TÁRSULATUNK KÖZELMÚLTBAN ELHUNYT TAGJAIRA EMLÉKEZÜNK

& dr. Rádai Ödön (1927 – 2004)

& Frojimovics Péter (1941-2004)

& Kósa Attila (1942-2003)

& Müller Ernő (1937—2003)

& Holly István (1937-2003)

& Csenyi Ákos (1958-2002)

& Roda István (1926 – 2001)

& Surányi Csaba (1943 – 2000)

& Kovács Györgyné (Putz Gizella 1926 – 2001)

& Jakucs László (1926 – 2001)

& Farkas Andrásné (Bözsi Néni, 1924 - 2000)

& Zilahy László (1947 – 2002)

& Dr. Szathmáry Sándor (1919 – 2001)

& Kérdő Péter (1948 – 2002)

& Dékány Péter (1956 – 2000)

& Torda István (1973 – 1996)

& Balázs Dénes (1924 – 1994)

& Szobonya Károly (1927 – 1996)

& Pászthory Walter ( - 1996)

& Rose György ( - 1995)

&

 

 

FROJIMOVICS PÉTER

1941–2004

Frojimovics Péter építészmérnök, Társulatunk alapító tagja 2004. február 12-én, 62 éves korában elhunyt.

Mint 14 éves kisdiák lett tagja 1955-ben a Budapesti Vörös Meteor S. E. Természetbarát Szakosztályának, és attól kezdve majd minden hétvégén együtt járta a hegyeket a szakosztály fiataljaival. Két évvel utóbb, 1957-ben alapító tagja volt a Meteor Barlangkutató Szakosztálynak, az év nyarán már ott volt a Balázs Dénes vezette első alsó-hegyi barlangkutató expedíciónkon, ahol részt vett több barlang – köztük a Bába-völgyi (Szádvári) l. sz. víznyelőbarlang, a Favágó-barlang, az Iskola-zsomboly, a Káposztáskerti-forrásbarlang, a Magastetői-barlang – feltárásában, első bejárásában és fölmérésében. Attól kezdve közel két évtizeden át elmaradhatatlan résztvevője volt az alsó-hegyi barlang- és zsombolykutató munkáknak. Rendszeresen részt vett a meteoros barlangászok kutatómunkáiban, nyári kutatótáborain, részese volt számos újonnan feltárt barlang és zsomboly első bejárásának, térképezésének.

Az 1961-ben egyik alapító tagja volt a Magyar Barlangi Mentőszolgálatnak, majd részese több eredményes barlangi mentésnek, amelyek nyomán az Életmentő Érdemérem kormánykitüntetést is kiérdemelte.

Közben építészmérnöki diplomát szerzett a Műszaki Egyetemen. Kivételes tehetségű kivitelező építész volt, nagyszerű épületek sora őrzi maradandóan emlékét, köz-tük a magyar szívgyógyászat központja, az Országos Kardiológiai Intézet remek épü-letcsoportja a Nagyvárad tér közelében, vagy a Mexikói úton az Országos Agy- és Idegsebészeti Intézet korszerű, új szárnya és még számos rangos épület, melyeknek főépítésvezetője volt. Az évek során megnősült, családot alapított. A munka és a család töltötte ki életét, régi barlangkutató társaival már ritkábban találkozott, de a baráti érzések nem lazultak, és a találkozókon együtt örült velünk.

Utoljára közeli barátja és zsombolykutató társa, Kósa Attila búcsúztatóján voltunk együtt Vele. Tudtuk, hogy Ő is súlyos beteg, de nem sejtettük, hogy alig három hónap múlva Tőle is búcsúznunk kell. A Kerepesi temetőben szomorú szívvel vett búcsút Tőle sok barlangkutató meg barlangi mentő társa és barátja.

Emlékét szeretettel megőrizzük.

Dr. Dénes György

 

 
Dr. RÁDAI ÖDÖN

1927—2004

Társulatunk alapító tagja életének 77. évében 2004. március 7-én elhunyt. 1991-től 2000-ig volt a Karszt és Barlang Alapítvány Kuratóriumának tagja. 2000-től Társulatunk tiszteletbeli tagja.

Mindig nagyon nehéz egy minden tekintetben teljes és gazdag élet méltatását néhány sorba sűríteni. Rádai Ödön esetén ez szinte lehetetlen. Oly sok téren volt úttörő, olyan sok mindenben alkotott nemcsak maradandót, hanem kimagaslót, hogy azt felsorolni is hosszú volna.

Olyan korban élt, amikor az egyéni tehetséget alig engedték kibontakozni. Ő azonban még ilyen körülmények között is megtalálta a módját nemcsak annak, hogy kivételes képességeit megcsillogtassa, hanem, hogy csodaszép dolgokat    modelle-ket, eszközöket, műszereket, könyveket, rádió és TV-előadásokat – teremtsen, valamennyiünk örömére.

Még nehezebb volna életét csak egy-két szűk aspektusból – barlangkutatóként, hidrológusként – felvillantani. Hihetetlenül gazdag személyiségében mindez folya-matosan jelen volt, szétválaszthatatlanul összefonódva széleskörű műveltségével, humorával és anekdótázó kedvével.

Élvezte az életet és tudta azt, amit csak nagyon kevesen tudnak: hogy hogyan kell azt teljes mélységében élni.

Számunkra ő volt a „Dönci”. Szerettük őt – és most nagyon hiányzik.

 

Dr. Kósa Attila

1942 - 2003

 

Eltávozott közülünk egy olyan barlangász, aki egész életét a barlangoknak szentelte. 1956 nyarán, 14 évesen találkozott először a földalatti világgal, és ez a találkozás sorsdöntő volt. Attila, vagy ahogy a hazai és nemzetközi barlangász társadalom ismeri, Titi hamarosan a Meteoros barlangászokhoz csatlakozott, az éppen újjáalakuló Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulatnak (MKBT) pedig alapító tagja, majd nemsokára egyik titkára lett.

