1
Az öt, hazai szempontból fontosnak tartott téma: a felsőoktatás modernizációja; a tanulási eredmények elismerése; az élethosszig tartó tanuláshoz szükséges kulcskompetenciák; IKT; a hozzáférés és társadalmi befogadás az élethosszig tartó tanulás keretében.
2
Daróczi Gábor az Oktatási és Kulturális Minisztérium volt miniszteri biztosa, Németh Szilvia az OFI kutatója, Szira Judit a Roma Education Fund tanácsadója.
3
A becslések szerint 8 és 12 millió között lehet a számuk.
4
Saint Josse, Molenbeek és Anderlecht.
5
A francia nyelvű közösség Belgium déli részén él, egy régiónak tekinthetjük, amely magában foglalja a vallon területet és Brüsszelt is. Brüsszel a vallon és a flamand régiónak is része.
6
A dokumentumokban ez a kifejezés a használatos.
7
Decree „Missions of the School” 1997.
8
Azok az iskolák jogosultak, ahol az átlagnál több szociálisan hátrányos helyzetű diák tanul. 95 úgynevezett D+ iskola van, ezek heti 4256 extra tanítási órán, vagyis iskolánként átlag heti 45 órán osztoznak. Átlagban egy D+ iskola tízezer euró támogatást kap évente. A támogatás minden iskolafokozaton lehetséges.
9
Decree „Primo-arrivants”.
10
Conseil de l’Education et de la Formation (CEF) (Council for Education and Training).
11
Hasonló szerepet látnak el a Foglalkoztatásba ágyazott képzés program családi koordinátorai 46 iskolában (www.oki.hu; www.ofa.hu).
12
Tizennégy iskolában működik ez a program.
13
A francia SAS kifejezés menedékhelyet jelent: www.lesas.be
14
Például a Belvárosi Tanodában. www.btabp.hu
15
Szegénység Elleni Nemzeti Stratégia 1997–2007. A szegénység és társadalmi kirekesztettség elleni nemzeti akcióterv 2016 felé – Szociális partnerségi megállapodás és a Nemzeti Fejlesztési Terv 2007–2013 témára vonatkozó fejezetei.
16
National Anti-Poverty Strategy.
17
A stratégia 2002 után az Ír Nemzeti Fejlesztési terv részévé vált.
18
Delivering Equality of Opportunitiey in Schools (DEIS).
19
School Support Programme (SSP).
20
Educational Research Centre (ERC).
21
Inspectorate.
22
A kérdőíves vizsgálat válaszadási aránya több mint 97 százalék volt.
23
State Examinations Commission.
24
Free Books Scheme.
25
A 873 intézményből 670 általános iskola (338 városi, 332 kistelepülési) és 203 középfokú iskola. Írországban jelenleg négyezer közoktatási intézményt tartanak nyilván.
26
Education (Welfare) Act, 2000.
27
National Educational Welfare Board (NEWB). Tagjai: minisztériumok küldöttei, a pedagógus-szakszervezet tagjai, iskolairányítók, szülői szervezetek küldöttei, valamint civil és önkéntes szervezetek tagjai.
28
School Completion Programme (SCP).
29
Home School Community Liaison (HSCL).
30
A 2006/2007-es tanévben 370 általános és 282 középiskola vett részt a programban.
31
A szabadidős tevékenységek szervezésének az a célja, hogy a szülők ne „hivatalos közegnek” tekintsék az iskolát.