájuk Ninivénél és visszaszerezte a szent keresztet, amelyet azok Jeruzsálemből zsákmányoltak, ám nagyon kurtának bizonyult az a lélegzet, amelyet a "kainé Rómé"2 népe vehetett. A mohamedán reformban megújuló és egységük tudatára ébredő arab törzsek ugyanis már nyolc évvel Hérakliosz hőstettét követően bevették Damaszkuszt, 637-ben Jeruzsálemet, 644-ben a szasszanida államra került a sor, míg 641-ben, a perzsa háborúval párhuzamosan folyó egyiptomi hadjáratot is hasonló siker koronázta. Az egyik moszlim kalifa, Musza azzal kérkedett, hogy a Pireneusokon és az Alpokon át Rómába nyomul, hogy a onnan hirdesse Mohamed nevét.3
Ilyen lekötöttség közepette normális, hogy Bizánc nemigen tudta érvényesíteni jogait, de kötelességeinek sem tudott eleget tenni Nyugaton. Így például a távoli államközpont növekvő adói a 8. században nem voltak népszerűek az itáliai lakosság szemében, nem utolsósorban azért, mert Bizánc képtelen volt megvédeni Itáliát és rendet teremteni az ott kavargó folytonos zűrzavarban. A pápaság tekintélye ezzel párhuzamosan egyre növekedett, hisz a pápák nem egy ízben látták el a bizánci császár védelmezői feladatát (hunok, longobárdok); ebből pedig az következett, hogy a római püspök politikai önállóságában erősödött és növekedett Konstantinápollyal szemben.4 A képrombolási viták, amelyek nagy port vertek Keleten, nyugaton sem múltak el nyom nélkül. Itália népe idegenkedett Bizánc e "hóbortjától", a III. Leó által szándékolt reform anyagi háttere megteremtésének érdekében kivetett adók elkeserítették a félsziget lakóit, s a pápai birtokok adókedvezményének ugyanezen megfontolásból való megszüntetése mind újabb cseppet jelentett az egyre telő pohárban, mely aztán a Bizánctól való elfordulás lépéséhez vezette lassan az események fonadékát. Sikertelen tárgyalások után a császár megkísérelte elfogatni a pápát. A felbőszült római tömeg akadályozta meg ezt a spoletói és beneventói longobárd hercegek segítségével, akik ekkor az itáliai hatalmi spektrumban erős színeket képviseltek. Végül a tömegek lázadása ellenére a pápa megakadályozta a Bizánccal való teljes szakítást. A kelet-római jelenlét - hátrányai ellenére - ugyanis még mindig ajánlatos volt, amennyiben a sokkal közelebbi longobárd királyság javában fente a fogát mind a bizánci, mind a Rómához tartozó területekre.
A longobárdok 568-ban teremtették meg birodalmukat Észak-Olaszországban, a róluk elnevezett Lombardiában, Pavia központtal. Róma közvetlen közelében két hercegséget alapítottak, amelyekről már szóltunk. Energikus, agresszív politikájú államuk egész Itália uralmára törekedett, ezek között ott voltak a bizánci területek, a Ravennai Exarchátus és Pentapolisz is. A képrombolásban — Ranke szerint5 — esélyt láttak arra, hogy ezeket a területeket megkaparintsák, és igyekeztek kihasználni a Róma-Konstantinápoly konfliktust. Hogy ez nekik nem sikerült, az a pápának köszönhető. Ám továbbra is fenyegető volt jelenlétük, erejük, és - amint látni fogjuk az események vázolásánál - ők jelentették az utolsó tényezőt, amely elindította Nyugatot a saját útján.
Három ellenfél nézett tehát szemben Olaszországban a 8. században: egy megroggyant birodalom, amely erőtlen "talapzatán" még önnön fenntartására sem igen képes, egy város, melynek múltja és intézményei helyet követeltek a történelemben és egy királyság, amelynek ambícióit észak-nyugaton egy sokkal hatalmasabb, szárnyait éppen bontogató állam roppantotta össze éppen akkor, amikor ereje beért ahhoz, hogy törekvéseit véghezvigye.
A frankok és Itália
A frankoknál a 8. század a Meroving dinasztia alkonyának és a Karolingok hajnalának ideje. A Meroving királyok helyett sokkal rátermettebb majordomusaik uralkodtak. Martell (Pörölyös) Károly (714-741) uralma érzékeltette már, hogy az uralomváltás idő kérdése csupán. Károly az itáliai helyzettel szemben kezdetben tartózkodó álláspontra helyezkedett. Magatartását az magyarázza, hogy a longobárdokra szüksége volt az országát a Pireneusok irányából veszélyeztető arab támadások kivédésére. A 732-es Tours-i és Poitiers-i győzelmek után azonban uralma tekintélyre tett szert, fölszabadult a longobárd kötöttségtől és megmentette Európát az arab veszélytől. "ő volt Nyugat koronázatlan királya."6 Ez új kilátásokat nyitott meg a frank birodalom és a pápaság kapcsolataiban. Így míg II. Gergely hiába fordult a frankokhoz 739-ben, amikor Liutprand Rómát fenyegette, II. István már sikerrel jár náluk Aistulf támadásakor.
Martell Károly fia, Kis Pipin (741-768) - miután testvére és uralmának osztója, Karlomann 741-ben kolostorba vonult - a hatalmas frank állam egyeduralkodója lett. Pipin állította félre az utolsó Meroving uralkodót, III. Childering-et 751-ben, amikor a soissons-i országgyűlésen királlyá választatta magát a birodalmi rendekkel. Ahhoz azonban, hogy ezt megtehesse, Pipinnek nem volt elég az, hogy kizárólagosan apja által megteremtett hatalmi pozíciójára támaszkodjék, szüksége volt egy magasabb, szakrális tekintélyre is, aki jóváhagyásával jogalapot teremthetett számára a törvényes király eltávolításához és az uralom jogos átvételéhez és gyakorlásához. És ez a tekintély csakis a pápa lehetett.
De hogyan jutott a katonailag nem ütőképes, tehát politikailag gyenge Róma püspöke ehhez a tekintélyhez?
Ez Szent Bonifác munkájának köszönhető, de Martell Károly és Pipin egyházpolitikájának is. Az egyház a térítések korszakát élte. Ez egyházszervezői munkát is jelentett, mely ugyanakkor elválaszthatatlan volt az államszervezéstől. Ahol ugyanis megjelent az államot is képviselő egyházi hierarchia, ott természetesen a terület és a népesség alárendelődött az állami szervezetnek. Ezen kívül a még kiforratlan frank birodalmi egység érlelődése megkövetelte a pogányok megtérítését és a birodalomba való integrálását.
Bonifác Angliából jött Frankországba. Hazájában, amely megtérését Rómának, pontosabban Nagy Szent Gergelynek köszönheti, a pápaság nagy tiszteletnek örvendett.7 Nem úgy Frankhonban, ahol viszont az egyház nemzeti jellegű volt, és alárendelt a hűbéri viszonyoknak, elsősorban a királyoknak, akik mint az ország első hűbérurai a püspökségeket is adományozták s így politikai megfontolásaikban eszközként használták.8 Bonifác azonban nem kizárólag ebből a tiszteletből kérte minden missziós küldetésének és hierarchikus hatalmának szentesítését a pápától, hanem sikere érdekében is, hisz az irigykedő ír és skót misszionáriusokkal szemben olyan tekintéllyel kellett fellépnie, amely hatékonyságát biztosítja. Bonifácot a pápa szentelte püspökké, ő nevezte ki érsekké. Ugyanakkor az a tény, hogy a Róma környéki szuburbikárius püspökök különleges esküjét tette le, legalább szimbólum-értékű: az általa megtérített és megszervezett egyházközösségeket szorosan Rómához kapcsolta.
Nos, Bonifác ezzel az "ajánlással" ment Martell Károlyhoz, aki menlevelet adott neki a birodalomban kifejtett munkája végzésének elősegítésére. Az egész frank egyház megszervezése az ő nevéhez fűződik, s ennek a legjelentősebb mozzanata az, hogy megteremtette a csatornát a Róma és a frankok közötti kölcsönös, hasznon alapuló együttműködésre. Noha élete vége felé mellőzték, vitathatatlan érdeme, hogy előkészítette a talajt a középkori Európa két alappillérének, a pápaságnak és a császárságnak egymáshoz-igazodásához.
Így a pápa olyan tekintélyre tett szert a frank egyházban, amely képes arra, hogy szentesítse azt, aki a királyi székbe ül.
Ezzel fel is vázoltuk azokat a feltételeket, amelyek a pápai állam létrejöttét elősegítették. Most pedig lássuk az események fonatát, amely a pápai állam megalakulásához és az új Európa arcának kialakulásához vezetett.
A longobárd veszély
Liutprand király (712-744), aki elsőként a longobárd királyok közül egész Itália meghódítását tűzte célul maga elé, megtámadta és elfoglalta Ravennát és Rómát fenyegette. II. Gergely pápa (731-741) 739-ben Martell Károlyhoz fordult segítségért, elküldte neki Szent Péter szimbolikus aranykulcsát és börtönláncairól a gyűrűket. Károly azonban - mivel az arabok támadásai ellenében szüksége volt a katonailag erős longobárd király támogatására, és egy évvel korábban Provence megvédésénél már nagy hasznát látta szövetségüknek - visszautasította a pápát. Liutprand 741-es ravennai foglalása után a középolaszországi longobárd hercegségeket is bekebelezte. Ezeket beneventói és spoletói segítséggel foglalták visssza tőle és 20 éves fegyverszünetet kötöttek vele.