Barlangos pályafutásának kulcsfontosságú állomása az Alsóheggyel való találkozása, mely kapcsolat aztán, a szó legszorosabb értelmében, életének utolsó pillanatáig soha nem szakadt meg. 1958-tól meghatározó alakja volt az itt folyó kutatásoknak. Számtalan új zsomboly feltárása és térképezése fűződik a nevéhez. Doktori disszertációját is az alsóhegyi zsombolyokról írta. Több évtizedes tapasztalatait 1992-ben az Alsóhegyi zsombolyatlaszban foglalta össze.

Az 1970-es évek második felét Líbiában, a Tripoli Egyetemen töltötte, ahol hidrogeológiát tanított. Ekkor volt módja a Szaharában található barlangok tanulmányozására és ezen a területen végzett munkájával széleskörű nemzetközi elismerést szerzett. Később is többször visszatért erre a területre és a líbiai Vízügyi Minisztérium felkérésére 1982-ben magyar kutatókból álló expedíciót szervezett és vezetett ide.

Külföldi kiküldetéséről visszatérve ismét aktívan bekapcsolódott az MKBT életébe. Egyéb munkái mellett hosszú ideig részt vett a rendszeres és alkalmi kiadványok szerkesztésében. Az ő irányításával készült az 1989-ben Budapesten tartott Nemzetközi Barlangtani Világkongresszus szakmai anyagát tartalmazó kötet is. Elnökségi tagként, majd társelnökként segítette a Társulatban folyó munkát. Az MKBT-ben hosszú ideig végzett kimagasló munkájának elismeréseként 1996-ban Herman Ottó-érmet kapott.

Itthon végzett tevékenysége mellett több mint 35 évig tagja volt az amerikai barlangászok társulatának, a National Speleological Society-nek, valamint részt vett a Nemzetközi Szpeleológiai Unió munkájában is. Ez utóbbiban az Informatikai Bizottság tagjaként megalapozója és fejlesztője volt a napjainkra már 8 nyelvű barlangász szótárnak.

Életének utolsó éveire hosszan tartó betegsége nyomta rá a bélyegét. Ez év október közepén elemi erővel tört fel belőle az Alsóhegy utáni vágy. Minden erejét összeszedve elment Szögligetre, majd barátaival fel a hegyre, a szívének oly kedves Szabó-pallagra. Csak utólag tudtuk meg, hogy búcsúzni jött. A vasárnap esti hazatérés után másnap, október 20-án, hétfőn délután végleg eltávozott közülünk.

Emlékét tisztelettel és szeretettel őrizzük meg.

 

Hegedűs Gyula

 

 

MÜLLER ERNŐ

1937—2003

 

2003. július 9-én, hosszú, súlyos betegségben elhunyt Társulatunk alapító tagja, Müller Ernő, ahogy a barlangászok ismerték: „Mütyi”.

Barlangkutató tevékenységét a Meteor Barlangkutató Szakosztályában kezdte. Az 50-es, 60-as években állandó résztvevője volt a szakosztály túráinak. Tevékenyen közreműködött a Mátyás-hegyi- és Szemlő-hegyi-barlangban végzett feltáró kutatásban, ugyanakkor a szakosztálybeli klubélet aktív résztvevője is volt. 1958-ban részt vett a VITUKI által vezetett albániai vízkutató expedíció munkájában.

A családalapítás következtében később kissé eltávolodott a barlangkutatástól, de 1981-től – immár fia révén – ismét bekapcsolódott a barlangkutatásba a Bekey Imre Gábor Barlangkutató Csoport keretében. Rendszeresen részt vett a Pál-völgyi-barlang feltárására irányuló munkákban. Az utolsó nagy akció, melynek részese volt: a Pál-völgyi- és Mátyás-hegyi-barlang összeköttetésének megtalálása.

Csendes, szerény alakját nem felejtjük, emlékét szeretettel megőrizzük.

 

 

HOLLY ISTVÁN

1937—2003

 

Holly István 1937-ben született Budapesten. A barlangkutatásba már 16 éves korában bekapcsolódott, amikor a Műegyetemi Barlangkutató Csoport tagjaként testvéreivel együtt közreműködött a Vass Imre-barlang felfedezésében. A gimnázium elvégzése után az ELTE Geofizikus Szakán szerzett egyetemi diplomát. 1956-ban a „Természetjártás” hasábjain jelent meg első írásműve a barlang felfedezéséről. 1956 után a műegyetemi csoporttal együtt sok éven át dolgozott a Vass Imre-barlang további feltárásán. 1960-ban a Tájékoztatóban, 1961-ben pedig a Karszt és Barlang-ban írt cikket a Jósvafő környéki barlangok morfológiai viszonyairól. Fejérdy Istvánnal és Csicsely Andrással együtt adatokat és térkép-vázlatokat közölt két haragistyai víznyelőről, a Szarvasól-, a Porlyuk- és a Tücsöklyuk-barlangról, valamint a Nagy-oldali- és a Kuriszlánfői-zsombolyról. Az MKBT Évkönyvnek a Vass Imre-barlang feltárásának 40. évfordulója időszakában megjelent 10. kötetében is jelent meg anya-ga a barlang feltárásáról. Nyugdíjazása után szépirodalmi tevékenységet is folytatott.

2003. augusztus elején álmában váratlanul érte a halál. Temetése augusztus 14-én du. 3 órakor volt az Apor Vilmos téren, a Felsőkrisztinavárosi Plébánia Templom Urnatemetőjében.

Maucha László

 

 

CSERNYI ÁKOS

1958—2002

1974-ben a Meteor központi csoportjában kezdte a barlangkutatást, majd 1978-ban alapító tagja a Honvéd Aurora barlangkutató szakosztálynak. Éveken keresztül részt vett az Alsó-hegyi Vecsem-forrás kutatásában, bontásában, a Meteor-barlang több napos földalatti táboraiban, Erdélyben a Szelek barlangja közös kutatótáborain és tagja volt a Csodavár-expedíciónak, ahol magyar barlangkutatóként elsőnek jutottunk el a végpontra. Rendszeres résztvevője volt a Morva-karszti találkozóknak, barlangi túráknak.  Kezdetektől aktív részese az ipari alpinizmus kialakulásának. Halálával egy tapasztalt jó barátot vesztettünk el.

