Hoffmann Rózsa
Németh László pedagógiájának tematizálása az Égető Eszterben
Amidőn az emberi gondolkodás több évezredes fejlődéstörténetére akárcsak egy megnyújtott pillanat erejéig visszanézünk, tekintetünk előtt hívatlanul kirajzolódnak a folyton előbukkanó, rendre visszatérő pedagógiai gondolatok. Az egyetemes művelődéstörténet által számon tartott gondolkodók ritkán mulasztották el, hogy megfogalmazzák gyakran hasonló véleményüket a nevelésről. Platón, Arisztotelész, Quintilianus, Szent Benedek, Aquinói Szent Tamás, Montaigne, Descartes, Rousseau vagy Kant, Hegel, Freud szellemi alkotásainak átmosott aranyrögei mind jelen vannak a XX. századi pedagógia elméletében és gyakorlatában.
Ez utóbbiakhoz különösen sok adalékanyagot szállítottak a magyar
írók, elsősorban azáltal, hogy műveikben a témaválasztás gyakran kedvezett
az iskola körüli világnak. Így az irodalom és a pedagógia nálunk olyan
nem törvényes viszonyra lépett, amelynek megtermékenyített gyümölcsei
mindkét fél értékeit növelték. Ez a frigy a szokásosnál is szorosabbá
vált néhányuknál.
A vásárhelyi korszaknak amelyet több helyütt úgy említ, mint életének legszebb szakaszát egyik kimagasló terméke az Égető Eszter.
Ez a regény
Egyfelől Eszter személyes sorsát szövi át meg át a regényben a pedagogikum. Még alig formálódott meg előttünk kedves kisleány alakja, máris iskoláslányként látjuk őt. Jellemének ábrázolásához az író fontosnak tartja bemutatni, hogyan viszonyul Eszter az iskolához: Anyuska és Juszti néni is elmondta, hogy ő biztosan szeretni fog iskolába járni. S csakugyan szeretett. Az ember úgy ül ott, mint a virág a cserépben...
Majd látjuk a kislányt, amint félrehajtott fejjel, mindkét könyökét
az asztalra helyezve, mosolyogva és nagy szeretettel rója irkájába
az első betűket. Ez az elfogadás, a tanulás öröme és a kötelesség
örömteli teljesítése, amit a kis iskoláslányban ismertünk meg, mindvégig
alapvető vonásai maradnak Eszter jellemrajzának. S bár iskolás éveiről,
tanulmányairól a Leona néni emlékezetes zeneórái kivételével úgyszólván
semmit sem tart fontosnak felfedni az író, Eszter mégis, öreg korára
is megmarad előttünk diáklány mivoltában. Alakjában voltaképpen az
Eszter személyiségének alakulása tehát önmagában is elegendő alkalmat teremt a pedagógiai szempontú vizsgálódásra. Ám pusztán emiatt még nem tekinthetnénk az Égető Esztert a legpedagógiaibb irodalmi alkotásnak. Ezt az állítást a regény másik rétegével, a pedagógiai kérdések tematizálásával kívánom alátámasztani.
A klasszikus pedagógia didaktika-központúságán túllépve a modern
pedagógia már számos ágazatban specializálódott. Ezek mindegyike
valamilyen formában a végső célt, az ember nevelésének ügyét szolgálja.
Tantervelméleti gondolatok
A pedagógia elméletének egyik legalapvetőbb kérdése
az iskolai tananyag helyes kiválasztása. Évszázadunk derekára új tudományág
szerveződött erre: a tantervelmélet. Ez voltaképpen a műveltség tartalmi
elemeinek a vizsgálatával foglalkozik. A pedagógiai szakírók és a
szellemi élet jelesei rendre kifejtették nézeteiket a műveltségről.