Liutprand utóda, Rachtis engedékeny politikát folytatott Bizánccal szemben, ami a hódítói törekvésekről való lemondást jelentette, ezért testvére, Aistulf csakhamar félreállíttatta és maga vette át a kormányzást.
752-ben Aistulfot Róma falai alatt találjuk. A fegyverszünetre hivatkozva visszatérítették ugyan, ám néhány hónap múlva ismét Rómánál állomásozott seregével és fejenként 1 solidus hadisarcot követelt.
II. István pápa (752-757) ekkor Kis Pipinhez fordult, és frank kíséretet kért tőle, amelynek Soissonsig kellett védelmeznie, ahol a királlyal tárgyalhatott. Útközben a pápa Paviában még tárgyalt a longobárd királlyal, ám eredménytelenül. 754 vízkeresztjén találkozott II. István Pipinnel. Pipin ezzel kegyet is gyakorolt, ám bizonyította keresztényi királyi mivoltát is, amelyet 751-ben a pápa szentesített. Pipint ugyan - pápai jóváhagyással - már királlyá kente egy frank érsek, de később a pápa is fölkente fiaival, Károllyal és Karlmannal, és interdiktummal sújtott minden más trónkövetelőt. Ugyanakkor római patríciusi címet is adományozott nekik, ami nem jelentette azt, hogy a császár Róma fölötti fennhatósága ezzel meg is szűnt volna. Ezt mutatja, hogy a korabeli dokumentumokban ekkor még "a mi urunknak" nevezték az bizánci uralkodót és az évek számát is uralkodási évei szerint számították. Valójában azonban patríciusi cím adományozása egyrészt császári jogok használatát jelentette, másrészt ezzel a frankok protektorátusa alá helyezte Rómát.
II. István és Pipin megkötötték a Ponthion-i szerződést, amelyet a jelenlevő ifjú Nagy Károly is aláírt és amely Szent Péter patrimóniumának visszaadását is megígérte. A sokat vitatott Quierzy-i adománylevél, amely Velence, Tuscia, Ravenna, Istria, Spoleto és Benevento területeit adományozza a pápai államnak, ugyanabban az évben kelt.
Pipin megkapta ugyan, amit akart, de egy longobárd-ellenes hadjáratra már vonakodva vállalkozott. Nem akarta megrontani a frank-longobárd kapcsolatokat. Mégis - ígérete értelmében - vállalkoznia kellett rá. 752 és 756 között két háborúban legyőzte a longobárdokat, ám nem minden megígért területet adott át Rómának. A győzelem után a meghódított és átadott területek kulcsait letették Szent Péter sírjára. Ez jelentette a pápai állam kezdetét.9
Aistulf halála után Ratchis, aki közben ismét étvágyat kapott a hatalomra és otthagyta a kolostort, trónviszályba keveredett Aistulf utódával, Desideriussal. A pártoskodók közül a pápa Desiseriust támogatta, és miután ő lett az uralkodó, a pápai állam kapcsolata a longobárd királysággal egy ideig zavartalan volt.
A Donatio Constantini
A Donatio Constantini néven ismert hamisítvány gyökerénél - amely tudniillik azt próbálja tanúsítani, hogy (Nagy) Konsztantinosz császár 330-ban, amikor elhagyta Rómát, Nyugatot a pápának adományozta - középkori legenda állt. Eszerint Konstantint leprájából csoda révén II. Szilveszter pápa gyógyította ki. Az adományozást a császár gyógyulásáért való hálából tette.
A legenda jellemzi a 6-8. századok politikai realitásai alapján kialakult törekvést, hogy a pápa Róma fölötti tényleges uralmát a jogban is szentesítsék.10
A dokumentumban a császár "elismerte" a római egyház elsőbbségét a konstantinápolyi, jeruzsálemi és antiókhiai székekkel szemben. A római lateráni palotát Konsztantinosz a pápának "ajándékozta", a papoknak kiváltságokat, szenátori rangot, jelvényeket, a pápának - aki a császári rangot "visszautasította" - fehér mitrát adományozott. A császár, mivel a pápa hatalmát "nem akarta befolyásolni", egész Nyugatot és Rómát az ő kormányzására bízta. ő meg azért tette át a székhelyét Konstantinápolyba, mert nem helyes, hogy az egész kereszténység főpapjának székhelye "egybeessék" a császár székvárosával.
A dokumentum 750 és 760 között keletkezett11, valószínűleg még István pápa frankföldre utazása előtt.12 Figyelemreméltó ez, ha arra gondolunk, hogy az egyházi államot alkotó területek adományozására vonatkozó oklevelek Pipin és a pápa 754-es tárgyalásai során és azután keletkeztek, és hogy egyedül a frankok erejével lehetett az illető területeket a pápaság tulajdonába juttatni - bizánci, illetve longobárd birtokok lévén. A nagy neveket és szereplőket felsorakoztató komoly, régi okmány semmiképpen sem lehetett közömbös a pápai állam létrejöttének szempontjából. Mivel azonban közelebbi információk nem maradtak fenn a dokumentum valódi rendeltetésével kapcsolatban, feltételezéseinket nincs mivel alátámasztani. Így az a legjobb, ha nyitva hagyjuk a kérdést a dokumentum szerepére vonatkozólag.
Az oklevél utóélete még érdekesebb. Az irat a virágzó középkorban óriási jelentőségre tett szert, hiszen bizonyítékot szolgáltatott a pápaság számára a világi hatalommal szembeni elsőbbsége mellett való érvelésében, és az "álizidori gyűjteménybe való felvétele, továbbá a Gratianus-féle dekrétumba való bejutása sokáig szinte félelmetes tekintéllyel ruházta fel"13. A 15. század folyamán Lorenzo Valla vetette alá tudományos kritikának, és bizonyította be, hogy közönséges hamisítvány.
Nagy Károly
Nagy Károly (768-814) kezdetben longobárd-párti politikát folytatott és feleségül vette Desiderius (757-774) longobárd király lányát - anyja, Berthrada tanácsára. A király később ismeretlen okokból visszaküldte feleségét apjához. Ez annyit jelentett, mint egy hadüzenet.
Desiserius I. Adorján (Hadrianus, 772-795) segítségét kérte Nagy Károllyal szemben, ám az elutasította. Ekkor Desiderius Róma ellen vonult. Adorján Károlytól kért oltalmat, és ezt meg is kapta. Nagy Károly 774-ben Paviát ostromolta és közben Rómába látogatott. Itt örök hűséget fogadott a pápának, a Frank Birodalom pedig megbízásként kapta Szent Péter utódjának védelmét.
Károly, noha megerősítette apja adományozásait, nem volt hajlandó azokat tiszteletben tartani. Csak 781-ben, hosszas tárgyalások után ismerte el a Ravennai Exarchátust, a Római Dukátust, Pentapolist és Sabinát, Tusciát, valamint még néhány kisebb területet mint a pápa birtokát. Ez a szerződés pontot tett annak a folyamatnak a végére, amely a pápaság felségterületét létrehozta. Isztria, Spoleto, Benevento és Velence - mint stratégiai pontok, melyek az olaszországi frank birtokok megtartásához elengedhetetlenek voltak - frank tulajdonban maradtak.
1
Adriányi Gábor: Az egyháztörténet kézikönyve, München 1975, 99. o.2
új Róma, azaz Bizánc 476 után3
Vö. Leopold von Ranke: A pápák története, 13. o.4
Vö. Szántó Konrád: A katolikus egyház története, Bp. 1987, 279. o.5
Vö. Ranke 13. o.6
August Franzen: Kis egyháztörténet, Szeged 1998, 150. o.7
Vö. Ranke, 15. o.8
Vö. Adriányi, 102.o.9
Vö. Gálos László: Az egyház és a barbárok in Bangha-Ijjas (szerk.): A keresztény egyház története Bp. 1937, II. kötet10
Vö. Franzen 152-153 o.11
Franzen uo.12
Vö. Gálos 171. o.13
Gálos uo.
Glück Jenő
Kötelességteljesítő lelkészek
Az 1848-49-es forradalom tragikus epilógusának emlékezetes pillanata az aradi 13 vértanú mártíriuma 1849. október 6-án. A kérdés hatalmas irodalma számos részletet tisztázott, és bemutatta mind az áldozatokat, mind a véres ítélet értelmi szerzőit és végrehajtóit. A szomorú eseményhez valamilyen formában kötődő lelkészekről aránylag kevés adat került nyilvánosságra. Az aradi lelkészek valójában már a szabadságharc kezdetől helyt álltak ott, ahova hivatásuk vezérelte őket. Aradvár 1848 őszén a császári szoldateszka kezében maradt és kilenc hónapi ostromra volt szükség ahhoz, hogy meghódoljon. A forradalmi erők nehéz helyzetbe kerültek, és veszteségeik temetesek voltak. A sebesültek mellett számosan betegedtek meg vérhasban és tífuszban, és a kórházak befogadóképessége messze elégtelennek bizonyult. A jelen levő néhány tábori lelkész képességeit meghaladták a feladatok, ezért a plébániák segítségére szorultak. Elegendő utalnunk arra, hogy az aradi református lelkészséget 51, az aradi és az újaradi római katolikus plébániákat 27-27 esetben kérték fel temetés végzésére. A kisszentmiklósi görög keleti plébániát hat esetben vették igénybe.