Bacsu Dénes

 

 

KÉRDŐ PÉTER

1948—2002

 

 

Mindössze 16 éves volt, amikor 1964-ben belépett a Magyar Karszt és Barlang-kutatóTársulatba.

Középiskolájának, a Pannonhalmi Gimnázium Csoportjának tagjaként kezdett fog-lalkozni barlangkutatással. Később átlépett hozzánk, a Műegyetem Ásvány és Földtani Tanszék Barlangkutató Csoportjába (ÉKME), ahol mostanáig köztünk maradt. Életének 54. évében, 2002. január 12-én súlyos betegségben váratlanul elhunyt.

A Papp Ferenc Csoportba való belépése után rövid időn belül az akkor már működő Jósvafői Karsztkutató Állomás munkatársa lett, ahol érdeklődésének meg-felelően 1972-ig elektrotechnikusi munkakört látott el a Vass Imre-barlang műsze-reinek üzemeltetésével kapcsolatban.

Lelkes munkája és sokoldalúsága révén rövidesen csoportunk, sőt az egész magyar barlangkutató társadalom jelentős egyénisége lett. Ő szervezte meg Adamkó Péterrel együtt 1968–70. évek nyarán a Nagyoldali-zsomboly kutatását, majd 1971—75. évek nyarán Borzsák Péter és György Péter javaslatára Gádoros Miklóssal és Hlavács Lászlóval együtt megszervezték a Musztáng-barlang feltáró táborait, melyben a Papp Ferenc Csoport teljes tagsága és sok vendég is részt vett. Más társulati csoportok munkájában is közreműködött. Nemcsak az említett kutatások, hanem a Vecsem-bükki és a Baradla Alsó-barlangi expedíciók hírközlését is ő biztosította. A Musztáng-barlangon kívül az 1975. évben a Vass Imre-barlang kutatását más területen is elősegítette. Berczik Pállal és az Amphora Könnyűbúvárok közreműködésével

a Milada-barlang, a Feneketlen Lednice és a Kecső-forrás felől kísérletet tettek arra, hogy búvár módszerrel átjussanak a Vass Imre-barlangba. 1983—85 évek során  Cser Ferenc javaslatára a Vass Imre-barlang végpontján a bontáshoz csörlőt épített ki, majd később a végpont feletti beszakadás bontását is megkísérelte hasonló módszerrel. A 80-as évek végéig a csoport második generációs fiataljainak Tücsök-lyuk bontási munkáinál a biztosítási rendszerek ellenőre volt. 1989-től 1995-ig a Papp Ferenc Csoport vezetője volt.

Kérdő Péter, Holl Balázs és Ruff István a 80-as évek második  felében modernizálták a Vass Imre-barlangi csepegésmérő hálózatot, új légáramlás regisztráló rendszert alakítottak ki, majd Gádoros Miklós javaslatára kiépítették a barlang légnyomás-különbség-regisztráló rendszerét. E mérések eredményeit feldolgozva két helyen is publikálták. Egyrészt a Krolopp Andrással együtt a fiatalok részére szervezett nemzetközi karszt-kurzus (a „Youth and Environment Europe” rendezvénye) kere-tében, másrészt a Budapesten rendezett Nemzetközi Barlangkutató Kongresszus (1989) kiadványában. Egy kísérleti méréssel megállapították, hogy a Vass Imre-bar-lang rendszerének teljes hossza legalább 5 km-re becsülhető. A légáramlás sebességével arányos légnyomás-különbség mérésekkel ugyanis kimutatták, hogy a Lagunás-szifon légmentes lezárásakor a 300 m-es barlang-szakaszban mintegy 15—20-szor kisebb volt a légáramlás, mint nyitott szifon esetében.

Kérdő Péter barátunk kitűnő műszaki érzéke és szervező képessége, rendkívül nagy kutatási kedve, igen jó kapcsolatteremtő képessége és jó humora következtében továbbra is itt él emlékezetünkben. Nagyon szerették őt a fiatalok is, mert mindig min-denről lehetett Vele beszélgetni, mert általános műveltsége is nagy volt. A legutóbbi három évben azonban nehezen felismert betegsége és fájdalmai miatt visszahúzódott. Olyan hirtelen halt meg, hogy legtöbben nem is tudtunk Tőle személyesen elbúcsúzni. 2002 január 28-án a Rákoskeresztúri-temetőben megjelent tagság nagy létszáma (kb. 140 gyászoló) mutatta meg, hogy milyen sokat jelentett Ő számunkra.

Maucha László

 

 

 

ZILAHY LÁSZLÓ (KRISTÁLY)

1947—2002

 

2002. január 12-én, életének 55. évében súlyos betegségben elhunyt. Már gyerekkora óta folyamatosan barlangászott különböző csoportok keretében, a Meteor Vass Imre csoportnak és a Társulatnak 2000 óta volt tagja. A Pál-völgyi-barlangnál az elmúlt 5—6 év során túravezetőként dolgozott. Életének utolsó két évében a Szemlő-hegyi-barlangban folyó szpeleoterápia barlangász szakszolgálatát látta el.

 

 

KOVÁCS GYÖRGYNÉ sz. PUTZ GIZELLA

1926—2001

 

2001. december 16-án, 75. születésnapján elhunyt.

 

Az ötvenes évek végén az Aggteleki Barlangigazgatóság munkatársa volt, ahol a Baradla-barlang kutatásán dolgozott, és több jelentős felfedezést tett. A hatvanas években megszervezte a Meteor női barlangkutató csoportot, amelynek vezetőjeként számos kutatótábort és kutatómunkát szervezett a Baradla-barlang megismerésére. A Társulatnak 1960—1973 között volt tagja, s mint a csoport vezetője, részt vett a Társulat választmányának munkájában.