Németh László,
Mi következik ebből a műveltségfelfogásból a pedagógia gyakorlatára,
a tananyag kiválasztására nézve? Az, hogy a mindent markolni akarás
helyett a kevesebbet, de alaposabban elve győzedelmeskedjék az iskolai
tanításban. Napjainkban, amikor a helyi tantervek készítésével viszonylagos
szabadságot kaptak a tanári karok, nem árt magunkban felfrissíteni
e
A tananyag kiválasztásának nemcsak a mennyiségi, hanem a minőségi
oldalát is érinti a regény. Elítélően szól az iskoláról (tulajdonképpen
a tantervről), amely becsapja a diákot; a legizgatóbb könyveket,
amiért érdemes volt olvasni megtanulni, eldugta előlük. Nem véletlen,
hogy Szilágyi tanár úr érdemévé teszi aki a regényben Eszteren kívül
az egyetlen egyértelműen elfogadott figura , hogy kitárja a világot
a tanítványai előtt: Józsefék Adyn, Szabó Dezsőn s néhány fiatalabb
írón ébredtek föl. Szilágyinak az volt a hódítása, hogy ezekre rákapatta
őket. A világ két részre oszlott...: arra, amit már eddig is ismertek,
s arra, amit Szilágyi és az írók tártak ki előttük. Az olvasmányokat,
az írókat s az irodalmat nyugodtan értelmezhetjük tágabb kontextusban,
s akkor feltárul előttünk
A tantervelmélet körébe tartozó pedagógiai gondolatok persze sokkal tisztábban megfogalmazódnak a pedagógiai írásokban. Közülük is elsősorban az Iskola Kakaskútonra kell gondolnunk, mivel ennek forrásai ugyanazok a vásárhelyi élmények voltak, mint az Égető Eszteréi. A kakaskúti Sellye-tanya fiatal bölcsésztanára éppen úgy vélekedett a fontos és kevésbé fontos ismeretekről, a tananyag összefüggéseiről, mint az Égető Eszter Méhes Zoltánja. És didaktikailag ugyanúgy építette föl a történelemóráját, mint ahogyan Méhes a nyolcadikosok emlékezetes filozófiavizsgáját. Ahol is a bizonyítás során Thálésztől Heideggerig, a logikától a pedagógiáig a bölcselet minden nagy kérdésére esett egy sugár.
Itt azonban már a pedagógia következő parcellájában, a
Metodikai gondolatok
A metodikával kapcsolatos Németh László-i elgondolásokat a regényből Égető Lőrinc és Méhes Zoltán tanítói tevékenységéből ismerhetjük meg. Mindkettejük módszerének közös vonása a tárgyak közötti folytonos kapcsolatteremtés, a komplex szemléletmód. Égető az album forgatását, egy Viktória korabeli vagy ausztráliai bélyeg beragasztását is arra használta föl, hogy az angol birodalom szerkezetét, sőt az angol alkotmány előnyeit is elmagyarázza nekik. A latin olvasókönyv legegyszerűbb olvasmánya, Publius első férfitógája elég volt, hogy a római apajogról, az asszonyok és rabszolgák helyzetéről s végül a mai szegény emberekről beszéljen nekik. Méhes hólabdamódszerének ugyanez az alapja: az egyre bővülő, táguló, de a lényeget a kezdettől fogva magában hordó tananyag. Ez nem tűri a dolgok elaprózását, az összefüggő egész szétdarabolását. Ezért lehet (és kell) rövid idő alatt áttekinteni akár évszázadok történéseit is. Úgy, ahogyan a kakaskútiak a Sellye-tanyán. Vagy mint ahogyan Gál Rózsika (Rebekka) tanulta Méhestől a matematikát: Gál Rózsika ma fél háromkor még el sem tudta képzelni, mi lehet az, betűkkel számolni, és fél ötkor megoldotta a 3x = a2 + 6 egyenletet. Persze, most kóvályog a feje, de attól nem kell megijedni. Erre az emlékezetes matematikatanulásra így emlékszik vissza később a már gimnazista Rebekka: Tetszik tudni, nem értettem én mindent, amit ő magyarázott. Csak éppen úgy körülbelül. Hogyan is? Tán jövőre sem tartunk ott, ahol ővele nyargaltunk. De a fények úgy cikáztak közben a fejemben. Boldog is voltam, meg rettegtem is, hogy észreveszi, milyen buta vagyok. Hasonló boldogságot érez Eszter is a latin tanulása közben. Miután franciából erősebb volt, Méhes megfordította a nyelvtörténetet, s a latin szavakat vezette le a franciából. Rögtön Vergíliuson kezdték. Ez Eszter számára is nagy öröm volt, hogy a gyönyörű szöveg ilyen könnyen megvilágosodik a számára. Nem emlékezett rá, hogy fiatal korában így tetszett volna neki valami, amit tankönyvből tanultak.
Méhes módszerének az volt a lényege, hogy tanítványát egy új tárgy közepébe dobta, egy ismeretlen nyelvben evickélésre kényszerítette. Képes volt egy-egy óra leforgása alatt ... az egész hőtant vagy az egész régi irodalomtörténet vázlatát fölírni egy papírlapra. Azt mondta, nem baj, ha ebben a folytonos repülésben, madártávlati képben bizonytalanul érzi magát a tanítvány. Míg az új bizonytalanságokkal küszködik, a régi megszilárdul.
Külön említést érdemel az irodalomtanítás módszertana. Magyartanulásuk
mármint Eszteré és Méhesé nem állt másból, mint versolvasásból.