A tizenhárom későbbi vértanút az aradi várban vetették fogságba. Egyesek közülük már régebben kapcsolatba kerültek az aradi plébániákat vezető minorita szerzetesekkel. Damjanich János mint a temesvári várőrség őrnagya 1847. augusztus 30-án az aradi plébániatemplomban kötött házasságot Csernovics Emiliával, Vécsey Károly - az aradi ostromsereg parancsnoka - is szorosabb-lazább kapcsolatban állt egyházi vezetőkkel.
A halálos ítéletek kimondása és Haynau által történt megerősítése arra késztette a hadbíróságot, hogy papokat rendeljen ki a foglyok lelki ellátására. A várőrségnek egyetlen tábori lelkész állt rendelkezésére Marchot Eduárd ferences szerzetes személyében, aki átvette a várbeli kolostor vezetését a visszatérő császári csapatokkal együtt. Ilyen körülmények között a hadbíróság kénytelen volt a városbeli lelkészségekhez folyamodni. A foglyok közül tízen katolikusok voltak, közülük Lázár Vilmos örmény rítusú. Mivel a törvény minden kivégzendő mellé külön papot rendelt, Howiger várparancsnok kilenc minoritát igényelt, ám a kolostor csupán négyet küldhetett: Sujánszky György Eusták, Bardócz Sándor, Winkler Brúnó és Pléva Balázs személyében. Többen betegen feküdtek, mások a városban is tizedelő járványok közepette teljesítették kötelességüket.
Külön gondot jelentett, hogy a későbbi vértanúk közül Dessewffy Arisztid és Leiningen Károly lutheránusok voltak. Abban az időben Aradon még nem alakult meg egyházközségük, ezért szokás szerint a reformátusokhoz fordultak. Baló Benjámin a forradalom viharai közepette került Aradra, és nemsokára fájdalmasan értinette családjának elvesztése a ragályok következtékben.
Damjanich János görög keleti vallású volt. Számára a várba érkezett Vasile Sombati az aradi román görög keleti székesegyház egyik lelkésze. Meghívása nem volt véletlenszerű, sőt - Dimitrie Constantini kerületi iskolaigazgató révén - kapcsolatban állt a tábornokkal. Egyébként testvére a szabadságharcban honvéd tüzérfőhadnagyként küzdött.
A lelkészek jelenléte és működése a tizenhárom fogoly utolsó óráiban (október 5-6-án) elbeszéléseik alapján közismert. Figyelemre méltó ökumenikus magatartásuk, amire különös példát szolgáltat Sujánszky György Eusták, aki - a halálra készülő rab kérésére - lelki ellátásban részesítette Damjanichot is.
A lelkészek működése a véres percekkel nem ért véget. A tetemeket a katonai hatóságok egyelőre a helyszínen hagyták és nem történt intézkedés az azonnali temetésre. Egy anyakönyvi bejegyzés szerint Baló Benjámin lelkész a helyszínen "könyörgéssel" elvégezte a megfelelő szertartást. P. Marchot a maga részéről szintén anyakönyvezte a vértanúkat - vallási különbségre való tekintet nélkül! -, és úgy látszik, eltemetésükben szolgálatával is részt vett.
Kétségtelen, hogy október 6-a után gyászmiséket mondtak a kivégzettek lelki üdvéért. Az aradi megyei levéltárban található az aradi várparancsnok rendelete Aczél János megyefőnökhöz 1850. október 4-i kelettel. Ebben intézkedik, hogy gyászmisét mutassanak be a vértanúk kivégzésének évfordulóin. A megyefőnök utasította az espereseket és a szolgabírákat - és később felszólították nemcsak az aradi, hanem az eleki, szentmártoni és glogováci plébánosokat is. A válasz mindenünnen negatív volt, különösen ha tekintetbe vesszük, hogy az ellenforradalmi rendszer még nem tudta a közigazgatás alsó fokú szerveit átalakítani. A tizenhárom vértanú emlékét azonban továbbra is gondosan ébren tartották, és az értük végzett évfordulós gyászmisék Aradon folyamatos sorozatot alkotnak mind a mai napig - a mélyreható társadalmi és politikai változások ellenére is.
Jakabffy Tamás
Békés Gellért halálára
"A szerzetesközösségben mindig otthon érzi magát az ember, ez természetes - mondta néhány héttel testének halála előtt Békés Gellért -, én mégis akkor láttam meg annak a jelét, hogy újra itthon vagyok Magyarországon, amikor a falu öregjei felkértek, legyek tagja Pannonhalma nyugdíjas egyletének. Tiszteletbeli nyugalmazott vagyok" - tette hozzá kedélyesen.
Békés Gellért "nyugalmazottságát" számos fiatal pap (és nem csak pap) csodálattal vagy alig leplezett irígységgel szemlélhette. Nyolcvanötévesen olyan termékeny szellemi életet élt, mint akik férfikoruk delelőjén járnak. Mindig munkás volt, ám nem pusztán a bencésrend imára és hasznos szorgosságra felhívó jelmondatát követve. Egyaránt volt szellemi és lelki munkás, akiről soha senki nem képzelhetett volna el henyeséget vagy felületességet. Ha nem lett volna ilyen, a magyar teológiai életnek is egészen más, nyilván szegényesebb arca lenne. A történelem kiszámíthatatlan következményeket rejtegető fordulatai hozták, hogy emigránsként - számos más pappal, szerzetessel és világi emberrel együtt - Békés Gellért "teremtette meg" azt a szellemi közeget a nyugat-európai országokban, amely magyar nyelvű teológiai irodalmat "termelt ki", és bocsátott közkézre a legnehezebb években. A Pax Romana mozgalom elkötelezettjeként, a római San Anselmo és a Gergely Egyetem tanáraként, a Katolikus Szemle szerkesztőjeként váltig azon munkálkodott, hogy a hittudományi kutatómunka legjavát magyarul is hozzáférhetővé tehessék ’56-os (vagy korábbi) emigráns fordítók és kiadók segítségével. Ez a háttérmagyarázata a nálunk is leghasználatosabb Újszövetség-fordítás - a "Békés-Dalos" - megszületésének is. Odakintről, teológia-professzori munkássága mellett is talán ez volt számára a legfontosabb földi feladat: hazájából kirekesztve az otthon élőket segíteni Isten és a benne való hit megismerésében.
Nem ismert kirekesztést. Hiszen katolikus ("egyetemes") volt. Sőt kiemelkedő hivatásának érezte elsősorban a keresztény felekezetek közötti közeledési folyamat elősegítését - főként e közeledés tanbeli, dogmatikai feltételeinek kutatását. Az ökumené-kérdés avatott és elismert szakértőjeként tartották számon Európa-szerte.
Pannonhalmától Pannonhalmáig és Istentől Istenig ívelő életpályája sok tekintetben példaadó. Szerteágazó, de szintetikus tudását csak a szükséges alkalmak csillantották fel, hivalkodást nem ismert. Az egyensúly-elv sohasem jelentett számára középen-billegést, nem a mindenáron való (kényelmes) békesség, hanem a tisztázó, elvhű, rugalmas és civilizált eszmecsere volt az eszménye. Elkötelezett ember volt, aki - bár indulatosságot nem mutatott -, ha kellett, elárulta érzelmeit.
A hit semmilyen skálán, semmilyen mértékegységgel nem mérhető - legalábbis földi léptékben, földi szellemnek. Az azonban teljes bizonyossággal megmutatkozott, hogy Békés Gellért hitének alakja, térfogata, tömege, szilárdsága van. Okosan, kedvesen, humorral és szenteskedés nélkül derült ki ez a hit mindazok számára, akik kapcsolatba kerültek vele, tiszteletet parancsoló módon fényeskedett a meggyőződés - parancsolgatás nélkül. Olyan volt e tudásból és hitből, a szellem munkájából és a lélek állhatatosságával formálódott világ, hogy nemcsak "birtokosa" és megajándékozottja kapaszkodhatott bele, hanem azok is, akik őszinte választ vártak egy-egy kérdésükre Békés Gellérttől. Az együttérzés és a figyelem mutatta meg azt a közös gondolati alapot és szókincset, amely e beszélgetéseket oly élőkké tették. Itt sokunknak sok tanulnivalónk lesz még Békés Gellérttől és emlékétől: hogy ne legyen olyan személy, aki jelentéktelen vagy kevéssé fontos, aki alig valamit érő, csenevész nyírfatörzs a tölgy rendíthetetlen tömörsége mellett. Sokak "Gellért atyája" ekként maradt fiatal kilencedik évtizede derekán is. Akik e "sokak" közé tartoznak, boldogok lehetnek, hogy ismerték, és bizonyára mindannyian meg vannak győződve róla, hogy testi halála után Békés Gellért végső és véget nem érő boldogsággal látja azt, akit mindig keresett, s akit oly sokszor - talán nap mint nap - újra megtalált.