 

 

RODA ISTVÁN

 

2001. október 18-án, életének 75. évében Rozsnyón elhunyt Roda István gyógyszerész, a szlovák barlangkutatás kiemelkedő alakja, Társulatunk tiszteletbeli tagja. Nevéhez fűződik a Gombaszögi-barlang felfedezése (1950), a szlovákiai barlang-terápiai kutatások megindítása, hosszú évekig vezette a gombaszögi barlang mellett létesített kutatóállomást, jelentős eredményeket ért el a barlangklimatológiai, barlang-terápiai és egyes képződmények keletkezésével kapcsolatos kutatások terén, e té-mákban számos publikációja jelent meg. Szoros szakmai és baráti kapcsolatok fűzték magyarországi barlangkutatókhoz.

2001. október 26-án kísérték utolsó útjára a rozsnyói temetőben, ahol sajnos – a gyászjelentés késői megérkezése miatt – a Társulat és hazai barátai nem képvisel-tethették magukat. Emlékét megőrizzük.

 

Dr. JAKUCS LÁSZLÓ

Sokan, nagyon sokan gyűltünk itt ma össze. A közös, ami bennünket pályatársa-kat, tanítványokat, barátokat, családtagokat és ismerősöket idehozott, dr. Jakucs László professzor, a világhírű karszt- és barlangkutató, a Magyar Karszt- és Barlang-kutató Társulat volt társelnöke és tiszteleti tagja, a Herman Ottó, Kadić Ottokár és Vass Imre emlékérem kitüntetettje, akitől Társulatunk valamennyi tagja nevében bú-csúzunk. Csaknem hetvenhat év, a magyar férfiak átlagos életkorát kissé meghaladó idő, ennyi jutott Neki. Gyermekévek és ifjúság Sarkadon, majd Debrecenben. Egye-temi tanulmányok Budapesten és ezt követő pályakezdés a Magyar Állami Földtani Intézetben. Felnőtt kutatóvá válás, élményekben és sikerekben gazdag tíz esztendő Aggteleken, amelynek kiemelkedő állomása a Béke-barlang felfedezése 1952-ben. Érett férfikor, kiteljesedés és megállapodás Szegeden, majd a fokozatos visszavo-nulás szakasza ugyanott. Öt lakás és gyakorlatilag három munkahely – a Magyar Ál-lami Földtani Intézet, az Aggteleki-barlang és a szegedi József Attila Tudományegye-tem – ahol élt és dolgozott. Mi többnyire ezeken a helyeken találkozhattunk Vele és lehettünk rövidebb hosszabb ideig tanítványai és társai. Így ismerhettük meg nyílt, ha-tározott, de sugárzó egyéniségét és személyiségét. Őrizzük szeme villanását, ked-ves mosolyát, jellegzetes gesztusait és mozdulatait. Kötelességtudat és felelősség: ezek vezérelték életében, aminek terheit különleges szokásai, kivételes látásmódja, szuggesztív stílusa és gyakran fanyar humora enyhítették. Sorolnám tovább, de Kosztolányi Dezső Halotti beszéde mindezt pontosabban és szebben mondja.

Látjátok feleim, egyszerre meghalt

és itt hagyott minket magunkra.

Ismertük őt. Nem volt nagy és kiváló,

csak szív, a mi szívünkhöz közel álló.

De nincs már.

Okuljatok mindannyian e példán.

Ilyen az ember. Egyedüli példány.

Nem élt belőle több és most sem él

s mint fán se nő egyforma-két levél,

a nagy időn se lesz hozzá hasonló.

Nézzétek e főt, ez összeomló ,

kedves szemet. Nézzétek, itt ez a kéz,

mely a kimondhatatlan ködbe vész

kővé meredve,

mint egy ereklye

a rá ékírással van karcolva ritka,

egyetlen életének ősi titka.

Akárki is volt ő, de fény, de hő volt.

Mindenki tudta és hirdette: ő volt.

Ahogy szerette ezt vagy azt az ételt

s szólt ajka, amelyet mostan lepecsételt

a csönd s ahogy zengett fülünkbe hangja,

mint vízbe süllyedt templomok harangja

a mélyben lenn s ahogy azt mondta nemrég:

„Édes fiacskám, egy kis sajtot ennék”,

vagy bort ivott és boldogan meredt a

kezében égő, olcsó cigaretta

füstjére és futott, telefonált

és szőtte álmát, mint színes fonált:

a homlokán feltündökölt a jegy,

hogy milliók közt az egyetlenegy.

Keresheted őt, nem leled, hiába,

se itt, se Fokföldön, se Ázsiába,

a multba sem és a gazdag jövőben

akárki megszülethet már, csak ő nem.

Többé soha

nem gyúl ki halvány-furcsa mosolya.

Szegény a forgandó, tündér szerencse,

hogy e csodáit újólag megteremtse.

Édes barátaim, olyan ez épen,

mint az az ember ottan a mesében.

Az élet egyszer csak őrája gondolt,

mi meg mesélni kezdtünk róla: „Hol volt...”,

majd rázuhant a mázsás, szörnyű mennybolt

s mi ezt meséljük róla sírva: „Nem volt...”

Úgy fekszik ő, ki küzdve tört a jobbra,

mint önmagának dermedt-néma szobra.

Nem kelti föl se könny, se szó, se vegyszer.

Hol volt, hol nem volt a világon, egyszer.

Köszönjük Laci bácsi, hogy Veled lehettünk és nagyon fáj, hogy elmentél. Nyugodjál békében!

(Dr. Korpás László búcsúbeszéde, elhangzott Szegeden, 2001. december 14-én)

 

Dr. SZATHMÁRY SÁNDOR

(1919—2001)

Június 4-én, hosszantartó betegség után elhunyt dr. Szathmáry Sándor, Társulatunk alapító tagja. 1961—1991 között a Számvizsgáló Bizottság elnökeként nagy hozzá-értéssel és lelkiismeretességgel tevékenykedett. Tapasztalt jogászként több társulati alapszabály kidolgozásában vett részt. A Társulat érdekében hosszú időn át végzett kiemelkedő tevékenységéért 1986-ban Herman Ottó-éremmel tüntették ki, 1991-ben a Társulat tiszteletbeli tagjává választották. Családja, barátai és egykori kutatótársai június 21-én búcsúztatták a Szent Gellért templomban.