Volt ugyan egy-két vázlatuk, de a lényeget a felolvasott versek jelentették.
S a módszertan súlyponti kérdése a versolvasás mikéntjére vonatkozik.
Az olvasásban nem volt semmi mutatós: egy jó tanár, aki a versek
További módszertani csemegék is felvillannak még a regényben.
A modern pedagógia alappillérének tekinti egyrészt a
Taneszközök, tankönyvek
A tanítás módszerétől elválaszthatatlan a taneszközök, kitüntetetten a tankönyvek problematikája. (Napjaink tanügyében is központi kérdéssé vált ez.) Nem meglepő, hogy Németh Lászlónál is szorosan összekapcsolódik a módszer és a tankönyv. Méhes Zoltán író létére nem röstelli, hogy vegytantankönyvet írjon, mert elégedetlen azzal, amelyből tanítani kényszerül. Kritikáját a következőképpen összegzi: A mostani tankönyvek voltaképp lexikonok. Minden megvan bennük, egy bizonyos helyen... Az ő készülő tankönyve, akárcsak pedagógiai módszere, a hólabdaelvre épül. Ebben úgy nő a tudás, mint a hólabda, mindig az egész görög tovább, s mindig az egészhez tapad.
A mai magyar oktatásügyet sajnálatos módon jellemzi az a központi törekvés, amely vizsgákra felkészítő vállalatokká kívánja alakítani iskoláinkat. Az elmúlt egy évben hozott oktatáspolitikai döntések a gimnáziumokat is olyan irányba sodorják, hogy kénytelenek legyenek félretenni a tradicionális általánosan művelő hivatásukat, s helyette csak vizsgákra készítsék fel tanítványaikat, a jövő értelmiségét. Soha nem volt tehát aktuálisabb Németh László figyelmeztetése. Ő pontosan lát, s az Égető Eszterben meggyőző erővel ábrázolta is a valódi műveltség és a vizsgán való megfelelés közötti szakadékot. Különbséget tett a kétféle rend közt, amelyikkel a tudás, s amelyikkel egy vizsgai készülődés rendezi az elemeket. Az előbbi a valóságos, biológiai rendezés, mely az emlékezetet könnyíti, az utóbbi az álrend, amely az emlékezetet új, fölösleges s pusztulásra ítélt vázakkal... terheli meg. (A kakaskúti tanár úr éppen ezért merészen félre is tette a vizsgatematikát. Tudást adott a gyerekeknek, s erre építve, kényszerűségből, csak az év legutolsó hónapjában programozta be agyukat a vizsgákra.)
Az Égető Eszterben feltárul az is, hogyan rontja meg a tanár és diák harmonikus együtt tanulását a vizsgán való megfelelés kényszere. Eszter közelgő érettségije előtt az órák mind hosszabbra nyúltak, s a beszélgetés utánuk néhány fanyar, erőltetett mosollyal támogatott szóra zsugorodott, amellyel a tanár-tanítvány viszony ellenségességéből próbáltak a tisztelt vendég s a nagyrabecsült asszony szerepébe visszatalálni.
Ám rávilágít a regény a vizsgák másik, pozitív oldalára is: a megküzdött siker, a visszatért önbecsülés felszabadult örömére. Eszter, aki matróna létére könnyezve és reszketve indult el a vizsgájára, annak végeztével olyan tiszta örömet érzett, mint amilyen a Jóisten tudja, mikor volt utoljára: talán lánykorában.
A tehetség védelme
Németh László életpályáján a minőség iránti elkötelezettségéből és szociális érzékenységéből adódóan több formában is megjelent a tehetségmentés ügye. Az Égető Eszterben a tanyai internátus ürügyén kerül előtérbe a téma.
1989 óta hazánkban ismét megnyílt a lehetőség a tehetséggondozásra
vállalkozó iskolák szervezésére. Számos ilyen alakult (köztük nem
véletlenül elsőként a
A tanyai internátus megszervezésének kapcsán nyomon követhetjük Németh László társadalomfilozófiai útkereséseit is.