Békés Gellért
Nyírfa
Az erdő szélén egymagam, -
s egy nyírfa villanása:
fehér testén húnyó sugár
lobban a zöld homályba.
Kemény tölgyek közt társtalan
menekül ki a fényre,
de sebek törik derekát
a tölgyi lét rendjébe.
Izgalom járja ágait,
a tölgy-rend beléreszket -
magamban érzem kínjait
a gyötrött nyírfatestnek.
(1965)
Békés Gellért
Luther mai katolikus szemléletben
1483. november 10-én született a közép-németországi Eislebenben Luther Márton, egyike azoknak az egyházi férfiaknak, akik a nyugati ember szellemi életére jelentős vallási és kulturális hatással voltak s vannak ma is. Ötszáz évvel születése után főleg az érdekli a mai embert, hogyan vélekednek napjaink történetírói és teológusai a reformátorról. Ez az érdeklődés még elevenebb a katolikus történetírók és teológusok véleménye iránt, mivel ma már köztudomású, hogy századunkban mekkora változáson ment át a katolikus szakemberek Luther-képe. Érdekes azonban, hogy a katolikus szakvélemény pozitív változásával párhuzamosan a lutheránus szakemberek véleménye is megváltozott: kritikusabb és tárgyilagosabb lett.
Itt mindjárt arra a közös nyilatkozatra hivatkozom, amelyet az ötszázadik évfordulóra adott ki a két egyház megbízásából működő Katolikus/Evangélikus Lutheránus Vegyesbizottság. A változást már maga a nyilatkozat címe is kifejezi: Luther Márton - Jézus Krisztus tanúja.1 Az olvasó meglepődve kérdi, hogyan lehet a századokon át katolikus részről "hitehagyott eretneknek" tekintett reformátort mint "az evangélium tanúját, a hit tanítóját és a lelki megújulás hirdetőjét" értékelni, ahogy ezt a közös nyilatkozat teszi.
Voltaképpen nem történt más, mint az, hogy a katolikus szakemberek megszívlelték Yves Congar domonkos atya figyelmeztetését: "Katolikus részről a protestantizmusra vonatkozó munkának semmi pozitív eredménye sem lesz mindaddig, amíg Luther merő elítélése helyett nem igyekeznek őt komolyan megérteni és történeti szempontból nem szolgáltatnak igazságot neki."2 Ma már éppen az ilyen irányú törekvések eredményeképpen nem egy katolikus történetkutató és teológus véleménye az, hogy Luthert nem lehet kiiktatni a krisztusi hit történeti jelentőségű tanúságtevői közül, mert - még ha dialektikus ellentét feszültségében is - szervesen beletartozik a keresztény hagyomány folyamatába.
Ezt a Lutherről kialakult új katolikus véleményt azonban csak akkor tudjuk megérteni, ha figyelemmel kísérjük e vélemény átalakulásának okait és főbb mozzanatait, hogy azután össze tudjuk vetni a reformátor teológiai gondolkodásának uralkodó elemeit a mai, főleg a II. vatikáni zsinaton érvényre jutott katolikus gondolkodással.
A katolikus Luther-kép átalakulása
A Bajor Katolikus Akadémia már 1965 májusában külön tanulmányi napokon foglalkozott a Luther-kép történeti változásaival.3 Evangélikus részről legutóbb Bernhard Lohse hamburgi egyháztörténész foglalta össze a Luther korszerű tanulmányozásáról írt könyvében, hogy milyen változásokról van itt szó, s hogy mi volt a változások oka.4 Az evangélikus gondolkodásban a változások okát az újkori századok kultúrtörténeti szemléletének átalakulásában látja. Határai a lutheri ortodoxiától a felvilágosodásig, Hegeltől Schleiermacheren keresztül Bultmannig, sőt az úgynevezett "kultúr-protestantizmus" (Harnack) liberális szemléletétől a marxista értelmezési próbálkozásig terjednek. Kétségtelenül érdekes volna ezt az átalakulási folyamatot tanulmányozni, de itt most a katolikus szemlélet megváltozása érdekel bennünket.
A katolikus Luther-kép, legalábbis századunk elejéig, sokkal egységesebb volt, mint a nem katolikus. Kialakulását főleg hitvédelmi és egyházfegyelmi szempontok határozták meg. Főbb vonásaiban Johannes Cochleus breslaui kanonoktól származik ez a kép, aki Commentaria in actis et scriptis Martini Luther című 1549-ben megjelent, latin nyelvű munkájával a "bukott" szerzetes és az egyházi tekintély ellen föllázadt "eretnek" képét véste a katolikus tudatba. Ez a negatív kép, amelyet hittani vonatkozásban a katolikus reformot végrehajtó trentói zsinat (1545-1563) anatémái közvetve, bár akaratlanul is kidomborítottak, az újabb történetkritikai kutatások nyomán öltött csak pozitívabb vonásokat. A kép ekként történt átalakulása azonban olyan jelentős, hogy a katolikus szemléletben Luther valódi átértékeléséről kell beszélnünk.
A múlt században egyedülálló Ignaz Döllinger kivételével, az első katolikus történész, aki a korszerű forráskutatás módszerével közelíti meg a reformátort, a domonkos Heinrich Denifle. őt főleg Luther teológiai gondolkodásának kialakulása érdekelte, ezért elsősorban azt kutatta, hogy milyen hatással volt a kora középkori skolasztikus teológia a fiatal ágostonos szerzetesre. 1904-ben megjelent munkájában5 már kétségbe vonja ugyan a "bukott" szerzetes vallási jóhiszeműségét, de már nyíltan rámutat teológiai gondolkodásának katolikus termőtalajára és hiteles elemeire. Alig tíz évvel később, 1911-12-ben jelenik meg Hartmann Grisar háromkötetes történeti munkája Lutherről.6 A jezsuita kutató már teljes történeti tárgyilagossággal igyekszik megérteni a reformátor alakját, de végül is arra a következtetésre jut, hogy "lázadásának" legmélyebb indítóoka emocionális életének belső zavaraira vezethető vissza.
Ma már bármennyire meghaladottnak tekintjük is ezt a két munkát, velük jelentkezik az a katolikus történetkutatói szándék, hogy Luther vallási és egyházi vonatkozású törekvéseit komolyan vegyék. Ennek feltétele nyilvánvalóan az volt, hogy a késő középkor vallási és egyházi viszonyainak visszásságait, vagyis a reform szükségességét katolikus részről is történeti kritikával tárják föl. Ezt a korszakalkotó munkát Sebastian Merkle würzburgi egyháztörténész nyomán tanítványa, Josef Lortz münsteri egyháztörténész végezte el. Die Reformation in Deutschland című 1939-40-ben megjelent munkája gyökerében megváltoztatta a katolikus véleményt Lutherről és a reformációról.
Lortz, a múlt évben új kiadásban megjelent művében,7 végleg leszámol a hitviták hevében kialakult és sokszor személyi ellentétekből származó célzatos vagy elfogult értelmezésekkel, és katolikus részről is nyíltan elismeri Luther vállalkozásának vallási indítóokait. Higgadtan megállapítja, hogy a késő középkor általában külsőségessé vált vallási élete és romlott egyházi viszonyai szükségessé tették a reformációt. Ez annál is inkább igaz, mert Lortz - Hubert Jedinnel, a trentói zsinat történetírójával együtt - világosan kimutatta, hogy már a 15. században mekkora erővel jelentkeznek az egyházban azok a megújulást kereső mozgalmak, amelyek katolikus vonalon végül is a trentói zsinat reformjához vezetnek. Mindketten elismerik, hogy Luther, a visszás vallási és egyházi állapotok láttán, Isten előtti felelősségének tudatában fogott a reformáció munkájába. Hogy vállalkozása egyházszakadásra vezetett, annak elsősorban nem a reformátor eredeti elgondolása, hanem a bonyolult történeti helyzet volt az oka: a középkori kereszténység eszméinek és intézményeinek bomlása és egy új kor szellemi és társadalmi törekvéseinek a jelentkezése.
