Utolsó gondolat
Menekülsz egy városból,
menekülsz egy világból,
messzire menekülsz.
A hírnök, a jós feletted áll.
Lehetsz király, nagyvezír, cár atyuska is –
köpenyed szakad, ráadnod nincs kire.
Rád olvassák az összes bűnöket:
egy-kettő tiéd az ezeregy közül,
tagadni kár.
A napot kőzápor takarja.
Lehunyod szemed.
Az élet lepereg, mint a cseresznyevirág.
Kezed nyújtod. Állj!, kiáltanád,
de az első találat torkodat rekeszti.
A tested durva zsák,
illetlenül puha és nehéz.
Századok múlva, talán, szent ember leszel,
termeted megnyúlik, arcod egyre szebb…
de most még hull a vér,
most még ég a hús,
recsegnek a csontok,
és közben riadtan,
mégis boldogan fedezed föl, hogy élsz;
nem haltál meg ott lent,
abban a véres húscafatban:
éppen hogy most nyílt ki a szemed.
Mit dobálóznak ezek?
Mi ez a hűhó, mi végre?
De már nincs érkezésed
a válaszon csodálkozni,
mert emelkedsz fölfelé, szédítő sebességgel.
Lenyűgöz, amit látsz: lélegzetelállítóan szép – – –
és ekkor, az utolsó gondolatban,
mint egy villanás, összesűrűsödik minden,
amit valaha átéltél és át fogsz élni,
és ebben a vakító, végtelen,
csodálatos és nagyszerű pillanatban
olyan erős hála és szeretet lobban föl benned,
amely egy a teremtéssel,
amely megváltja a világot minden szenvedéstől,
s az isteni lét fölé emel.
A kegyelemről
A múló pillanatban felvillan
az öröklét szikrája,
végtelen boldogság tüze
lobbantja lángra a testet,
ki nem bírja, annak fájdalma
csontjáig hatol.
Körbenézel: az apokalipszis
vihara tombol, a szenvedés
mozgat mindent, ami él.
Felismerésed csábít:
légy te az ércszavú hírnök,
az utolsó számadó,
kinek a pusztulás jele
van az ingére varrva.
De tudd, mindez csak hiúság,
gyöngeséged mesterien
hímzett fátyla.
Az örök apokalipszis vihara
az utolsó, nagy kísértés,
mit valósnak hisz szemed.
A kegyelem rád vár, mióta élsz,
minden pillanatban.



Hogyan élték át a budapestiek a zsidótörvények nyomában járó kirekesztést és üldöztetést? Mi történt a négy fal között a csillagos házakba való költöztetést követően? Ilyen és hasonló kérdésekre keresi a választ a Budapest Főváros Levéltárában múlt héten nyílt, soha nem látott dokumentumokat is bemutató kiállítás.
2014. április 24-én Sofi Oksanen megkapta a Budapest Nagydíjat a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál keretein belül. Megtiszteltetés mindkét részről, hiszen elismerni egy nagy tehetségű írót ugyanakkora öröm, mint megkapni egy rangos díjat. Rangos díjból Sofi Oksanennek pedig szerencsére van rengeteg, tehát van miért örülnie, van miért örülnünk. Magyarországon áprilisban jelent meg negyedik regénye, a Mikor eltűntek a galambok.
Pesti Bölcsész Akadémia