Korunk 2009 Június
A pénzhamisítás bűncselekménye az erdélyi szászok jogkönyvében (1583)
A Statuta iuria municipalium Saxonicum in Transilvania (röviden Statútumok) a maga korában Erdélyben, de a Magyar Királyság nyugati országrészében is a római jogi recepció legteljesebb megvalósulását nyújtotta, a külön könyvben tárgyalt statutáris bűntetÅ‘jog pedig éppenséggel az elsÅ‘ territoriális büntetÅ‘ törvénykönyv a magyar jog országaiban. A szász jogkönyv kapcsolata egyértelműen kimutatható a felsÅ‘-olaszországi jog kidolgozása során Németországban kialakuló új jogtudománnyal (ius communis). A Statútumok hatálya több mint két évszázadon keresztül viszonylag kiterjedt területen érvényesült, elÅ‘írásai meghatározták nemcsak a szászok, de a szász földön élÅ‘ más népek (fÅ‘képpen románok) jogéletét is. Mindezek ellenére a szász statutáris jog igen kevéssé kutatott jogforrás.1 A következÅ‘kben kísérletet teszünk arra, hogy a pénzhamisítás bűncselekményét a szász statutáris büntetÅ‘jog hamisítás-fogalmán keresztül értelmezzük.
A klasszikus római jog elÅ‘írásaitól kezdve a pénzhamisítás bűntettét a legsúlyosabb bűncselekmények között tartották számon mint a nyilvános közbizalom és közhitel (publica fides) megsértését. A magyar jog a rendi korszaktól kezdve a hűtlenségi bűncselekmények (nota infidelitatis) közé sorolta, párhuzamosan azzal, hogy a pénz forgalmának és minÅ‘ségének biztosítása uralkodói felségjoggá vált (pénzverési regálé).2 A közjogi szabályozás meghatározta a pénzhamisítás bűntettének elkövetési alakzatait, és a kiszabott büntetéseket, fÅ‘- és jószágvesztéssel sújtva a pénz meghamisításának, körülmetszésének, különválasztásának, valamint a királyi arany- és ezüstpénz visszautasításának bűntettét.3 A hűtlenségi deliktumok körének átfogó, az egyedi tényállásokat megkülönböztetÅ‘ felsorolásával elÅ‘ször Mátyás király dekrétumai egyfajta sorrendbe állították a pénzhamisítás deliktumát az oklevél- és pecséthamisítás rokon eseteivel, a pénzhamisítás bűncselekményi körén belül pedig megkülönböztették a hamis pénz verésének és a hamis pénzzel való kereskedésnek a tényállásait.4 A magyar gazdasági és társadalmi viszonyok fejlÅ‘désével szükségessé vált a jogélet szabályozása. Ez az igény azonban a rendi Magyarország jogpolitikai viszonylatában nem teljesülhetett. A fejlett Európa-szerte a ratio scripta jelentésével bíró római jog szabályainak alkalmazása, a jogélet egészének szabályozása helyett a hazai jogtudósok megpróbálták az érvényesnek tartott régi törvényeket és szokásjogokat összegyűjteni, esetenként új intézkedéseket hozni.5 A kodifikációs próbálkozás eredményeképpen a 16. század elején megszületett Hármaskönyv átvette a Mátyás dekrétuma által felsorolt hűtlenségi bűncselekmények eseteit, viszont a tényállások körét kibÅ‘vítette.6 A bűncselekmények megítélésében a Hármaskönyv továbblépett: elhatárolta a hűtlenségi deliktumok és a súlyos bűntettek büntetését,7 és a hűtlenség vétkére nézve egyes esetekben – amilyen például a hamis pénzverés vagy hamis levelek kiállítása – az ítélethozást megengedte az ország rendes bíráinak is.8 Ezzel lehetÅ‘vé tette a bűncselekmények további fogalmi szétválasztását, a jogalkalmazás terén pedig az ítélethozásban megnyilvánuló területi jogfelfogást. Bár a Hármaskönyv nem vált országos törvénnyé, szokásjogi használata alapvetÅ‘en meghatározta a magyar jog minden területét. A legnagyobb hatást éppen az Erdélyi Fejedelemség törvénykezésére fejtette ki.9