Ami Luther tiltakozását kiváltotta, az a "búcsúk" gyakorlata volt. Teológiai vonatkozásban ez voltaképpen másodrendű kérdés. A búcsú ugyanis nem bűnbocsánat, ahogy még ma is sokan tévesen gondolják, hanem a bűnbánat szentségében már megbocsátott bűnökért járó, ideigtartó büntetés elengedése. Az örök büntetés alól már magával a bűnbocsánattal fölold az Úristen, hiszen az isteni megbocsátás és a kárhozat lényegileg kizárják egymást. A penitenciát azonban, ideigtartó büntetésként, a pap által az egyház szabja meg. Nos, a búcsú által ezt a penitenciát engedi el vagy enyhíti az egyház azzal, hogy imádsággal vagy alamizsna kötelezettségével helyettesíti. Luthert és nem egy kortársát főleg ez a minden teológiai igazoltsága ellenére is kevéssé evangéliumi rendszer: a penitenciaként kiszabott alamizsnák gyakorlata botránkoztatta meg, mert lelki javak anyagi eszközökkel történő megszerzését látták benne; nem is szólva az alamizsnák kiszabása mögött meghúzódó anyagi érdekről. A befolyt pénzzel ugyanis a püspökségek zilált anyagi ügyeit igyekeztek rendezni, vagy azzal fedezték bizonyos vállalkozások, köztük például az új Szent Péter-bazilika építési költségeit. Ehhez járultak még a Luther szemében helytelen istentiszteleti szokások, mint például a hívek részvétele és áldozása nélkül, papi áldozatként bemutatott szentmise. Helytelennek találta azt is, hogy Isten bibliai igéjének hirdetése és a hitbeli válasz üdvözítő aktusa háttérbe szorult, s hogy a hívek figyelme erősen a szentek segítségül hívására terelődött. A kor nominalista irányú teológiája sem elégítette ki, mert nem a Szentírás és a hit mélyebb megértését kereste, hanem merő logikai gyakorlattá, terméketlen spekulációvá fajult.
Mindezek alapján Lortz tétele végeredményben az, hogy Luther olyan katolicizmus ellen fordult, amely az ő idejében nem volt "voll katholisch", vagyis teljes mértékben katolikus. Ha mégis tévedett, annak oka Lortz szerint az volt, hogy a hitből eredő megigazulásnak egyéni vonatkozású, szubjektív felfogásától indítva, nagyon is egyoldalúan értelmezte az üdvözítő hit aktusát. Az egyházi hagyomány és a tanítóhivatal rovására túlságosan kiemelte a hit egyéni átélésének normatív jellegét, ami végül is veszélyezteti az egyéni hit ortodoxiáját, tárgyi igazságát és helyességét. Annak jelentőségével keveset törődött, hogy az egyén egyházi közvetítéssel kapja és egyházi közösségben éli meg a hitét.
Ezzel azonban a Luther-kép átalakulásának kérdésétől már
magához a lutheri teológia problémáihoz jutottunk. Hogyan értékelik mai katolikus
teológusok
a reformátor teológiai tanítását? S hogyan viszonylik ez a tanítás a keresztény
hithez és a korszerű katolikus teológiához? A válasz kiegészíti azt, amit eddig a
Luther-kép átalakulásáról mondtunk.
Luther és a mai katolikus teológia
Már Lortz kutatásaiból kiderült, hogy ha közvetlenül erkölcsi jellegű és egyházfegyelmi visszásságok indították is Luthert reformátori vállalkozására, valódi indítóoka végül mégiscsak hittani meggondolásokból eredt. Ezért Lortz tanítványainak figyelme mindinkább a reformátor teológiai gondolkodásának kialakulására irányult. Már Denifle rámutatott, hogy Albert Ritschle (+1889) állítása Luther teológiájának teljes eredetiségéről nem helytálló. Újabban Erwin Iserloh erősítette meg Denifle azon véleményét, hogy a reformátorra, neveltsége folytán, erős hatással volt a középkori teológiai gondolkodás, főleg annak késői, Ockham (+1349) által képviselt nominalista iránya.8
A nominalista hatás vonatkozásában kétségkívül meg kell különböztetnünk Luther bölcseleti alapszemléletét a teológiai gondolkodásától. Teológiai gondolkodásában ugyanis a bibliai üdvösségtörténet alapján áll, s ezért kereken visszautasítja a nominalizmusnak ettől teljesen idegen, merőben spekulatív módszerét. Bölcseleti felfogásában viszont egyértelműen nominalista, mert nem törekszik arra, hogy a bibliai és teológiai fogalmakon túl megragadja azok eszmei lényegét. Ez teológiai gondolkodásában bizonyos következetlenségre vezet. Világosan mutatja ezt egyfelől a magáról Krisztusról, másfelől a krisztusi kegyelemben való részesedésről szóló tanítása közti különbség. A Krisztusról szólva Szent Ágoston sacramentum-exemplum fogalompárját követi: Krisztus elsősorban sacramentum, vagyis az üdvözítő kegyelem jele, s csak így, mint belső erőforrás, lesz exemplum, vagyis erkölcsi példakép, akit követni tudunk. Ez az erőforrás azonban, szerinte, csak a hitből való megigazulás aktusában fejti ki éltető kegyelmi erejét. A szentségek ennek a megigazulásnak csak jelei: létrendi értelemben nem teremtenek új kegyelmi állapotot. A keresztség is, az eukarisztia is csak a hitből való megigazulás jeleként közli a krisztusi üdvösséget, s nem valódi eszköze és oka annak.
Végeredményben Iserloh teológiai téren még jobban kiszélesíti Lortz megállapítását: Luther, a nominalista hatások ellenére is, főleg Krisztusnak bibliai szellemű középpontba állításával és a hitéből eredő megigazulás hangsúlyozásával hitelesen katolikus hagyományt követett, s ebben "a hit tanúja".
A hitből eredő megigazulás klasszikus lutheri tanítását
különben Otto Hermann Pesch tanulmányozta. A reformátor tanítását
összevetve Aquinói Szent Tamáséval, azt igyekezett kimutatni, hogy a két teológiai
felfogás közt nincs áthidalhatatlan ellentét.9 Az ötszáz éves jubileumra
megjelent könyvében Pesch még tovább megy, és merész párhuzamot von XXIII. János
pápa aggiornamentója, illetőleg a II. vatikáni zsinat reformjai és
Luther reformátori törekvései közt.10 Megállapítja, amit különben a
Katolikus/Lutheránus Vegyesbizottság nyilatkozata is kijelent, hogy a zsinat nem egy
tanítása az egyházi hagyomány hiteles eleme, és teljesen megfelel a reformátor
szándékának. Ezek közé tartozik, hogy az egyház "Isten népe", amely állandó
megújulásra hivatott (ecclesia semper reformanda); hogy ennek a megújulásnak
eleven forrása az Isten igéje és az arra adott hívő válasz; hogy hitünk
középpontjában Krisztus keresztje áll; hogy valamennyi hívő részese Krisztus
papságának, s hogy a fölszentelt papság ennek az általános papságnak a
szolgálatában áll; végül hogy az egyénnek vallási kérdésekben is joga van
lelkiismereti
szabadságára.
Végeredményben tehát Luthert - annak ellenére, hogy teológiájában a katolikus dogma némely pontjában, főleg az eukarisztia áldozati mivolta, a papi rend szentségi jellege és az egyházi tekintély elismerése terén hiányok mutatkoznak - a krisztusi hit tanújának tekinthetjük. Ebből azonban nem következik - mint Peter Manns mainzi katolikus teológiai tanár tette a félezredes évfordulóra írt, különben kitűnő képes életrajzában11 -, hogy Luthert unser Vater im Glauben, vagyis "a hitben atyánknak" tekintsük. Nem kétséges, hogy tanúja az evangéliumi hitnek, de hogy ez a tanúság egyetemes értékű tanúbizonysággá váljék, ahhoz katolikus és lutheránus teológusoknak közös megbeszéléseken arra kell törekedniük, hogy végre beépítsék a reformátort a kereszténység ökumenikus katolicitásának abba a szerves egyetemességébe, amely teológiai véleménykülönbségeket is magasabb rendű egységbe képes foglalni.12
Végül is mik azok a döntő pontok Luther teológiájában, amelyek korszerű katolikus értelmezésével biztosítani lehet a reformátor helyét az egyetemes keresztény tanítás hagyományos folyamatában? Kövessük a három lutheri elvet: a sola Scriptura, sola fide, sola gratia princípiumait. Hermeneutikai nézőpontunkat az határozza meg, hogy ezeknek az elveknek konkrét értelme a századok folyamán, főleg a történetkritikai gondolkodás kialakulásával, bizonyos változáson ment át.
A sola Scriptura - egyedül a Szentírás - elve a 16. században a túlságosan fölhalmozódott egyházi hagyományok ellen irányult, amelyek zavarták az evangéliumi tanítás tisztaságát. Ma éppen a történetkritikai vizsgálatok alapján nyilvánvaló, hogy hitünk közvetlen forrása az apostoli igehirdetés, az a kérügma, amely az ősegyházban meghirdette Krisztus üdvözítő örömhírét és húsvétjának megváltó misztériumát. Az újszövetségi Szentírás nem más, mint ennek az igehirdetésnek írott dokumentuma, vagyis az élő hagyomány, a paradosis írásos rögzítése. Az egyház az írott ige alapján hirdeti az evangéliumot, ám az evangélium megőrzése és hiteles értelmezése az egyházra van bízva. A kettő hermeneutikus kört alkot és ezzel, egymást kiegészítve, szervesen összetartozik: Isten szava határozza meg az egyházi igehirdetést és a hívő életet, de az isteni ige hiteles közvetítéséért az egyház felelős.
A sola fide - egyedül a hit - elvének eredeti értelme szintén tisztázódott. A 16. században az ún. Werkheiligkeit, a jámbor tettekre épülő életszentség túlzásaira ellenhatásként jelentkezett. Ma, a szekularizált világban, nyilvánvalóan megtapasztaljuk, hogy Krisztus követésére, az evangéliumi életre csakis a hitben megigazult ember képes. Ám az is nyilvánvaló, hogy ebben az agnosztikus világban az ortodoxia ortopraxis nélkül semmitmondó: hitünk igazáról tetteink, egész életünk igazságával kell tanúságot tennünk.