Azt, hogy a tehetségmentést mennyire szívügyének tekintette, életművének ismeretében nem szükséges itt bizonyítanunk. Kiderül egyébként magából a regényből is, hisz Szilágyi az, aki kezdeményezi, s vele az író sehol sem száll vitába. Ám nem tudja a kételyeit sem elnyomni. Nem vennénk ezeket komolyan, ha csak Máté Józsival mondatná ki ellenérveit. (A maguk tehetségeinek kisebb gondjuk is nagyobb lesz, mint hogy hálát érezzenek maguk iránt, amiért kitaníttatták... Csak neveljenek maguknak sírásókat.) El kell viszont gondolkoznunk azon a körülményen, hogy az egyik hozzá közel álló figurájának, Égető Lőrincnek a szájába is szkeptikus szavakat ad: Én az efféle alamizsnálkodást sosem tartottam sokra. Az én elvem az volt, hogy a tanyaiakat gazdaságilag kell fölemelni; megfelelő szervezetekbe tömöríteni, mezőgazdasági műveltséget adni. Akkor, ne félj, taníttatják ők maguk a gyerekeiket. S ha szükségét érzik az internátusnak, fölállítanak maguk úgy, ahogy a gabonaraktáraikat, a gyümölcsértékesítő szövetkezeteiket. Viszont amikor már azt várnók, hogy Égető végképp elutasítja az internátus ügyét, váratlan fordulattal maga is fölajánlja anyagi támogatását. Így végül is egyértelművé válik az írói állásfoglalás. Végül még Bozsó élettörténetével visszamenőleg is igazolja a miliőelmélet helytelenségét és tarthatatlanságát.
Tanárokról, diákokról
Érdemes volna vizsgálat tárgyává tennünk a diákokról s a tanulói magatartásformákról szóló fejtegetéseket, akárcsak a tanártípusok találó rajzolatait. Ám különösen ez utóbbiak oly bőséges anyagot kínálnak, hogy terjedelmi korlátok miatt nem szívesen bár, de ellenállunk a csábításnak. Inkább megállunk még néhány gondolat erejéig azoknál a tanári hibáknál, amelyeket a regény megemlít, s amelyek ma is gyakorta rontják iskoláinkban a pedagógiai munka hatásfokát.
Súlyos tanári hibának tekintjük, ha a tanítványok megérzik, hogy nevelőjük nem egyformán szereti őket. Égető elkövette ezt a hibát. Eszter hamar észrevette, hogy apja az okosabb és finomabb anyagból gyúrt Józsikát jobban kedveli. Így Lőrincke, aki az elemiben is csak kettes-hármas tanuló volt, Józsika mellett afféle emberi salakká lett. Ugyanakkor nem is értette a jobban szeretett Józsikát. Túlzott tárgyszeretete kissé elvakította, s így nem látta meg a távolságot az okosan csillogó szemekben. A tanítvány valódi énjére való nem figyelésből mint tudjuk nem szövődhet harmonikus mester-növendék kapcsolat. Égető és József is eltávolodtak egymástól, s az előbbi a sírba vitte magával efölötti megbántottságát. Ugyancsak Égetőt ruházta fel az író a harmadik súlyos tanárfogyatékossággal, a féltékenységgel. A fiúk Szilágyi iránti rajongását bosszús rosszallással szemlélte, bár maga azt hitte, hogy fölötte van minden féltékenységnek.
Az író Méhes Zoltánt sem kíméli. Eszteren keresztül elítéli a hiúságát, a tanítványra nem mindig figyelő könyörtelenségét, a túlzó általánosításait és egyszerűsítéseit. A tanyai gyerekek felvételijének ürügyén pedig fellebbenti a fátylat az egyik legáltalánosabb pedagógiai hibáról. Arról, aminek következményeként a gyerekek a kérdésekre nem a racionális gondolkodás eredményeképpen felelnek, hanem válaszaikat a megsejtett tanári elvárásokhoz igazítják. Némelyik tanyai kisgyerek már úgy szerepel, hogy látszik, tudja, mi kell az uraknak, főképp a tanítóféléknek. Szilágyinak, az eszményi tanárnak lesz majd a dolga, hogy meggyőzze őket: ne azt tegyék, amit várnak tőlük, hanem azt, amit helyesnek tartanak.
A tanítás szerinte több kell hogy legyen, mint a leckék újrarágása. Ennélfogva a tanárnak az a dolga, hogy a tüzet fújtassa a tűzbe tett vas alatt. A tanító olyan, mint apuska, az akkor érzi a leggazdagabbnak magát, ha mindenét odaadta. Nem úgy, mint öreg Józsi, aki nem tanító, csak ezermester.
A már említett
Ugyanő meggyőzően vall a tanári hivatás szépségéről is. Ezt mondja: A világ így vagy úgy elkészül, de a nevelés ... embert csinálni belé. A feladat nagyszerűsége, mint egy édes burok, beborítja a tanárt, és nem hagyja, hogy óráira beszivárogjanak a külvilág kínjai. Ez teszi Méhes Zoltánt szinte önfeledten boldoggá, még tönkrement életének dacára is.
És ez a hivatás jelenti mint tudjuk