A 16. századtól a Hármaskönyvben lejegyzett büntetési rendszert a helyi területi jogalkotások egészítették ki. FÅ‘ként városokon (de a vármegyékben is) elterjedt más jogkönyvek használata. A helyi statutáris törvényhozásra a legnagyobb hatással V. Károly császár 1532-ben kiadott birodalmi büntetÅ‘ törvénykönyve, a Constitutio Criminalis Carolina (röviden Carolina), majd a 17. század végétÅ‘l a birodalom magyarországi részein III. Ferdinánd Alsó-Ausztriára kiadott büntetÅ‘ rendtartása, a Praxis Criminalis (1656) volt.10
A helyi területi jogalkotás egyik kiemelkedÅ‘ példája az erdélyi szászoknak a 16. század utolsó harmadában összeállított jogkönyve. A Statútumok összeállítását több igény is szükségessé tette. A szász területi autonómiák politikai és adminisztratív szövetsége, a Szász Univerzitás megalakulása után (1486) a belsÅ‘ viszonyok rendezése megkívánta a területek külön jogának egységesítését. A jogegységesítés eszközét a Németországban a 15. század végén végbement jogi reformációként ismert jogegységesítÅ‘ és -racionalizáló törekvésekben látták, a saját jognak a római jog elemein keresztül történÅ‘ szabályozásában. A németországi birodalmi és városi joggal való kapcsolat a kiterjedt városi ügyletek szempontjából is a jogakadályok elhárítását jelentette, a Mohács utáni évtizedekben pedig a császári jognak jogforrásként való elismerését. A 16. század negyvenes éveitÅ‘l a jog racionlizálásának törekvését a reformáció is felerÅ‘sítette. A század közepétÅ‘l, az Erdélyi Fejedelemség országán belül a rendi érdekekben gondolkodó szász (társadalmi összetételét tekintve) városi elit egyre inkább a politikai érvényesülés egyik legfontosabb eszközének tartotta a szászok saját jogának elismertetését. A római jog recepciójában ekkor már a nemesi renddel szembeállított közhatalom hangsúlyozását látták.11 A Statútumok mindamellett viszonylag késÅ‘n, az erdélyi másik két nemzet jogának lejegyzése után jelentek meg.12 A szász humanisták közel fél évszádos kodifikációs próbálkozásait követÅ‘en13 1570-ben készült el a brassói Matthias Fronius jogkönyve (Statuta jurium municipalium Saxonicum in Transilvania). A jogkönyvet bevezették a bírósági gyakorlatba,14 majd 1583-ban Báthory István lengyel király és erdélyi fejedelem privilégiumként megerÅ‘sítette. Ugyanebben az évben megjelent a Statútumok német nyelvű fordítása (Das Eigen-Landrecht der Siebenbürgen Sachsen). A szász területeken a törvénykönv kötelezÅ‘ érvénnyel bírt.15 Az átfogó területi szabályozás viszonylag szűk keretek közé szorította vissza a széki és körzeti autonómiák külön törvényhozási jogát.