A sola gratia - egyedül a kegyelem - elve az előző kettőnek egyetemes bibliai és teológiai foglalata. Nemcsak egyéni üdvösségünk, hanem az üdvösség egész isteni rendje, sőt maga Jézus Krisztus, akiben Isten üdvözítő szeretete személyes valósággá lett, kegyelmi ajándék, a szó bibliai értelmében charis, amit semmiféle emberi teljesítménnyel sem lehet kiérdemelni. Ám örökérvényű emberi hivatásunk éppen az, hogy Isten felé nyílt szellemi szabadságunkkal önként elfogadjuk ezt az isteni ajándékot, és hívő szeretetünk élő tetteivel válaszoljunk rá. Ez Krisztus követése, az evangéliumi élet, hiszen az Úr sem tett mást, mint hogy maradéktalanul elfogadta és válaszként mindhalálig megélte teljes Istenhez tartozását.
A Katolikus/Lutheránus Vegyesbizottság föntebb említett nyilatkozata ebben a szellemben foglalja össze Luther lelki örökségét. A reformátor meggyőző erővel tett tanúságot Isten szabadító kegyelméről, s ezzel arra indította és indítja ma is az embert, hogy az evangéliumi hit rendíthetetlen bizalmával higgyen a megváltó Krisztusban. Az egyháznak ebből az üdvözítő hitből kell szüntelenül megújulnia, a keresztényeknek pedig ebből kell meríteniük, hogy életükkel tanúságot tegyenek Isten és ember szeretetéről. Luther Márton ezért "Jézus Krisztus tanúja".13
Jegyzetek
1
Martin Luther- Witness to Jesus Christ, Lutheran World Information, Geneva, Release No. 18/83.2
Expérience et conversion oecuménique, in: Chrétiens en dialogue, Paris, 1964. 3 Wandlungen des Lutherbildes, Studien u. Berichte der Kath. Akademie in Bayern, Heft 36. Echter-Verlag, Würzburg, 1966.4
Martin Luther. Eine Einführung in sein Leben und sein Werk, C. H. Beck, München 1982.5
Luther und Luthertum in der ersten Entwicklung quellenmäőig dargestellt, Mainz, 1904.6
Luther, Herder, Freiburg Br., a 3. elterjedt kiadása 1924-25. Martin Luthers Leben und Werk, 1926.7
Herder, Freiburg Br. 1982.8
Luthers Stellung in der theologischen Tradition, in: Wandlungen des Lutherbildes, lásd 3 jegyzetet.9
Theologie der Rechtfertigung bei Martin Luther und Thomas von Aquin, Mainz, 1967. -- Gerechtfertigt aus Glauben, Questiones Disputatae 97. Herder, Freiburg Br. 1982.10
Hinführung zu Luther, M. Grünewald, Mainz 1982.11
Martin Luther. Herder, Freiburg Br. 1982.12
A Római Katolikus/Evangélikus Lutheránus Vegyesbizottság megbeszélésének eredményei az evangélium és az egyház, az úrvacsora és a papi szolgálat tárgyában már nyomtatásban is megjelentek.13
Az Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem ápr. 23-30. közt Asconában (Svájc) rendezett tanulmányi héten elhangzott előadás átdolgozott szövege. - Német fordításban: Osservatore Romano (Wochenausgabe in deutscher Sprache), 11. Nov. 1983. - Egyidejűleg a Szolgálat 1983. évi 4. számában is megjelent.Megjelent a Krisztusban mindnyájan egy. Keresztények egysége - utópia? című kötetben (1993)
A pápa levele Martin Luther születésének 500. évfordulójára
A keresztény egyházak egymás közti kiengesztelődését és egymáshoz közeledését kifejező történelmi jelentőségű gesztus, hogy Luther Márton születésének 500. évfordulójára II. János Pál pápa német nyelvű levelet intézett Willebrands bíboroshoz, a keresztény egység vatikáni titkársága elnökéhez. A levél 1993. október 31-én kelt - azon a napon, amikor 1517-ben, a történeti hagyomány szerint, a reformátor kiszegezte 95 tételét a wittenbergi vártemplom kapujára. Luther - írja a pápa - "az újkor küszöbén lényegesen hozzájárult a Nyugat egyházi és világi átalakulásához. Világunk még ma is érzi történeti hatását. (...) A katolikus egyházban Luther nevéhez századokon át egy fájdalmas korszaknak, főleg a megoszlás kezdetének emléke fűződik. Ezért születésének 500. évfordulója legyen számunkra alkalom, hogy az igazság és a keresztény szeretet szellemében átgondoljuk a reformáció történelmi jelentőségű eseményeit."
A pápa örömmel üdvözli azt a lutheránus körökből származó óhajt, hogy az évfordulóról az ökumenizmus szellemében emlékezzenek meg, és ez úgy történjék, hogy a reformátor ma a keresztény egység szószólója legyen. Közös munkára szóló felhívást lát ebben a pápa, amely arra irányul, hogy teljesebb és elmélyültebb kép alakuljon ki a történeti eseményekről, és kritikailag is értékeljék a lutheri örökséget. A történeti kutatás alapján ma már árnyaltabb képet tudunk formálni Luther alakjáról. Világossá vált, hogy "mélyen vallásos volt és szenvedélyesen vívódott az örök üdvösség kérdésével". Az is világossá vált, hogy "az egyházi egység megszakadása nem magyarázható kizárólag azzal, hogy az egyházi tekintély nem. értette meg Luthert, de azzal sem, hogy Luther nem értette meg az igazi katolicizmust, bár mindkét ténynek szerepe volt ebben." A szakadás gyökerei mélyebbre nyúlnak. A hit és a hagyomány viszonyáról folyó vitában a keresztény hit alapvető értelmezésének és befogadásának kérdése forgott kockán. Ez már magában hordta a szakadás csíráját, amit nem lehet merőben történeti okokkal megmagyarázni.
A pápa szerint ma kettős erőfeszítésre van szükség. Az egyik az, hogy folytatni kell azt az alapos történeti kutatást, amely részrehajlás nélkül egyedül az igazságot keresi. El kell ismerni a hibát, bármelyik oldalon történt is. Ahol pedig a hitvita hevében elhomályosult a tiszta látás, ott mindkét részről helyre kell állítani az igazságot. A másik az, hogy az egység helyreállítására el kell mélyíteni a közös hitről folyó párbeszédet. E párbeszédnek az alapja a Szentírás, az ősi egyház egyetemes hitvallásai és zsinatai - ezeket az evangélikus hitvalló iratok is elfogadják. A pápa végül is bízik benne, hogy az Egységtitkárság eredményesen tovább folytatja a párbeszédet, amely katolikusok és lutheránusok közt Németországban már a II. vatikáni zsinat előtt elkezdődött. Isten Lelke vezérelje az egyházat, hogy szeretetének határait megnyitva, minden keresztényt egyesíteni tudjon Jézus Krisztus nevében.
Vencser László
Atyánk és társaink (3)
Isten akaratát elfogadni, az életet annak rendelése szerint "berendezni" az ember számára sosem volt könnyű. Ábrahám is nehezen értette, miért kéri Isten tőle fiának, Izsáknak feláldozását. Régen sem, ma sem túl nehéz a megpróbáltatásoktól mentes pillanatokban "Isten akarataként" elfogadni az eseményeket. Amikor azonban bekövetkezik - mondjuk - a szeretett személy elvesztése, nem könnyű rámondani: "legyen meg akaratod! Uram, köszönöm ezt neked". Ilyenkor gyakran "fellázad" az ember Teremtője és Megváltója ellen.
Ha ez így volt régen, ma sem lehet a szekularizáció szellőjétől megérintett vagy esetleg már leterített embertől elvárni, hogy másként viselkedjen. Amennyiben a kérdést az üdvtörténet tükrében szemléljük, könnyebb az "érthetetlen" esetekre rábólintani és azokat elfogadni. Mert Istennek ma is terve van ezzel a világgal és a benne élő emberekkel. A "mint a mennyben, úgy a földön is" rész az akarja kifejezni: kérésünk, hogy már ezen a földön teljesedjen az Atya akarata. Ezen a földön kell annak bekövetkeznie, ami Isten Országának szerves része. De még az erre a földre jött Istenfiúnak is nehéz volt az Atya akaratát teljesítenie. A Szentháromság életfolyamatában elsődlegesen minden Isten végtelen létére irányul. Amikor azonban belép a véges ember világába, a Fiút is "megérinti" az Atya akaratának meg nem értettsége, gyakori felfoghatatlansága.1 Jézusnak az volt a szándéka ebben a "meg nem értett helyzetben", hogy teljesítse Atyja akaratát. Jákob kútjánál a szamariai asszonnyal folytatott beszélgetésében ezt mondja: "Az én eledelem, hogy annak akaratát teljesítsem, aki küldött, s elvégezzem, amit rám bízott." (Jn 4,34). Kapcsolatban áll az Atyával és felemészti magát akaratának teljesítésében (v.ö. Jn 5,36). Olyan Istenről beszél, aki az embereket erlfogadja, szereti és velük új kapcsolatot teremt. Ez az isteni akarat megfelel a mi kívánságainknak. Amikor azonban a "hegyi beszéd" követelményei kerülnek előtérbe, sokkal nehezebb helyzetben vagyunk. A kereszténynek ebben a "mozaikos" világában kell élnie és megfelelnie Isten felhívásának: "Tedd meg akaratát!"