 

 

DÉKÁNY PÉTER

 

(1956—2000)

 

Dékány Péter, 44 éves hegymászó, nõs, két kisgyermek apja. Több mint húsz éve a magyar hegymászás élvonalában. Végigjárta az Alpok, Kaukázus, Pamír, Himalája, Andok számtalan csúcsát és sziklafalát. Átsíelte a Spitzbergákat. Elsõként volt 1000 m-nél mélyebben a magyar barlangászok közül. 2000. augusztus 8-án a Karakórum egyik hétezresérõl nem tért vissza.

Dékány Péter volt azon kevesek egyike, aki a hegymászást és a barlangkutatást abban a szellemben ûzte, ahogy azt az egykori legendás nagyok tehették. Õ volt az, aki bármilyen helyzetben tiszta logikával, józanul értékelve találta meg a hegyen is az optimális megoldásokat. Soha nem élt a felszerelések, a hírnév, a média bûvö-letében, nem érdekelték a külsõségek, a felesleges sallangok, csak a belsõ tartalom, az igazi értékek. A sportban is így volt: a tenyérizzasztó útvonalak, a teljes erõbedobással elérhetõ sikerek vonzották, és okoztak számára igazi örömet. Az új terepek felfedezése és a nagyszabású tervek izgatták és lelkesítették. A hegyek örök szeretete és a nehéz feladatok vállalása hajtotta Õt a csúcsok és gleccserek világába úgy, mint a Föld mélyébe több mint 23 éven át.

Sokrétû és igazi sportemberré vált, nemcsak a hegymászásban találta meg a mozgás örömét. Megtanult sárkányrepülni, hogy korábbi munkáját összekapcsolhassa a szabadság érzésével, nagy szerelme a kerékpározás is sok ezer kilo-méternyi élményt okozott számára. A Föld mélyének szépségeit, a hazai és külföldi barlangokat ugyanolyan örömmel kutatta, mint ahogy a hétezer méter feletti csúcsok csábításának engedett célokban soha nem szenvedett hiányt.

A 80-as években társam volt szinte minden külföldi barlangtúrámon. A Sniezna, Gamsovi, Bunevac és Jubiläum-barlang alján boldogan majszoltuk a közös végpont csokit. A Gortani-ban többször is együtt örülhettünk a nagy bejutásoknak. Mindezekkel együtt a barlangkutatás csak egy kis rész volt az õ változatos sportszen-vedélyében. Ahogy barátja és mászótársa Ozsváth Attila írja csak megerõsíteni tudom mindig nagyon bíztam és hittem benne. Úgy gondoltam, ha együtt vagyunk, minden helyzetbõl kimászunk, velünk nem történhet baj...

Elvesztése pótolhatatlan hiány elsõsorban a családjának, valamint barátainak, de a hegymászó- és barlangásztársadalomnak is. Jellegzetes mosolya velünk marad.


Börcsök Péter— Ozsváth Attila

 

SURÁNYI CSABA

1943 - 2000

Búvár barlangkutató barátunk szeptember 11-én, életének 57. évében, hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után örökre eltávozott közülünk.

Surányi Csaba bányamérnök, az Amphora Búvár Klub alapító tagja, majd elnö-ke, számos szifon és vízalatti járat kutatásában vett részt. Ott volt a Kossuth-bar-lang Reménytelen-szifonjának, a Hévízi-tó forrásbarlangjának, az esztramosi barlangok, a Tapolcai-tavasbarlang, a beremendi mészkõbánya barlangjai vízalatti járatainak kutatásán, Eger városa alatti kazamaták feltárásán. Számos távoli egzo-tikus tengeri búvár expedíció aktív tagja volt.

Szeptember 21-én tartott búcsúztatója után, végakaratának megfelelõen, Zsolt fia és hajdani búvártársai Csaba barátunk hamvait az Adriai-tengerbe hintik szét.

Emlékét megõrizzük, nyugodjék békében!

Adamkó Péter

 

 

Farkas Andrásné (Bözsi Néni)

(1924—2000)

2000. november 1-én több százan kísérték utolsó útjára a jósvafõi temetõben az október 30-án este elhunyt Bözsi nénit. A sírnál Szabó Géza, Maucha László (Papp Ferenc Csoport) és Szablyár Péter búcsúztatta. Az utóbbi búcsúztató beszédének néhány részletével emlékezünk meg a Jósvafõ környéki barlangkutatás és a barlang-kutatók önzetlen támogatójáról.

Nem véletlen, hogy egy idõs falusi asszonyt ilyen sokan kísérték el utolsó útjára, bár szûk családja is igen szép számú: testvérei, gyermekei, unokái, dédunokái. De ennél is sokszorta többen voltak, akik szerették, tisztelték. Mert a mi szeren-csénk az volt, hogy Bözsi Nénit a barlangászok öreganyjának szólíthattuk.

Többségünk gyerekként–kamaszként ismerte meg a Kutatóállomáson a hatvanas-hetvenes években, ahol akkor mindenesként dolgozott. Hátán batyuval érkezett. Néhány ellentmondást nem tûrõ vezényszóval rendet teremtett közöttünk, majd munkához látott. Mindig szakított idõt, hogy nekünk, az állandóan éhes kamaszoknak valami tartalmas ebédet készítsen, ha nem volt mibõl, egy nagy vájdlinggal a közeli erdõbe küldött egy kis róka-gombáért, amibõl felséges gombapaprikást, vagy tojásos gombát varázsolt. A forgalom növekedésével becsületkasszás – önkiszolgáló – büfét mûködtetett az Állomáson, akkor szerencsére még nem volt ÁFA, számlaadási kötelezettség, annál több jóakarat, szeretet.

Miután Õ volt a házban a rendteremtõ, aki az általa megengedettnél többet tett a rendetlenség irányába, azt könyörtelenül lekapta a tíz körmérõl, legyen az tudományok doktora vagy kandidátus. Olyan természetességgel tárgyalt bárkivel, hogy azt néhány mai TV-riporter is megirigyelhetné.

