Egy újabb keletű kutatás szerint Bonaparte Napóleon családja állítólag egy aprócska
skót közösségből származik. Bizonyíthatóan Bonaparte nagyapja a Pearthshire grófságban
levő Ballochból származott, amely közel van Crieffhez. Az információt egy helyi történész,
Robert Torrens fedte fel a napokban. Torrens nemrég kezdett részletes nyomozásba, hogy
megpróbáljon bizonyítékokat találni a francia uralkodó és egy XVIII. században élt
fizikai munkás, William Bayne rokoni kapcsolatára. Robert Torrens azt tartja ugyanis,
hogy Napóleon nagyapja katona lehetett, s a láncszemre egy 1881-es kiadású, poros könyvecskében
akadt rá, amelynek címe: „Hagyományok és személyiségek Crieffben”. A könyv
egyik történetében az szerepel, hogy Napóleon skót ősöktől származott. A könyvecske
állítása szerint, miután a Stuart-párti népfelkelés elbukott, Bayne, a nagypapa
családjával együtt elhatározta, hogy új hazát keres. Hajóra szálltak, de egy vihar
Korzika partjai felé sodorta őket, ahol meg is állapodtak. Ott a Bayne-ek a
Buon-de-parte néven váltak ismertté. Torrens szerint a levéltári anyagokat nehéz
volt igazolni, mivel nem maradtak ősök Ballochban. A Napóleon állítólagos származásáról
szóló történet nagyon tetszik a Perthshire-i Idegenforgalmi Hivatalnak, és szívesen
felhasználná a skót turizmus fellendítésére, ha bizonyítékokat sikerülne találni,
hogy a hír igaz. (The Daily Telegraph)