| 1 | Sajnos nincs
arra mód, hogy részletesen ismertessük a cselekményt, azonban elkerülhetetlen,
hogy néhány sorban ne vázoljuk az alapszituációt. A regény egy meglehetősen
jómódú és előkelő kéralai szír keresztény család történetét és összeomlását
mutatja be. Egy reménytelen szerelem története torkollik a regény
végén az elkerülhetetlen tragédiába. Ammu két gyermekével, a hétéves
ikerpárral (Ráhel lány és Eszta fiú) hazaköltözik részeges férjétől
a családjához, Kéralába. Otthon viszont megszegi a szeretet törvényét:
más kasztba (paraván) tartozó férfibe lesz szerelmes. Két hét történetét
mutatja be a regény, a cselekmény körbe-körbe forog, hol huszonöt
év távolából látjuk az eseményeket, hol a hétéves gyermekek szemszögéből,
amint tehetetlenül sodródnak az eseményekben. Idő- és érzelmi síkok
labirintusából bontakozik tehát ki a történet, melyben nemcsak a személyes
tragédiák bonyolult előzményeit, folyamatait és utóhatását lehet végigkövetni,
hanem a történetben kendőzetlenül tárul elénk India társadalmának
ellentmondásos világa is. |
| 2 | Az ikerpár
(Ráhel és Eszta) nagyanyja, Ammu anyja. |
| 3 | Mammacsi férjének, Pappacsinak
a húga. |