A birodalmi jogkönyvek mintájára összeállított törvénykönyv négy könyvre osztja a jog különbözÅ‘ területeit: a köz- és eljárásjogot, a magán- és kötelmi jogot, valamint a büntetÅ‘jogot. Szerkezeti felépítése leginkább a Szász Választófejedelemség konstitúcióit utánozza (Kursächsische Konstitution, 1572).16 A Statútumok negyedik könyve (Das Vierdte Buch des eygen Sachsen rechts im Siebenbürgen) büntetÅ‘jogi és büntetÅ‘eljárási elÅ‘írásokat tartalmaz, elÅ‘képe a császári büntetÅ‘jog, a Constitutio Criminalis Carolina. A korabeli jogkönyvekhez hasonlóan a Statútumok nem a mai értelemben vett, tulajdonképpeni büntetÅ‘törvénykönyv, hanem sokkal inkább eljárásbeli rendelkezések összefoglalása. Ennek ellenére törvényes szabályozásba foglal egy sor bűncselekmény-tényállást (tolvajlás, emberölés, rágalmazás, hamisítás és csalás, házasságtörés és fajtalankodás), valamint azok büntetését.17 A római jog hatására a törvénykönyv rendszerezi és kezdetleges formában szétválasztja a köz- és magánjogi bűncselekményeket, és ugyanilyen kezdetlegesen elhatárolja egymástól a magán- és büntetÅ‘jogi eljárást. Meghatároz továbbá egy sor általános büntetÅ‘jogi fogalmat, mint a bűnpártolás, az önvédelem, a bűnösség, a visszaesés, a büntetÅ‘jogi felelÅ‘sség, a gondatlan vagy szándékos cselekedet.18
A pénzhamisítás bűncselekményét a Statútumok büntetÅ‘jogot tárgyaló könyvének hatodik fejezete szabályozza, öt paragrafusban. „A csalásról és ami által az ember becstelenné válik” című fejezet19 a pénz- és nemesfém-hamisítás esetei mellett a hamisítás tág tényálláskörébe sorolja a hamis tanúzást (mint a törvénykezés elleni bűncselekmény esetét), a testamentum- és oklevél-hamisítást, illetve a súly- és mértékcsalás deliktumait.20 A pénz- és nemesfém-hamisítás esetei közül büntetÅ‘jogi szabályozás alá kerülnek a hamis pénzverés és az ebben való segédkezés (valaki tudatosan felajánlja házát erre a célra), továbbá az arany- és ezüstpénz meghamisítása, illetve a hamis pénzzel való kereskedés, végül az aranypénz körülnyírása, megcsonkítása, csalással történÅ‘ megszínezése.21 Csoportosításuk kritériumát a korabeli jogalkotási szokásoknak megfelelÅ‘en a bűncslekeményre kiszabott büntetés nyújtja. A pénzhamisítási tényállások rendszerezésében és a bűntettekre mért büntetésben a Statútumok egyértelműen a Carolina elÅ‘írásait követik, a hamis pénzverést és az abban való segédkezést tűzhalállal, a nemesfém-hamisítást és a hamis pénzzel való kereskedést száműzetéssel, a pénz megcsonkítását pedig halállal büntetve.22 Ebben az összefüggésben a Statútumok nem említik a pénzhamisítás deliktumának hűtlenségi bűncselekményként (nota infidelitatis) való szankcionálását, a fÅ‘- és jószágvesztés büntetését. A nota esetei közül egyértelműen csak a felségsértés (les majestatis) bűncselekményét ismerik el hűtlenségnek, annak ellenére, hogy az ország törvényei a szászokra is érvényesek voltak.23