Egyszerû falusi asszonyként lakóházuk egyik szobáját feláldozva létrehozta ma már országos hírû italmúzeumát, amit büszkén mutatott meg bárkinek, több-kevesebb magyarázatot fûzve az üveg- és italkülönlegességekhez. Ebben a kis gyûjteményben számára az volt a lényeg, hogy tárgyiasult formában tudta megmutatni azt a szeretetet, ami visszasugárzott rá abból a szeretetbõl, amiben Õ tudta részesíteni kör-nyezetét, olykor akár ismeretlen embereket.

És ennek az õszinte szeretetnek nem volt határa! Házában mindenki otthonra talált, egy tál forró leves, egy stampedli pálinka vagy pohár bor mindig jutott, bármikor toppant be a hívatlan látogató. Bözsi Néni sztrapacskái, sparherden sütött lángosai, diós-szilvalekváros derelyéi fogalommá váltak a mindig éhes barlangászok között.

Alapelve volt, hogy nincs lehetetlen, csak tehetetlen. Saját élete tapasztalata alapján tudta, hogy minden helyzetben meg kell találni a megoldást, de ez csak úgy lehetséges, ha teszünk is érte, sokszor nem is keveset!

Nekem mérhetetlenül sokat segített a jósvafõi tájház létrehozásában, hiszen a zökkenõkkel haladó felújítás, berendezés évei alatt Náluk lakhattam. Az, hogy abban a tájházban úgy érezheti magát a látogató, mintha csak éppen elmentek volna a háziak otthonról – ahogy a vendégkönyvben jegyezte be valaki nemrégiben – döntõ szerepe volt. Õ vetette be az elsõ kenyeret az újra rakott sparherdben, Õ kente meg utánozhatatlan szilvalekvárjával a frissen sült kenyérszeleteket, amit mi ugyan olyan mohón faltunk fel, mint annak idején a Kutatóállomáson.

Szablyár Péte

 

TORDA ISTVÁN (1973-1996)

Torda István barlangkutató, barlangi mentőszolgálatos 1996. július 7-én a franciaországi Gouffre Berger-barlangban tragikus körülmények között életét vesztette. Az elhunytat a Magyar Barlangi Mentőszolgálat saját halottjának tekintette. Temetésére a kispesti temetőben 1996. július 31-én került sor. Mindössze 23 évet élt, de ezekbe az évekbe egy teljes élet belefért.

15 évesen a Solymári-ördöglyukban kezdett barlangászni, egy barátjával járt oda hétvégeken. Aztán egy csepeli iskola diákjaihoz csatlakozva járta a barlangokat, az ő tanáruk ösztönzésére végezte el 16-17 évesen az alapfokú barlangász tanfolyamot. Egy évig a Pannónia barlangász csoportnak volt a tagja, velük járt be egy sor görögországi barlangot is. Majd a Rózsadombi Kinizsi barlangkutató csoport tagja lett, ahol már a barlangtérképezés és a új feltárások örömét is megízlelte. Egy ideig a Honvéd Auróra barlangász csoportjának tagjaként járt be nagy külföldi barlangrendszereket, majd a MAFC barlangkutató csoportjával vett részt hazai és határon-túli föltáró- és térképezési munkákban. Közben szorgalmasan tanult és dolgozott. Szakmát szerzett és utána lelkiismeretesen végezte gimnáziumi tanulmányait is. Midőn édesapja súlyos beteg lett, átvette családi kis vállalkozásuk vezetését, és nagy felelősségtudattal gondoskodott beteg szüleiről.

Még 17 éves sem volt, amikor megismertem. Mintha ma is látnám. Barlangi baleset történt valahol, a Barlangi Mentőszolgálat helikoptert kért a mentéshez, és rádión adtuk ki, hogy aki tud azonnal jelentkezzék a gyülekezési ponton. Torda Pisti akkor még nem volt barlangi mentőszolgálatos, de az elsők között érkezett a gyülekezési helyre, kifogástalan felszereléssel, teli lelkesedéssel és segíteniakarással. Akkor ugyan nem fért fel már a helikopterre, de ez időtől kezdve mindig számíthattunk rá, lelkesedésére és segítőkészségére. Tudatosan igyekezett felkészülni a legnehezebb feladatokra is. 1992 tavaszán eredményesen elvégezte a barlangász technikai tanfolyamot, és azután rendszeresen segített az alapfokú tanfolyamokon a technikai oktatásban, utóbb a vizsgáztatásban is. Bejárt jóformán minden valamirevaló hazai barlangot, meg a szlovákiai és erdélyi karsztvidékek jelentősebb barlangjait. Két ízben is járt Angliában, egyik alkalommal a yorkshirei, másik alkalommal a walesi barlangokkal ismerkedett. Bejárt több nagy ausztriai barlangot, köztük a Taubenlochot, Lengyelországban a Snieznát és több ízben is volt Olaszország barlangjaiban, különösen a Canin-platón, amelynek nagy teljesítményt igénylő Michel Gortani barlangjában egészen annak ismert végpontjáig, -920 m mélységig lejutott. Ezer méternél nagyobb mélységbe, -1075 m-re, élete utolsó túráján, a franciaországi Gouffre Bergerben ereszkedett le. Fizikai adottságai és technikai fölkészültsége eddigi eredményeinél is jóval nagyobb teljesítményekre predesztinálták. Tervei között szerepelt a földkerekség egyik legnagyobb barlangrendszerének, a svájci Höllochnak a bejárása, amire nagyon készült, de erre már nem kerül sor. Szívesen vett részt barlangász versenyeken, ahol csapatával mindig dobogóra került, ez évben a Hágó Kupán II. helyezett volt. Három országos barlangnap és számos verseny rendezésében vett részt. De nemcsak járta a barlangokat, hanem a nála megszokott lelkesedéssel kutatta is azokat. Részt vett a József-hegyi-barlang térképezésében és annak során részese lett jelentős új barlangszakaszok feltárásának, így megismerte a felfedezés élményét is. Az utóbbi években csoportjával az Aggteleki-karsztvidéken, az Alsó-hegy barlangjaiban és zsombolyaiban kutatott, egyik leglelkesebb résztvevője volt a Bába-völgyi 3. sz. víznyelőbarlang feltárásának és térképezésének. Az MKBT Műsorfüzetében térképes túraleírásokat publikált. A Barlangi Mentőszolgálatnak 1992 őszén lett próbaidős, majd egy év múltával rendes tagja. A mentőszolgálat számos akciójában vett részt, mindig lelkesen és önfeláldozóan. Az utóbbi évek három nagyobb szabású életmentő akciójának, a Legény-barlanginak, a Mátyás-hegyinek és a solymárinak is részese volt és jogos várományosa az Életmentő Érdemérem kormánykitüntetésnek. De komoly teljesítményei mellett, férfivé serdülve is, mindvégig megmaradt annak a csillogó szemű, mosolygós, lelkes és tettrekész, meg segíteni kész fiatal fiúnak, akinek megismertem több mint hat évvel ezelőtt. Nehéz elképzelni, hogy testi valóságában ezután már nem lesz köztünk, de a lelkünkben ezután is ott lesz velünk - kisfiús mosolyával - a nagy barlangbejárásokon, a barlangnapokon és versenyeken, a kutatómunkákban és térképezéseken, meg a mentőszolgálat akcióiban, és erőt ad nekünk, hogy tudjunk segíteni helyette is a bajbajutottakon.