Isten akaratának teljesüléséért imádkozni kell
Az egyén (ember) vagy a közösség (egyház) segítségre szoruló "lényként" jelenik meg Isten előtt, oly módon, hogy elismeri: konkrét, földi létezése, minden gondjával együtt Isten kezében van2 és hozzá fordul, hogy teljesítse kérését. Ez nem jelent passzivitást, csak jelzi, hogy az ember egyedül nem képes mindenre. Isten akaratának teljesítése azt is jelenti, hogy a teremtmény ráhagyatkozik Teremtőjére, kéri őt és egyben magának Istennek kegyelméből partneri viszonyba kerül Vele.3 Ebből a ráhagyatkozásból, a partnerségből, a bizalomból származik annak tudata, hogy Isten mindig a legjobbat akarja. Ebből következik, hogy az ember imádságában fordul hozzá ennek elnyeréséért. Ez a viszony természetesen kölcsönösen feltetelezi a két "fél" aktív részvételét. E kapcsolat érinti Istent, aki szereti az embert és mindent megtesz érte. Másrészről érinti az embert, aki elismeri, hogy Isten együtt halad vele. Párbeszéd jön létre a végtelen és véges lény között, ami azt jelenti, hogy a közvetlen "beszélgetésben", az imában lehetőség van kifejezni kéréseinket. Ebből az is adódik, hogy földünk Isten akarata szerinti alakulása érdekében - és e földnek az ember lakója és gazdája - a kérés nem pusztán lehetőség, hanem kötelesség is. Imádkozni kell azért, hogy sikerüljön itt a földön Isten akaratát megvalósítani. Kérni kell, hogy akarata teljesüljön világunkban, oly módon, ahogyan Isten a kinyilatkoztatásban ezt feltárta, és nem olyan megfogalmazásban, ahogyan esetleg az emberi "rövidlátás", "korlátozottság" azt a történelem folyamán gyakran "félremagyarázta".
Keresni, felismerni, megérteni Isten akaratát
Mindenkiben él a tudás utáni vágy. Ismereteket akar szerezni, hogy az életben érvényesülhessen. A gyermek is rákérdez a dolgokra, szeretné hallani, mi a magyarázatuk. Így van ez Isten akaratával is, aminek megvalósulásáért imádkozni kell. De ez egymagában nem elég. Cselekedni is kell, ám előbb meg kell ismerni, hogy mi is voltaképpen Isten akarata. Ha valaki az ismeretet közli, könnyű a dolgunk. De nagyon sokszor bonyolultabb a helyzetünk. Ezért kutatni, keresni kell Istennek az ember iránti támasztott elvárásait. Ilyenkor felvetődik a kérdés: hol lehet erre rátalálni, hol kell azt keresni? Hol, mikor, kitől kap a kereső választ, hogy aztán eszerint cselekedhessen. A Biblia ezt az akaratot előbb az ússzövetségi törvényben vélte felfedezni, később a kinyilatkoztatás folyamán feltárt isteni Üdvözítő szándékában látta meg. Korunk emberének is rendelkezésére áll a kinyilatkoztatás teljessége, de ezt megelőzően meríthet abból, ami mindenkinek - annak is, akihez még nem jutott el a kinyilatkoztatás - "kéznél van". Hierarchikus sorrendben ezek a következők: az örök törvény, a kegyelem törvénye, a természetes erkölcsi törvény.4 Az isteni törvények mellett még rendelkezésére állnak az emberi törvények, amelyek szintén képesek közvetíteni az isteni akaratot.
Az úgynevezett "források" - Szentírás és hagyomány - legkézenfekvőbbek ahhoz, hogy ezekben valaki rátaláljon azokra a "tételekre", amelyek közlik vele Isten akaratát. Különösen a Szentírás az, amely Isten útmutatásait, előírásait megfogalmazva bemutatja, jóllehet megértésükhöz gyakran magyarázatra van szükség. De egyénileg is üzenhetnek ezek a szövegek. Hasonló ehhez az Isten és ember közötti közvetlen "kapcsolat", amikor "isteni megvilágítás" segítségével az egyén felfogja azt, amit tőle Isten elvár. Ez nem más, mint az a belső, az ember szívébe oltott "törvény", amelyet a kegyelem törvényének is neveznek és amelyről a próféta így ír: "Bensejükbe adom törvényemet és a szívükbe írom." (Jer 31,33) Ez nem más, mint Istennek az emberekben való lakozása. Ezek "lecsapódása" megtalálható a Szentírásban, főleg az evangéliumokban. Örök törvénynek is mondható az, amit Isten az ember szívébe ad és aminek segítségével napi életgyakorlatunkban irányít. A II. vatikáni zsinat ezt így fogalmazza meg: "Az emberi élet legfőbb szabálya maga az örök, objektív és egyetemes isteni törvény, amellyel Isten, bölcs és jóságos terve szerint, rendezi, irányítja és kormányozza az egész világot s az emberi közösség útjait" (DH 3).
Az Isten kegyelmében élő ember mindig ember marad és a kegyelem az emberi természetet nem rombolja le, hanem éppén épít rá. Éppen ezért az úgynevezett természetes erkölcsi törvénynek az alapja magában az emberben gyökerezik. Amikor az anya ragaszkodik gyermekéhez, minden veszélyben védi, elsősorban és legfőképpen ezt "természete", ösztönei szerint teszi ezt, az ember-volta okán beleoltott törvény szerint. Ez teljesen megegyezik Isten akaratával. Ezt azonban fel kell ismerni. A természetnek is vannak saját törvényei, amelyek az ember számára forrásként szolgálhatnak. Ugyanakkor az ember is érintett: fizikai, biológiai, vegetatív életének saját törvényei vannak, melyek tulajdonképpen maguktól működnek, az ember csak felfedezi, irányítja - manipulálja - és használja. Felelősségének tudatában él ezekkel együtt. Figyelnie kell ezekre a törvényekre, hogy saját életének, jövőjének érdekében, a jelenkor kihívásai közepette felismerje és megértse Isten akaratát.
Az emberi törvények, különösen azok, amelyek kapcsolatban állnak az előbbiekkel - a természettörvény vagy pozitív kinyilatkoztatott isteni törvény -, szintén forrásként állhatnak az Isten akaratát kutató ember rendelkezésére. Itt említhetők az egyházi törvények, előírások, különösen az Egyházi Törvénykönyv normái. Amennyiben ezek a törvények nem térnek el a kinyilatkoztatástól és nem lesznek az emberi hatalom vagy önkényesség áldozataivá, nyugodtan kutathat a kereső ember, hogy Isten üzenetét bennük felfedezze. Amely pillanatban egy előírás ellenkezne a keresztény felelős, felnőtt, képzett lelkiismeretével, nehezen sikerül benne az isteni akaratra rábukkanni. Itt nem csupán az Egyházi Törvénykönyvre kell gondolnunk, hanem különféle előírásokra is, amelyek nem éppen legfelsőbb fórumtól származnak, hanem például olyan lelkésznek Istenre hivatkozó követelményei, amelyek semiképpen nem Isten akaratát közlik.
Végül forrásként említhetők a II. vatikáni zsinat dokumentumai és a zsinat szellemében megjelenő pápai írások. Ezekből tájékozódni lehet, hiszen éppen a mai kor emberének akartak/akarnak eligazítást adni, aki keres és szeretné felismerni, megismerni Isten akaratát, amelynek megválaszolása és annak szellemében élt életvitele számára nagyon fontos.
A megkülönböztetés és döntés szerepe
Olyan korban, amikor az ellenséges táborok a "túloldallal" szemben elkövetett tetteiket Isten akaratára hivatkozva igazolják - ilyen például az elmúlt évek "kezdeti" és jelenlegi "jugoszláviai" háborúja -, elrkölcsi kötelesség az események, a cselekedetek megkülönböztetése. Tudni kell megkülönböztetni a valóságot az álmoktól, a jót a rossztól, az ideológiákat a kereszténység hitre alapozott tanításától, az egyének tetteit a csoportok cselekedeteitől.