A hamisítás gyűjtÅ‘címe alatt felsorolt tényállások kiválasztásához, a Carolina közvetítésével, a felsÅ‘-olaszországi középkori glosszátorok „falsa” (csalás) fogalma nyújtott támpontot. A „falsa” deliktuma a római Lex Cornelia de falsis (Lex Cornelia testamentaria nummaria) alapján fejlÅ‘dött ki, klasszikus formájában több esetet is magában foglalt. A közjogi hamisítástan megreformálására tett kísérleteikben a glosszátorok megpróbálták a szisztematizálást nélkülözÅ‘, egyedi határozatokból álló Lex Cornelia elÅ‘írásait közös (elvont) ismertetÅ‘ jelleg szerint összefoglalni: a római crimina falsi egyedi határozataiból a „falsa” bűntényét (crimen falsum) vezették le. A glosszátorok „falsa” fogalmának általános ismertetÅ‘jele – Pál (apostol) egyik kijelentése nyomán – az igazság meghamisítása, eltorzítása (immutatio veritatis) lett, a „falsa” bűnténye pedig a megtévesztésre irányuló igazság-meghamisítással, a félrevezetéssel lett azonos. A glosszátorok hamisítás-fogalma így egy általános megtévesztés-tényállást fejezett ki.24
A felsÅ‘-olaszországi „falsa” széles tényállásköréhez képest a szász Statútumok csupán négy, egyértelműen körvonalazott hamisítás bűncselekmény-csoportot tartalmaznak (a már említett pénzhamisítást, percsalást, oklevél-, súly- és mértékhamisítást). A „falsa”fogalom mellett a bűncselekmények további közös ismertetÅ‘jegyei a megtévesztés (Betrug, dolus malus) és a károkozás (praeiudicium alterius). A Statútumokban a tulajdonképpeni „falsa” bűntényeként felsorolt tényállások a hamis tanúzás, hamis testamentum (oklevél) kiállítása, ugyanannak a dolognak kétszeri eladása, valamint a nemesfém-hamisítás és a hamis pénzzel való kereskedés tényállásai. E tényállások esetében a római jogi „falsa” recepciója teljes mértékben végbemegy, nemcsak a fogalom átvételével, hanem elsÅ‘sorban azáltal, ahogyan – az elkövetés büntetésén keresztül – a csalás büntetését (peen des falschen) a Statútumok az infámia (becstelenség) szankciójával sújtják. Az elÅ‘írások szerint a csalás rendes büntetése a száműzés („a tűz és víz megtagadása”),25 tulajdonképpen a jogi halállal azonos állapot (az elkövetÅ‘ elveszti becsületét, jó hírét, perképességét). Mivel a Statutumok nem említik a fÅ‘- és jószágvesztés büntetését (a hűtlenségre nézve), a hamisításdeliktumok további tényállásait csupán az infámia súlyos eseteiként értelmezhetjük, amelyeket – az ország törvényeinek megfelelÅ‘en – halálos büntetéssel sújtanak.
A római jogi hamisítástan recepciójával egy mindinkább városi élet érdekei fejezÅ‘dtek ki: az ipar és a kereskedelem által meghatározott gazdasági és társadalmi rendszer változásai szükségessé tették a csalás (csalárd megtévesztés) bűntettének az általános tulajdonsértés szempontjai szerinti megítélését.26 A társadalmi fejlÅ‘dés során meghaladott tényállások, mint az árulás (hűtlenség) a Statútumokban kizárólag a felségsértés esetében maradtak fenn.
A szászok jogkönyvének egyik legfontosabb érdeme, hogy a bűncselekmények konkrét tényállásainak behatárolásán és a bűncselekményekre kiszabott büntetésen keresztül meghatározta, hogy mire terjed ki a jogvédelem. Mindezek ellenére a szabályok hatásait az anyagi büntetÅ‘jogra nem szabad túlértékelni. A bűncselekmények körének megkülönböztetése ellenére a Statútumok összeállításának célja (mint ahogy a Carolináé is a birodalomban), a szászság jogegységének biztosítása, elsÅ‘sorban bírósági reform volt. JelentÅ‘ségét fÅ‘képpen a büntetÅ‘ eljárás szempontjából ítélhetjük meg. A megalkotásukkor haladónak számító törvények, bár bizonyára gyorsan elavultak, több mint kétszáz évig határozták meg a büntetÅ‘ törvénykezést. A Statútumok hatását továbbá az is korlátozta, hogy az Erdélyi Fejedelemségen belül párhuzamos jogként éltek, kizárólag a szász bírósági gyakorlat használta Å‘ket.
