1	Az IFIP W63.5 budapesti konferenciáján „Splitting Clips and Telling Tales: Students Internaction with Digital Video” címmel elhangzott előadás szerkesztett változata.
2	Filmkészítő.
3	Bullying: a közösségen belüli nagyon vagy kevésbé durva csipkelődésekre, piszkálódásokra stb. alkalmazott kifejezés (hasonló jelentése van a mobbingnak, amelyet inkább a munkahelyi környezetre vonatkozóan használnak).
4	Wake up: ébresztő, dance: tánc.
5	Futzing = az egyén és a számítógép közötti, többnyire strukturálatlan, játékos, gyakran nem produktív célú interakcióra vonatkozó kifejezés.