Most búcsúznunk kell Torda Pistitől. Búcsúznak a magyar és a határainkon túli barlangkutatók és a barlangi mentőszolgálatosok, meg a barlangokat járó természetbarátok is, búcsúzik a Természetbarát Szövetség, a Barlangi Mentőszolgálat, a Barlangkutató Társulat, a sok barlangász csoport és társai, a MAFC-osok. De csak a testétől búcsúzunk. Emlékét szívünkben őrizzük, amíg csak élünk.

Dr. Dénes György

 

A BEAC 1995-ös tavaszi túrája során életét vesztette

 

ROSE GYÖRGY

 

 a Magyar Barlangi Mentõszolgálat tagja. A csoport tavaszi expedíciója az alsó-ausztriai Ötscher hegy oldalán nyíló Taubenloch és Geldloch barlangok bejárására indult. A túra harmadik napján Rose György társnõjével rövid "sétára" indult este 8 óra körül a Taubenloch bejárat körüli tágas, fõleg vízszintes járataiba. Túrájuk vége felé, június 4-én éjfél körül a Melki dóm közelében levõ Fledermaus-nál Rose Gyuri letért a jól kijárt barlangi ösvényrõl, elkerülve azt, hogy társnõjére köveket omlasszon. Szerencsétlenségére egy nagy ingatag sziklába kapaszkodott, amely ráomlott, és kõzuhatagot indított meg. Gyurit a kövek magukkal sodorták, és halálra zúzták. Társnõje azonnal riasztotta a bejárati üregben alvó, illetve a Geldloch-barlang kiszerelésével foglalatoskodó túratársakat, akik kötszerekkel, hálózsákkal és élelmiszerrel felszerelkezve siettek Gyuri segítségére. Ez alatt ketten a hegyrõl a közeli faluba lerohanva értesítették a helyi hegyimentõ-szolgálatot. Sajnos a túratársak és a helyi mentõszolgálat példamutatóan gyors, szakszerû segítsége sem menthette meg Rose György életét. Halála a BEAC-nak, a Barlangi Mentõszolgálatnak, a Társulatnak és az egész magyar barlangászatnak fájdalmas veszteség.

 

BEAC Barlangkutató Csoport

 

 

Egy barátunk halálára

 

Nem mondhatom, hogy közeli jó barátom lett volna. Még talán a barátjának sem mondhatom magam, ahhoz túl keveset voltunk együtt. Egyszerûen én is ismertem és szerettem õt. Elismertem, amit csinált, és tiszteltem érte. Indultam barlangász versenyeken, amelyeket õ szervezett, részt vettem tanfolyamokon, ahol õ is oktatott. Bár fiatalabb volt nálam egy-két évvel, mégis volt mint tanulnom tõle. Nem túlzás, ha azt mondom, hogy fiatal kora ellenére az egyik legtapasztaltabb barlangász volt Magyarországon, nagyszerû elméleti és technikai felkészültséggel, kitûnõ kondícióval.

Gyuri, vagy Gyurika, ahogy sokan hívták, most fent van az örök barlangászmezõkön. Talán kiül most egy felhõ szélére, a lábait lógázza, és kissé kaján félmosollyal, de jóindulattal szemléli erõlködéseinket itt a földön és a föld alatt.

Valaki azt mondta, értelmetlen volt a halála. Valóban, fiatalon halt meg, tele tervekkel, a földrajz felvételije elõtt pár nappal. Én mégsem úgy gondolok rá, mint valakire, aki értelmetlen halált halt. Talán, ha elüti egy autó, ha fejbe ütik az utcán, ha ..., de õ barlangban halt meg, nem messze a társaitól, akikkel együtt túrázott, akikkel egy család voltak. Talán értitek, hogy mire gondolok. A közeli hozzátartozóinak, a barátainak a számára, akik ott voltak, rettenetes élmény lehetett. Mégis, számunkra, akik elsõsorban, mint barlangászt ismertük, a neve így már örökre összefonódik a barlangokkal. Legenda lesz.

Régen volt már halálos barlangi baleset Magyarországon, és ez nagymértékben annak az oktató-nevelõ munkának köszönhetõ, amelyben õ is részt vett, sõt egyik irányítója lett. Az õ balesetét is ki fogják, ki fogjuk elemezni, leszûrjük a tanulságokat.

Õ nem volt kezdõ, nagyon is, hogy nem volt az. Mint a Magyar Barlangi Mentõszolgálat egyik legkiemelkedõbb tudású tagja, nagyon is tudta, hogy a barlangjárás veszélyekkel jár. Ismerte a barlangi statisztikákat, tudta, hogy a barlangokban meg is lehet halni.

Mi akkor a tanulság? Még a legtapasztaltabbakat is érheti baleset. Elég lehet egy óvatlan mozdulat, egy vízbetörés, egy kõomlás...Tudatában kell lennünk, hogy a barlangok világa halálos veszélyeket is rejthet.

