Muzsika 1998. szeptember, 41. évfolyam, 9. szám, 16. oldal
Barabás András:
Régen nagyobb szabadságot élveztek a zenészek
Simon Rattle búcsúzik Birminghamtól
 

Birmingham "három autópálya, huszonhat vasútvonal és fél tucat rossz szagú, használaton kívüli csatorna találkozásánál fekvő kietlen közép-angliai iparváros" - írta egyik regényében a város szülötte, David Lodge, mindössze öt évvel azelőtt, hogy Simon Rattle-t 1980-ban kinevezték a Városi Szimfonikus Zenekar élére. Az egymilliós Birmingham, Nagy-Britannia második legnépesebb települése nem számított kulturális központnak, és a huszonöt éves, tehetséges de nevenincs vezető karmester megbízása sem látszott nagyvonalú beruházásnak.
Ma már köztudomású, hogy a városatyák szerencsésen választottak.
Az együttesből nemcsak a város vagy az ország, hanem az egész világ egyik legjobb zenekara vált, s ezt nagyrészt a fiatal karmester munkájának köszönheti. Ráadásul Birmingham a szűkös helyi költségvetésből is kiszorított egy új és pazar hangversenyteremre valót, vagyis Simon Rattle működésének tizennyolc esztendeje alaposan megváltoztatta a város zenei arculatát.

A karmester a következő évadtól nem hosszabbítja meg szerződését, s már csak vendégként lép fel Birminghamben. Lehet, hogy szabadúszó lesz, de egyes források szerint Claudio Abbadót váltja fel a Berlini Filharmonikusoknál. A pályamódosítás alkalmából jelent meg interjú a bécsi Hörgänge Fesztiválon fellépő Simon Rattle-lel a Bühne hasábjain.