A megkülönböztetés adományára annyira szükség van, mint a levegőre. A Szentlélek ajándéka ez, amit azoknak adományoz, akik őt egész életükkel dicsérik és akaratát keresik, hogy így neki és az embereknek szolgálatára lehessenek.5 Az egyház - klerikusok és világiak - feladata, hogy tagjait a megkülönböztetés erényére nevelje és bátorítsa, hogy helyesen tudjanak választani. Maga az egyház mint Isten Népe, de mint intézmény is szintén köteles elsajátítani ezt az erényt, mert a mindennapi - politikai, társadalmi, szociális stb. - események közepette a megkülönböztetés képességének hiánya katasztrófákhoz vezethet. A megkülönböztetést követően dönteni kell, hogy a lehetőségek közül melyikre esik a választás. Konkrét esetben, mi Isten akarata? Ez a döntés vonatkozhat egy egész életre - például a hivatásra, az életpálya alakításának erkölcsi alapjaira, a lakhely megválasztására stb. -, mindarra tehát, ami egzisztenciálisan merül fel, ami alapvető (optio fundamentalis), de érintheti a mindennapi életet itt és most, aminek hatása van a mára vagy holnapra, de nem befolyásolja az ember egész életét. Úgy kell döntenie, hogy teljesíthesse a világgal és embertársaival szembeni felelősségteljes küldetését. Oly módon kell döntenie, hogy az ebből származó cselekedetei a jó növekedését segítsék elő6. Felismerni Isten akaratát és a megkülönböztetés erényével kiválasztani a konkrét cselekvés tárgyát, valamint mellette dönteni - nyilvánvalóan nem jelent "nyugalmi" állapotot. Annak érdekében, hogy Isten akaratának teljesítése sikerüljön, a döntést állandóan ápolni és mélyíeni kell.
Isten akaratának elfogadása
Hívő ember esetében Isten akaratának elfogadása megvalósul, amennyiben a cselekvő alany Istene törvényét nem kényszerből, hanem szeretetből teljesíti. Erre képessé tesz a Szentlélek, ahogyan Pál apostol a Római levélben írja. "Amire ugyanis a törvény nem volt képes, mert a test miatt erőtlenné vált, azt Isten véghezvitte: elküldte tulajdon Fiát a bűn miatt a bűnös testhez hasonló alakban, hogy elítélje a testben lévő bűnt, és hogy a törvény beteljesedjék rajtuk, akik már nem a test, hanem a lélek szerint élünk." (Róm 8,3-4) A próféták és Pál is felteszik a kérdést, vajon az ember egyáltalán képes-e Isten akaratának engedelmes elfogadása, elismerésére. Az egybehangzó válasz: Isten beavatkozik és Lelkét az emberek szívébe helyezi. "Az én lelkemet oltom belétek és gondoskodom róla, hogy parancsaim szerint éljetek és szemetek előtt tartsátok törvényeimet és hozzájuk igazodjatok." (Ez 36,27)
Az életnek vannak olyan eseményei, amelyeket a hívő ember a maga tehetetlenségében egyszerűen engedelmesen elfogad. Ez történik például egy halálesetkor. A mindennapi szóhasználatban sorsról is beszélnek. A hívő ember számára ez a sors azonban nem személytelen hatalom, amellyel szembekerülve csak elnémulhatunk, hanem tudja, hogy Isten a bölcs szeretet, aki tiszteli a teremtményt, és az emberrélevésben önmagát vetette alá a sorsnak. A sors engedelmes elfogadása már hit és szeretet (ahol eljut a beteljesedésig), olyan elfogadás, mely legyőzi és megváltja a sorsot.7
Isten akaratának ilyen elfogadása a Mi Atyánk e kérésből származó erkölcsi felszólítás. Ez is a keresztény élet része.
1
V.ö. Rahner-Vorgrimler (szerk.) Teológiai Kisszótár, Budapest 1980. 310.2
Uo. 398.3
Gott der Barmherzige Vater, Szentév 2000 Bizottság, Regensburg 1998. 122.4
Ld. Günthör, Anselm, Chiamata e risposta. I. Roma 1976. 252-351.5
V.ö. Häring, Bernhard, Frei in Christus II. Freiburg-Basel-Wien 1981. 240.6
V.ö. Häring, i.m. I. 196-199.7
Ld. Rahner-Vorgrimler, i.m. 620-621.
Jean-Marie Lustiger bíboros
A Fiúval az Atya felé
Történt egyszer, hogy [Jézus] valahol éppen imádkozott. Amikor befejezte, egyik tanítványa kérte: "Uram, taníts meg minket imádkozni, mint ahogy János is megtanította tanítványait." Erre így szólt hozzájuk: "Amikor imádkoztok, ezt mondjátok: Atyánk! Szenteltessék meg a neved. Jöjjön el az országod. Add meg a mindennapi kenyerünket minden nap. Bocsásd meg a bűneinket, amint mi is megbocsátunk minden ellenünk vétőnek. És ne vígy minket kísértésbe." (Lk 11,1-4)
Tanítványainak kívánságára Jézus elmondja nekik imáját, és felszólítja őket, hogy imádkozzanak vele.
Krisztussal fenntartás nélkül fordulunk a mennyei Atya felé. Imádkozni mindenek előtt annyit jelent, mint Istent kérni, nyilvánítsa ki, hogy van, és hogy engedjen be minket szentségébe.
Egy titokzatos kérés
"Szenteltessék meg a neved": név maga Isten. Arra kérjük, hogy ragyogtassa fel szentségét az emberek életében. Így teljesen rendelkezésére bocsátjuk magunkat, hogy működjön bennünk és a világban. Jézusnak ebben az imájában ("szenteltessék meg a neved") az Atya felfedi előttünk, hogy ő létezik, és hogy mi a szándéka az emberiséggel: "Legyetek szentek, mert én szent vagyok" (Lev 19,2). Vagy - amint Jézus mondja -: "Legyetek tökéletesek, amint a ti mennyei Atyátok is tökéletes." (Mt 5,48). Az Atya, a háromszor szent Isten szentségre hív meg minket.
Ez a titokzatos kívánság a legrendkívülibb, amely emberi ajkat elhagyhat. Nem hitetjük el magunkkal, hogy Istent rá akarjuk venni: így vagy úgy cselekedjen. Mi egész szabadságunkat átadjuk Isten szentségének, átadjuk neki életünk egész remélt titkát. Milyen ez a titok? Jézus titka ez, amelyet a démonok fednek fel: "Tudjuk, ki vagy: az Isten szentje!" (Mk 1,24). Ez egyben a mi keresztségi elhivatottságunk titka is.
"Jöjjön el az országod!" Amikor azt kérjük az Atyától, hogy engedje meg országa eljövetelét, Jézus imájával egyesülünk kínszenvedésének órájában. "Keresztséggel kell megkereszteltetnem. Annyira szenvedek, míg be nem teljesedik!" (Lk 12,50)
A történelem pusztaságán át
A "Miatyánk" utolsó kérései: "Mindennapi kenyerünket add meg... Bocsásd meg a bűneinket... Ne vigy minket a kísértésbe" - leírják azt, amire Krisztus tanítványainak szükségük van, és ami az egyház életét jellemzi.
Olyanok vagyunk, mint a pusztában vándorló nép. Valóban, az egyház folytatja ezt a zarándoklást a Történelem pusztaságán át. Ezért akarja Isten, hogy a kenyeret kérjük tőle. A kenyérszaporítás óta az egyházat az a nép jövendöli, amelyet Jézus gyűjt egybe és táplál. A kenyér, amelyet Isten minden nap megad nekünk - az eukarisztia.
Annak megértése, hogy az egyház nép, amely úton van az emberiség történelmén át, egyszerre mutatja meg nekünk azt a hűséget, amellyel az egyház Istennek tartozik és azt, amelyet Isten szüntelenül tanúsít irántunk. Azért menetelünk így, mert Isten hív bennünket, egybegyűjt minket és küldetést ad nekünk. A mindennapi táplálék, amelyet Atyánktól kérünk, az Élet Kenyere, maga a Szeretet. Aki Krisztus.
Azok, akiknek nincsenek jogaik
Arra kérjük az Atyát, hogy bocsássaon meg nekünk, hogy mi magunk is megbocsássunk másoknak. Így kellene fordítani: "Engedd el tartozásainkat". Mert Isten előtt olyanok vagyunk, mint a fizetésképtelen adósok. És ez a helyzet teszi nyilvánvalóvá a bocsánat ingyenes voltát, a par excellence adományt. Az irántunk tanúsított mérhetetlen szeretet előtt és az előtt a tény előtt, hogy azt oly kevéssé gyakoroljuk, "jogtalanok" vagyunk - olyanok, akiknek semmi joguk sincsen. Mikor egymásnak megbocsátunk, nem a magunk leleki nagyságát bizonyító tettet viszünk véghez. Az, akinek én elengedem a tartozását, semmi joggal sem rendelkezik előttem, mint ahogyan nekem sincsenek kiváltságaim az előtt, aki az én adósságomat engedi el.
Arra utasítva minket, hogy az Atyát adósságaink elengedésére kérjük, Jézus bizonyos módon megfordítja az emberek közötti viszony erőinek szokásos helyzetét, azért, hogy külcsönös gyengeségünk viszonyának igazságába helyezzen minket. Az erőszakot irgalommal cseréli fel. Azzal az irgalommal, amelyet először mi magunk nyerünk el. Éspedig ingyen.
Végül ezt kérjük: "Ne vigy minket kísértésbe". Ne engedd, hogy belemenjünk a kísértésbe. Védj meg minket a kísértéstől. Mert a kísértés nem Istentől jön. Ellenkezőleg, Isten az életre hív meg minket.
Íme imánk a mennyei Atyához. A Fiú imája, a fiak népének imája, azoké, akik Isten meghívását követik.
Rokay Janka Mária fordítása