A Közel-Kelet, ezen belül is az iráni atomprogram körüli konfliktus áll
a nemzetközi figyelem középpontjában - állítja ön nemrég magyarul is megjelent,
Epicentrum címû könyvében. A közvetlenül érintett Irán és Izrael mellett azonban
talán csak az Egyesült Államok ítéli ilyen sorsdöntõ jelentõségûnek a kérdést.
Mire alapozza az állítását, hogy a világ jövõje múlik azon, mi történik Iránnal?

- A közel harminc éve zajló iráni forradalom legveszélyesebb szakaszához
érkeztünk el. Irán lázasan igyekszik azon, hogy nukleáris fegyvert építsen,
vásároljon vagy akár lopjon magának. Ma már rendelkezik azokkal a ballisztikus
rakétákkal is, amelyek ezeknek a nukleáris robbanófejeknek a célba juttatásához
szükségesek. Ráadásul az iráni vezetés meggyõzõdése szerint küszöbön áll a
világvége - ez az õ szóhasználatuk, nem én állítom. Úgy vélik, hogy a végsõ
korszak mielõbbi bekövetkeztét - amikor megjelenik az iszlám messiás, akit
Mahdinak vagy Tizenkettedik Imámnak is neveznek - két ország elpusztításával
tudják felgyorsítani. Ezek Izrael és az Egyesült Államok. Irán rendelkezik tehát
egy ilyen támadáshoz szükséges motívummal, hamarosan az eszközökkel is, és most
már csak az alkalmat keresik a céljuk megvalósításához.
Mennyire jutott Teherán közel ahhoz, hogy katonai célra alkalmas
atomfegyverre tegyen szert?
- A szakértõk véleménye eltérõ. Egy általam megkérdezett vezetõ amerikai
elemzõ szerint az irániak szándékosan túloznak az atomprogramjukkal
kapcsolatban, de valójában külsõ segítség nélkül 2011 vagy akár 2015 elõtt kevés
esélyük van arra, hogy bevethetõ nukleáris eszközük legyen. Az izraeli szakértõk
azonban sokkal közelebbinek látják ezt a pillanatot. Tõlük azt hallottam, hogy
2009 végére vagy legkésõbb 2010 elejére lehet Iránnak atomfegyvere.
Ön szerint melyik becslés a reálisabb?
- Nem tudom eldönteni, hiszen az ezzel hivatásszerûen foglalkozó hírszerzõk
sem biztosak az információk megbízhatóságával kapcsolatban. Az viszont reálisnak
tûnik, hogy ha a diplomáciai eszközök, valamint a szankciók nem bizonyulnak
hatékonynak Iránnal szemben, és az Egyesült Államok, valamint a NATO sem
vállalja fel a teheráni atomfenyegetés katonai eszközökkel történõ
felszámolását, akkor Izraelnek kell meghoznia a megfelelõ döntést. Az izraeli
vezetõk úgy látják, hogy az ország hasonló helyzetben van, mint 1967-ben volt.
Akkor olyan országok vették körül Izraelt, akiknek feltett szándékuk volt, hogy
a zsidókat a tengerbe szorítsák. Dönteniük kellett: ha megvárják, hogy az
ellenség támadjon elõször, akkor az országot a megsemmisülés veszélyének teszik
ki. Tisztában voltak azzal, hogy a megelõzõ csapás veszélye is hatalmas, és
Izraelt még a nemzetközi közvélemény is elítéli majd. A túlélés biztosítása
azonban elsõdleges szempont volt, így vállalták a kockázatot és támadtak. Az
eredmény az optimista várakozásokat is felülmúlta: hatnapos háború után a
hetedik napon az ellenséges erõk megsemmisültek. Ma hasonló dilemmával szembesül
Izrael. Az ellenségeik el akarják törölni az országot a térképrõl. Ha várnak,
erre a támadásra hamarosan nukleáris robbanófejekkel kerülhet sor. Tévedés ne
essék, senki - Izrael sem - szeretne egy háborút megkockáztatni a Közel-Keleten.
Az iráni fenyegetés azonban létében intéz kihívást az ország ellen.

Nem gondolja, hogy túl borúlátó ez az értékelés? A hidegháború során
mindkét oldal rendelkezett atomfegyverekkel, mégsem vetették be egymás ellen.
Miért ne alakulhatna ki egy hasonló nukleáris egyensúly a Közel-Keleten?