JEGYZETEK
1. Ha nem számítjuk a jogkönyv egészét átfogó 18. századi kommentárt, Georg Reissner 1744-ben Lipcsében kiadott munkáját és a jogkönyv 1853-as, a szebeni jogtörténész, Friedrich Schuler von Libloy által gondozott és jegyzetekkel ellátott kiadását, a jogkönyvvel fogalalkozó irodalom alig néhány említésre méltó elemzésre szorítkozik. A római jogi recepció hangsúlyozásával Felix Sutschek elemezte a jogkönyvet, jogköny szövegét a Schuler von Libloy kiadása nyomán újból közzétte, a büntetÅ‘jogi rész tárgyalásában fÅ‘képpen Günther Tontsch a Statutumok büntetÅ‘jogáról írt tanulmányának eredményeire támaszkodott. Sutschek egyik legnagyobb érdeme, hogy művét, a Statútumok szövegét román fordításban is megjelentette. Újabban P. Szabó Béla tanulmánya vizsgálta a szász Statutumok büntetÅ‘jogának kapcsolatát a római jogi és a birodalmi német büntetÅ‘ szabályokkal. A tanulmány végén a szerzÅ‘ a büntetÅ‘ statutáris jog magyar fordítását is közölte, helyenként igen pontatlanul. Georg Reissner: Commentario succinta ad jus Statutarium seu municipale Saxonum in Transilvania (Commentar zur Sächsischen Statutarrecht). Leipzig, 1744; Friedrich Schuler von Libloy: Statuta jurium municipalium Saxonum in Transilvania (Das Eigen-Landrecht der Siebenbürgen Sachsen). Hermannstadt, 1853; Günther H. Tontsch: DispoziÅ£iile penale ale statutelor municipale săseÅŸti din anul 1583. Studia Universitatis BabeÅŸ-Bolyai, Series iurisprudentia XVIII. (1972). 81–95; Felix Sutschek: Das deutsch-römische Recht der Siebenbürger Sachsen (Eigen-Landrecht). Stuttgart, 2000; Felix Sutschek: Statutele municipale ale saÅŸilor din Transilvania. Stuttgart, 1997; P. Szabó Béla: Az erdélyi szászok büntetÅ‘jogának kapcsolata a jusztiniánuszi és a birodalmi német büntetÅ‘ szabályokkal. Collectio Iuridica Universitatis Debreceniensis, 5. évf. 5. sz. (2005), 137–177.
2. Béli Gábor: Magyar jogtörténet.Bp–Pécs, 2000. 179f.
3. Zsigmond 1405 (I 18. cikkely 2–5. §. A pénzek forgalma és azok büntetése, akik e tárgyban vétkeznek. Corpus Juris Hungarici. Magyar Törvénytár (I.) Bp., 1990.
4. Mátyás 1462 (I.) 2. cikk, 2–4 §. A pénzhamisításra vonatkozó más dekrétumok: Mátyás 1464:26 cikk, II. Ulászló 1492 (II. 4. cikk, II. Lajos 1523 (Budán tartott országgyűlés): 40. cikk. CJH. I.
5. CJH (I.) XXIII.
6. WerbÅ‘czy István Törvénykönyve. Bp., 1897. HK. I. rész, 14. cím.
7. HK. I. rész, 15. cím.
8. HK. II. rész, 75. cím.
9. Az erdélyi országgyűlésnek a pénzhmisítók üldözésére és büntetésére vonatkozó határozatai: 1545. évi októberi, 1549. decemberi, 1551. júliusi és decemberi (XXVIII. cikk), 1552. januári, 1552. májusi országgyűlés 13. cikkelye. 1552. január: Szabályzat az 1551. decemberben Marosvásárhelyen tartott országgyűlés határozatainak végrehajtásáról (az al penz verok, al penz kereskedok, vagyonvesztés). Erdélyi Országgyűlési Emlékek I. Bp., 1894.
10. Béli Gábor: Magyar jogtörténet. Bp.–Pécs, 2000,. 153f.
11. Edit Szegedi: TradiÅ£ie ÅŸi inovaÅ£ie în istoriografia săsească între baroc ÅŸi iluminism. Cluj-Napoca, 2006. 105.
12. Székely Nemzeti Constitutio 1555. A vármegyei nemesség esetében a Hármaskönyv.
13. A humanista jogi irodalom emlékei: a reformátor Johannes Honterus elsÅ‘ jogi munkája a justiniánusi Pandakták kivonata Sententiae ex Libris Pandectarum Juris civilis excerptae (1439) és a Compendium juris civilis in usum Civitatum ac Sedium Saxonicalium in Transylvania collectum (1544), átfogóbb mű csaknem kizárólag a római jog alapján, amelynek németre való lefordítására az Univerzitástól megbízást és pénzt is kapott, de 1549-ben bekövetkezett halála megakadályozta a munka elvégzésében. A sort a 16. század második felébÅ‘l Thomas Bomelius, szebeni tanácsos és a provincia jegyzÅ‘jének kézirata folytatja: a Statuta jurium municipalium civitatis Cibiniensium reliquarum civitatum et universorum Saxonum Transilvanicorum (1560). Bomelius munkájának a kiegészítéseképpen készültek el végül a Statutumok. Das Eigen-Landrecht der Siebenbürger Sachsen. Unveränderte Wiedergabe des Erstdrucks von 1583. München, 1963. IX–X.