- Igaz, hogy amikor Birminghamben elkezdte a munkát, rögtön tudtára adta a zenekarnak: Beethoven-művek ezentúl nem szerepelnek műsoron?
- Huszonöt évesen úgy éreztem, nagy útra indulok, s érthető módon nem tartottam magam eléggé érettnek ahhoz, hogy például Beethoven 9. szimfóniájával lépjek a hallgatóság elé. Más alkotásokat is tabunak tartottam, például Brahms Harmadikját, Bruckner kései szimfóniáit vagy Wagner Walkürjét. Egyszerűen van, amihez több idő kell, s van, amihez kevesebb is elég. Emlékszem, egyszer Giulini figyelmeztetett is: nincs értelme elsietnem a dolgokat. Legyek csak nyugodt, mondta, mert ahogy érettebbé válok, majd maguktól utolérnek a művek. Igaza volt. Az akkori ódzkodásom Beethoventől szorosan kapcsolódott az aktuális ízléshez. Fiatal koromban sokak számára Klemperer interpretációi számítottak etalonnak. Azt már akkor is tudtam, hogy az ő Beethoven-felfogásával nem tudok azonosulni, de még nem jöttem rá, hogy miért. Csak akkor ismertem fel, hogy Beethoven és kortársai zenéje elsősorban dialógus, amikor korabeli hangszereken hallottam a kompozícióikat. Megvilágosodásomért különösen Nikolaus Harnoncourt-nak tartozom hálával.
- Az ön stílusbeli sokoldalúsága ritkaság. Első vendégkarmestere a historikus hangszereken játszó Felvilágosodás Kora Zenekarának, ugyanakkor a kortárs zenében is tájékozott, mi több, hallhatóan nagyon szereti. A bécsi Konzerthausban az idei Hörgänge Fesztiválon az 1970-es évtized darabjait játszotta a Birminghamiek élén, s igencsak elemében volt.
- A hetvenes évek zenéje valóságos aranybánya. Margaret Thatcher és Ronald Reagan korszakáról van szó, amikor a közvélemény egyre inkább szembe került az uralkodó anyagias szemlélettel. Érdekes, hogy az előző tíz évvel ellentétben ezeken a műveken alig érződnek a kor politikai és társadalmi viszonyai - legalábbis én így gondolom. A zeneszerzők mintha befelé fordultak volna, s a zenéjük is inkább szellemi ellenállást fejez ki. Górecki 3. szimfóniája nem a kedvencem, de ennek a spirituálisabb vonulatnak talán legjellegzetesebb darabja. Ugyanakkor meg kell említenem a legfontosabb kivételt is. Sosztakovics 15. szimfóniájában tisztán tükröződik az akkori Szovjetunió sok társadalmi feszültsége, a szabad gondolkodók szellemi elnyomása.
- Pályafutása során ritkán vezényelt operát. Nem vonzza a műfaj?
- Dehogynem. Csakhogy eddig kevés időm jutott rá, hiszen évi hat hónapot a Birminghami Városi Szimfonikus Zenekarral töltöttem. Mi több: az opera iránti vonzalmam az egyik oka, hogy befejezem főzeneigazgatói pályafutásomat. Ugyanakkor nehezen tudom elképzelni, hogy egy nagyüzemi módon működő repertoárszínházban dolgozzam - mondjuk a bécsi Staatsoperban, pedig övék a világ legjobb zenekara. Csodálom a színház teljesítményét, de idegenül érzem magam a repertoárrendszerben.
- Miért?
- Mert kevesebb idő jut a próbákra annál, amennyit szükségesnek tartok. Még szerencse, hogy a legtöbb nagy operaházban legalább az együttes összetétele azonos egy széria alatt. Tegyük fel, hogy elvállalok tíz Parsifalt a Covent Gardenban vagy Amszterdamban - biztos lehetek benne, hogy a zenekari árokban esténként ugyanazok a muzsikusok ülnek, akikkel a próbaidőszakban együtt dolgoztam. (Bécsben például ez annyira nem számít természetesnek, hogy az azonos zenekari tagok puszta igénye is felháborodást váltana ki.) Egy szó mint száz, a repertoárszínházakat nem nekem találták ki. Már Mahler is küzdött e rendszer ellen, de úgy látom, eredménytelenül.
- És ha kedvére való feltételekkel dirigálhatna operát, mely komponistákat választaná?
- Elsősorban Mozartot és Janáčeket, azután Wagnert és Debussyt.
- Verdit nem?
- A Falstaffot idővel szívesen elvezényelném, de a többi Verdi-operának inkább hallgatója szeretnék lenni, a karmesteri dobogót átengedem másnak.
- Az opera iránti vonzalmán kívül mi késztette arra, hogy lemondjon főzeneigazgatói posztjáról abban a zenekarban, amelyet ön nevelt világszínvonalú együttessé?
- Érdekes, hogy tizenhat esztendőn át folyton arról faggattak, miért utasítok vissza annyi felkérést a Birminghami Városi Szimfonikus Zenekar kedvéért, ezzel szemben az utóbbi két évben, amióta kitudódott a döntésem, mindenki azt kérdezi, tisztában vagyok-e azzal, mit teszek. De képtelen vagyok kettészakadni, nem tudok egyszerre a saját zenekarommal bíbelődni s ugyanakkor utazó karmesterként is működni. Mindenesetre a Birminghamiekhez nagyon erős érzelmi szálak fűznek, tehát a későbbiekben sem szűnik meg az együttműködésünk. Tizennyolc év azonban hosszú idő, és sok olyan zenekart ismerek, amelyet megnyomorított, hogy időtlen időkig ugyanaz a vezető karnagy ült a nyakán. Ezért érzem jónak, hogy most válunk el, amikor még mindkét fél érdekesnek találja a másikat. Nagyon sokoldalú zenekart hagyok az utódomra, az együttes képes rá, hogy az egyik este Stockhausen Gruppenjét szólaltassa meg, másnap pedig Rameau és Hándel műveiből adjon hangversenyt. Azt hiszem, Birminghamen kívül mindenütt a két különböző műfajra szakosodott együtteseket kellene felkérni ilyen feladatra.
A birminghami időszak csodálatos volt, de mostantól több időt szeretnék magamra fordítani. Új élményekre, új vitaminokra van szükségem. És új kihívásokra, hogy szélesedjen a látóköröm.
- A Bécsi Filharmonikusok hagyományos hangzása meg tudná mozgatni a fantáziáját?
- Az biztos, hogy a korábbi hagyományt érdekesebbnek találom, mint azt, amely az ötvenes évek vége felé bontakozott ki. Elég meghallgatni Erich Kleiber Figaróját a Bécsiekkel az ötvenes évek elejéről: nyilvánvaló, hogy Mozart-interpretációja nem esik túl messze a későbbi autentikus-historikus előadói eszménytől, viszont jelentősen különbözik az évtized későbbi bécsi Mozart-felfogásától. De hát régen nagyobb szabadságot élveztek a zenészek. Mahler zenéjében mindenesetre autentikus forrásnak tartom a zenekart, az élet ajándéka, hogy előadhattam velük a szimfóniáit. A Beethoven-szimfóniák lemezfelvételét is tervbe vettük. Mostanában az a gondolat foglalkoztat, hogy vonósnégyesként kellene eljátszani őket, amihez kifogástalan együttműködésre van szükség az együttes és a dirigens között. Emiatt 2000-ig nem is kezdünk hozzá.
- A közelmúltban nyugtalanító hírek érkeztek a brit kulturális intézmények anyagi helyzetéről.
- A dolgok állása egyszerűen szégyenletes. Engem leginkább a zeneoktatás válsága aggaszt. Az iskolák elhanyagolják ezt a feladatukat, mert sokkal fontosabbnak tartják a matematikát vagy a számítógépes ismereteket. E szemlélet ellen harcolni kell. Addig is, amíg az iskolák nem térnek jobb belátásra, a zenekarok és a szervezők vállán nyugszik a felelősség, hogy felkeltsék a gyerekek zenei érdeklődését. Nem szabad törődnünk azzal a fenyegetéssel, hogy a hallgatóságunk lassan elenyészik - a személyes érdekeket félretéve kell törődni a művészetekkel, mert ez az emberiség túlélésének záloga. Egyébként a kutatások is azt mutatják, hogy a zenének döntő szerepe van a kreativitás fejlesztésében. A zenét tanuló gyerekek többsége más területen is jobb eredményeket ér el az átlagnál; matematikából is jobbak, mint azok, akik a zene rovására számítógépes foglalkozásokon vesznek részt. Ez is bizonyítja azok számára, akiknek ezt még mindig bizonyítani kell, hogy zene nélkül nem lehet élni.



Alan Wood felvétele



Felvégi Andrea felvétele



Victoria Mihich felvétele



Alan Wood felvétele