- Sajnos a hidegháborús megfontolások - a kölcsönösen biztosított
elrettentés stratégiája - nem érvényesek Irán esetében. A kommunista szovjet
birodalom vezetõi ateisták voltak, nem hittek a túlvilági létben. Így, miközben
le akarták gyõzni az Egyesült Államokat és az egész Nyugatot, nem akarták ezért
kockára tenni a létezésüket - legalábbis, ami a vezetõket illeti. Amikor az
Egyesült Államok azzal fenyegette a szovjeteket, hogy elpusztítják a városaikat,
õk pedig viszont, akkor ez az elrettentés eredményes volt. A mai iráni vezetés
esetében azonban egész más a helyzet. Hamenei ajatollah és Mahmúd Ahmadinezsád
elnök abban hisznek, hogy a történelem vége elérkezett, és Allah õket
választotta ki ennek a beteljesítésére és arra, hogy elõkészítsék a feltételeket
az iszlám messiás eljöveteléhez. A síita teológia szerint a világnak elõbb a
káoszba és pusztulásba kell süllyednie. Ezt követõen jön el az iszlám szabadító
- a Mahdi -, aki megmenti az emberiséget, és létrehozza a világméretû iszlám
kalifátust. Így aztán õket nem rettenti el az atomháború rémképe. Abban bíznak,
hogy a Mahdi gyõzelemre vezeti az iszlám seregeket, és ha meg is kell halniuk
ebben a háborúban, akkor mártírokként még nagyobb mennyei jutalomban részesülnek
majd. A Nyugat - beleértve az Egyesült Államok vezetõit - nem veszi komolyan
azt, hogy az iráni külpolitikát milyen mértékben befolyásolja a síita
apokaliptikus teológia, így alapvetõen félreértik a mai konfliktus
természetét.
A síiták azonban az iszlámon belül kisebbségben vannak. A szunnita többségû
országok nem tudnának segíteni Irán elszigetelésében?
- Az amerikai külpolitika éppen ebbõl a megfontolásból keresi a katonai
szövetséget Szaúd-Arábiával és más arab országokkal. Tévedés azonban azt várni,
hogy a szunnita arabok megtámadnák síita hittestvéreiket, amint ezt az iraki
példa is mutatja. Taktikai szempontból támogathatják a diplomáciai lépéseket
vagy a szankciókat Irán ellen, ez azonban a helyzetben nem hoz érdemi változást.
A Bush-kormányzat úgy tûnik, hogy eldöntötte: nem kezd katonai akciót Irán
ellen. Rohamosan fogy az idõ, miközben a világon nincs egyetlen olyan hatalom
sem, amely hatékonyan fel tudna vagy akarna lépni Teheránnal szemben.
Mi történik, ha Izrael nem hajlandó egyedül felvállalni a konfliktus
megoldását?
- Akkor Irán néhány éven belül atomfegyverhez jut, és ezt használni is
fogja, elsõsorban Izrael, de valószínûleg az Egyesült Államok és más ellenségnek
tekintett nyugati országok, sõt Európa ellen is. A könyvemmel is arra szeretnék
figyelmeztetni, hogy a világ nagyon magas árat fizethet a jövõben a mai
közömbösségért. Ma Irán sem Amerikát, sem Európát, beleértve Magyarországot is,
nem fenyegeti megsemmisítéssel, mivel Teherán nincs abban a helyzetben, hogy
csapást mérjen a Nyugatra. Ez azonban nem biztos, hogy a jövõben is így marad.
Képes Izrael megelõzõ csapást mérni Iránra? Lehet, hogy katonailag erõsebbek,
mint 1967-ben voltak, de a vezetés és a társadalom ma távolról sem olyan
egységes, mint akkor.
- Tény, hogy katonai szempontból sokkal nagyobb kockázattal járna egy
izraeli támadás, mint ha azt Amerika és a szövetségesei hajtanák végre. Az
Egyesült Államok, a NATO és az öbölbeli szövetséges országok katonai ereje bõven
elegendõ arra, hogy rövid idõ - néhány hét - alatt döntõ sikert érjenek el
Iránnal szemben. Teherán nem rendelkezik olyan hadsereggel, amellyel egy
koalíciós támadással szemben meg tudná magát védeni. Arra azonban elég ereje
van, hogy kihasználja a Nyugat döntésképtelenségét, és sakkban tartsa a világot.