14. Román Országos Levéltár Kolozs megyei igazgatósága, Fond: 44: POB, seria I. nr. 4979.
15. A törvénykönyv kötelezte a bírókat a törvényes elÅ‘írások szerint ítélni. ELR I. 1. 5.
16. Das Eigen-Landrecht der Siebenbürger Sachsen. Unveränderte Wiedergabe des Erstdrucks von 1583. München, 1963. XV.
17. ELR. IV. 8. titulus: Von offentlichen Gerichten oder Peinlicher rechtfertigung, Von Diebstal vnnd Verraubten Gütteren, Von tottschlägen, Von abtrag vmb entleubung oder Sühnen, Von Schmach reden, Von Falschheit vnnd Sachen dadurch man vnehrlich wird, Vom Ehebruch, Von Haab vnd Güttern der Vbelthätigen vnnd vervrtheilten Personen.
18. Günther H. Tontsch: DispoziÅ£iile penale ale statutelor municipale săseÅŸti din anul 1583. Studia Universitatis BabeÅŸ-Bolyai, Series iurisprudentia XVIII. (1972). 81–95; Felix Sutschek: Das deutsch-römische Recht der Siebenbürger Sachsen (Eigen-Landrecht). Stuttgart, 2000. 139.
19. Von Falschheit vnnd dadurch man unehrlich wird, De falsis et de his, qui notantur infamia. Megfelel Bomelius szisztematizálásnak. Friedrich Schuler von Libloy: Statuta iurium municipalium. Hermannstadt, 1853, 257.
20. ELR. IV. 6. 1–5. §.
21. A pénzérmék körülvágása gyakori praktikának számított, kivédeni majd csak a 17. század második felétÅ‘l tudták, a recés szélű pénzek gyártásával.
22. Die müntz fälscher, als die nemlichen, so falsche müntz schlagen oder machen, die werden sampt allem denen, so ohnen darzu geholffen, oder wissentlich jre behausung darzu geliehen, mit dem brand vnnd fewer gestrafft. Wer aber mit Zusatz das Gold gefälschet, oder aus falschem Sylber müntzet. Wer auch falsche müntz kaufft oder verkaufft, vnd werden drum ehrloss vnd aus dem lande vertrieben. Welche aber Gülden müntz schaden, prechen vnnd zum betrug färben, werden am leben gestrafft. ELR. IV. 6. 5. Vö. CCC Art. 111.
23. Die verurtheilte auff beleidigte Mayestat als die so mit vntrew an jhren Fürsten oder gemeinem standen verwirckt haben, verfallen leib vnnd gut welchs gemeinem standen conficisciert zu geschetzet wird. ELR. IV. 8. 2.
24. Friedrich Schaffstein: Die Bedeutung der Carolina für die strafrechtlicher Deliktstatbestände. In: Strafrecht, Strafprozess und Rezeption. Grundlagen, Entwicklung und Wirkung der Constitutio Criminalis Carolina (Hg. Peter Landau, Friedrich-Christian Schroeder.) Frankfurt am Main, (1982), 145–160.
25. ...wird ihnen wasser vnnd fewer versaget also das sie ins ewig elend verschickt vnd darzu vnehrlich gehalten werden. ELR. IV. 6. 2.
26. Ez a szempont fÅ‘leg az oklevéldeliktumokra igaz. Az írásbeliség fejlÅ‘désével a gyakorlatban az oklevélhamisítás bűnténye nagyobb szerepet kapott, mint a középkorban, amikor a tettesek általában egyháziak vagy állami, városi kancelláriák tagjai. Vö. Mathias Brockhaus: Die Urkundenfälschung und die Straflosigkeit der „schriftlichen Lüge”. Zeitschrift für internationale Strafrechtsdogmatik,.11 (2008). 557–564.
Vissza az oldal tetejére