Ne járjunk akkor barlangokba? Azt hiszen, nem ez a megoldás. Ne foglalkozzunk a veszélyekkel, és igyekezzünk az õ balesetét is mihamarabb kiverni a fejünkbõl? Úgy gondolom, hogy helyére kell tudnunk tenni a dolgokat. Barlangba járni, ezt olyan szinten mûvelni, ahogyan ezt õ is tette, veszélyes. Sokat kapunk azonban cserébe. Nem csak a föld alatti világ csodáira, gyönyörû formáira gondolok. Nem csak az ereszkedések, a zúgó patakok, a kitett mászások vad izgalmára. A veszély érzete, a közös szenvedés hidegtõl, víztõl, fáradtságtól összetartó közösségeket kovácsol. Minél nagyobb dolgokat élünk meg együtt, annál inkább. Azonban, ha így akarunk élni, tudnunk kell mit kezdeni a balesetek, a halál gondolatával. Fel kell tudnunk dolgozni , bele kell tudnunk illeszteni a világról alkotott gondolatok közé.

Gyuri nem élt hiába. Ilyen emberek, mint õ, nem halnak meg. Tovább élnek abban, amit alkottak, mozdulatokban, amit tõlük lestünk el, a közös túrák, versenyek emlékében.

Szerencse fel!

Maucha Gergõ

 

 

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy csoportunk tagja, Szobonya Károly életének 69. évében, 1996. február 16-án váratlanul elhunyt. Barlangkutató társunkat február hó 23-án kísértük utolsó útjára, a pétfürdői temetőben.

Kari bácsi 1978-ban lett csoportunknak, majd a Társulatnak is tagja. A két évtized alatt hű társunk volt a Tési-fennsík kutatása során, szerette és védte a természetet, szervezte csoportunk természetjáró tevékenységét. Részt vállalt a feltáró kutatásban, földtani vizsgálatokat végzett, mintákat gyűjtött, sokat dolgozott a kutatóház fejlesztési munkáiban. Ápolta külső kapcsolatainkat, jelentős támogatásokat szerzett, nevelte a fiatal generációt, előadásokat tartott és kiállításokat rendezett. Aranyjelvényes túravezető volt, kalauzolta vendégeinket, s ha kellett tolmácsolt német, orosz, szlovák, szerb és bolgár nyelven. Közvetlen stílusa, szívós szikár alakja igen népszerű volt közös rendezvényeinken, túráink során, vagy a barlangnapokon. A barlangkutatás mellett alapító tagja és haláláig vezetőségi tagja volt a Természetbarát Szövetségnek is.

Kari bácsi barlangász munkásságát, szakcikkeit és rajzait, a közös tevékenység pillanatait évkönyveink őrzik, emléke szívünkben él tovább.

Szolga Ferenc

 

 

1996 május 14-én, súlyos betegség következtében elhunyt

PÁSZTHORY VALTER

bencés szerzetes, biológia-kémia szakos tanár. A 60-as években a Társulat aktív tagja volt, s számos fiatallal ismertette és szerettette meg a barlangok titokzatos, szép világát. Aktív pályafutását sajnálatos módon kettétörte az az 1965 szilveszterén a Baradla-barlangban bekövetkezett baleset, amikor egy általa vezetett Styx-ági túrán három fiatalember meghalt. Az  aggteleki szerencsétlenséget követően nem sikerült perdöntő bizonyítékot találni ellene, azonban a következő nyáron a Balatonon bekövetkezett csónakbaleset után hat évi börtönbüntetésre ítélték. Szabadulása után húsz évig nem taníthatott, gondnokként dolgozott. 1990-ben, amikor a bencés rend előtt új lehetőségek nyíltak, ő is új feladatot kapott, a tihanyi plébánia vezetését bízták rá. Sok más feladat mellett az ő kezdeményezésére került sor a Tihanyi-forrásbarlang látogathatóvá tételére. 1993-ban kitakarították a barlangüreget, kijavították a bejárati lépcsősort, elkészült a barlang korszerű, automatikus világítása és a bejárati rácsos ajtó felújítása. A látogatók ez évtől kezdve kereshették fel a barlangot.

Az utóbbi években  szervezete egyre kevésbé bírta az újabb és újabb megpróbáltatásokat, néhány napra többször kórházba került, de a betegség, mellyel hõsiesen küzdött végül legyõzte. Valter atyát június 1-én helyezték örök nyugalomra a tihanyi bencés apátsági templomban.

 

 

Dr. Balázs Dénes ,geográfus, a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat Társelnöke 70 éves korában, 1994. október 19-én elhunyt.

 

Dr. Balázs Dénes barlangkutató tevékenységét az 50-es években kezdte. Nevéhez fűződik a Szabadság-barlang feltárása. Jelentős szerepet játszott a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat 1958. évi újjászervezésében, ahol kezdettől fogva vezető tisztségeket töltött be. 1991-től a Társulat tiszteleti tagja. 1963-ban Vass Imre, 1976-ban  Herman Ottó, 1985-ben Kadic Ottokár emlékéremmel tüntették ki. 1983-ben MTESZ Díjban részesült. Ő alapította meg 1961-ben a hazai barlangkutatás nemzetközileg is elismert szakmai folyóiratát , a Karszt és Barlangot, amelynek haláláig volt főszerkesztője. Nevéhez fűződik a Magyar Földrajzi Múzeum létrehozása,  ahol a barlangkutatás eredményei, s a kiemelkedő barlangkutató személyiségek  is méltó helyet kaptak. A Föld karsztterületeinek tényleges megismerésében, tanulmányozásában  elért tudományos eredményein túlmenően óriási jelentőségű az a szakírói  tevékenység, amelyet az utazásokról megjelent könyvei testesítenek meg. 1992-ben három évtizedes geográfusi és szakírói munkássága elismeréseként  a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje polgári tagozata kitüntetésben részesült. Temetése szűk körben 1994. október 25-én volt az érdi temetőben. Ravatalánál a Társulat nevében dr. Jakucs László mondott búcsúzó beszédet.