Ezért kerülhet Izrael olyan kényszerû döntés elé, hogy egyedül lépjen fel Irán
ellen. Katonai szempontból megvan ehhez a megfelelõ ereje, és úgy gondolom, hogy
a létét fenyegetõ közvetlen veszély a jelenlegi súlyos vezetési, morális, sõt
spirituális válság ellenére összefogást hoz létre az országban.
Hogyan befolyásolhatja ezt a helyzetet az amerikai elnökválasztás?
- Nagyon fontos szempont a választás. Az izraeliek egyes hírek szerint úgy
számolnak, hogy a megelõzõ csapásra a november és január közötti idõszak lenne a
legalkalmasabb, mivel akkor a támadás nem befolyásolná az eredményt, viszont még
Bush elnök van hivatalban, aki jelezte, az Egyesült Államok hallgatólagosan
tudomásul venne egy ilyen támadást.
Ennyire tartanak Barack Obama gyõzelmétõl?
- Igen. Bush elnök, még ha nem is vállalja fel a katonai konfliktust
Iránnal, elkötelezett Izrael biztonsága mellett. Az izraeli vezetõk nem bíznak
abban, hogy Obama szenátor átérzi az iráni fenyegetés teljes súlyát. Igaz,
hangsúlyozza, hogy Irán veszélyes ország, ugyanakkor személyesen akar tárgyalni
a teheráni vezetõkkel. De ha McCain szenátor gyõzne, akkor sem várható gyors
változás, mivel az új elnök a hivatali ideje elsõ hónapjaiban belpolitikai
kérdésekkel és a kormányzati mûködés kialakításával lesz elfoglalva. A
republikánus jelölt ugyan határozott fellépést ígér, de mivel Irán nem jelent
közvetlen fenyegetést Amerika számára, így az izraeliek attól tartanak, hogy a
McCain-kormányzat számára sem ez lenne az elsõ számú feladat. Ezért lehet reális
lehetõségnek tekinteni azt, hogy a november 4-ei választás és az új elnök
beiktatása, január 20-a között kerül sor egy izraeli támadásra.
Milyen szerepet játszik Oroszország ebben a válságban?
- Oroszország veszélyes úton jár. Nyolc éve, azóta, hogy elkezdõdött a
Putyin-korszak - aminek távolról sincs vége -, drámai gyorsasággal számolják fel
a szabadságjogokat az országban, miközben Moszkva mind élesebben szembefordul a
nyugati demokráciákkal is. Még ennél is veszélyesebb az, hogy Putyin alatt
Oroszország csatlakozott a „gonoszság tengelyéhez”, miután több milliárd dollár
értékben adott el korszerû fegyvereket és katonai technológiát Iránnak,
Észak-Koreának, Szudánnak, Szíriának és más radikális iszlám államoknak. Ezek
nagyon aggasztó fejlemények. Az, hogy Vlagyimir Putyin az elnöki hivatalt a
miniszterelnökségre cserélte, nem változtatott érdemben a hatalmi viszonyokon,
továbbra is õ irányítja a tanácsadóival együtt a Kremlt.
Oroszország közvetlenül is beavatkozna Irán oldalán Izraellel szemben?
- Ezt sem lehet kizárni, a valószínûbb mégis inkább az, hogy Moszkva az
1967-es hatnapos háborúhoz hasonlóan kivárna egy ilyen helyzetben, és ha a
dolgok rosszul alakulnak, csendben magára hagyja Iránt. Moszkvának most - amikor
a magas olajárak miatt hatalmas bevételekhez jut - nem áll érdekében közvetlenül
belekeveredni egy közel-keleti konfliktusba. Ez javítja Izrael esélyeit a
támadás során.
Hogyan változna meg a Közel-Kelet, ha sikerül megfékezni Iránt?
- Irán katonai veresége a térségbeli szövetségeseiket, elsõsorban a
Hezbollahot, Szíriát és a Hamaszt is meggyengítené, így sokkal könnyebb lenne
megoldást találni Izrael és a szomszédai közötti konfliktusokra, valamint
világméretekben csökkenhetne a terrorizmus fenyegetése is. Új lehetõségek
nyílnának meg a gazdasági fejlõdésre a térségben, és ebbõl minden országnak
elõnye származna. A Közel-Kelet hatalmas fejlõdésen mehet keresztül, amelybõl
Izrael megerõsödve kerülhet ki. Bár ez a jövõben újabb konfliktusok forrásává is
válhat, rövid távon azonban a teheráni atomdzsihád elhárítása nagyobb
biztonságot hozna a világ számára.