|
1. Bevezetés
Ötven év óta ez az első őszinte megemlékezés
a magyar tanítási nyelvű iskolák újraindulásáról. A kerek
ötven év ösztönzi e megemlékezést - de miért csak a kerek évfordulók
alkalmából jut eszünkbe visszapillantani múltunk eme fejezetére?
Hasznos volna évről évre tudományos értekezletet tartanunk magyar
iskoláink történetéről, jelenéről és jövőjéről, hiszen e területen
még mindig nagyon sok a fehér folt, az ötven évvel ezelőtti
események sok részletét még ma sem ismerjük. Ezek helytörténeti
témák is egyben, de még nincsenek feldogozva a magyar
pedagógusok elbocsátásának történetei sem. A második
világháború után ugyanis négy hullámban bocsátották el ideológiai
okokból a szlovákiai magyar pedagógusokat: a magyar
iskolák megszüntetése alkalmából, az ötvenes évek elején
a burzsoá nacionalizmus vádjával, néhány évvel később
a vallásellenes ideológiai hadjárat alkalmából, valamint az
1968 utáni tisztogatás idején. Érdekes volna részleteiben megismerni
a jövőnk érdekében is, miért nem jöttek létre a magyar
gimnáziumokkal egy időben megfelelő számban magyar szakközépiskolák
és szakmunkásképző intézetek.
Kisebbségünk történetét és iskolatörténetét sok
ellentmondás tarkítja. A szlovák iskolákban 1948. december
15-ig 31 magyar osztály nyílt meg, és 1949. szeptember elsején 267
magyar osztály működéséről adnak számot a statisztikák. Ez
1950. június 30-ig is csak 319-re emelkedett. A burzsoá
nacionalizmus elleni ideológiai hatalmi harc áldozatául esett L.
Novomeskýt és az ő általa vezetett Iskolaügyi Megbízott Hivatalt
élesen bírálták a magyar nyelvű oktatás bevezetésénél
alkalmazott módszerek, osztálynyitások lassúsága miatt is. Az már a
kezdetektől fogva észlelhető volt, hogy a magyar nyelvű
oktatást elsősorban nem az önálló magyar iskolák megnyitása révén
szándékozta a hatalom megvalósítani, hanem inkább a közös,
szlovák-magyar tanítási nyelvű iskolák működtetése által. Végül is
egy értelmetlen ideológiai küzdelem következtében az Iskolaügyi
Megbízott Hivatal 1950. június 29-én hozott döntésében elvetette az
addigi ún. osztálynyitásos elvet, és kimondta, hogy mindenütt, ahol
azt a szülők kérik, önálló magyar tanítási nyelvű iskolákat
kell nyitni. Az 1950/1951-es tanévben 168 önálló magyar óvoda, 530
elemi és 86 középiskola kezdte el működését.1 (Ezeknek az
eseményeknek a levéltári anyaga hiányos, ezért hasznos volna
feldolgozni a közvetlen résztvevők visszaemlékezéseit is.)
Az ötven évvel ezelőtti magyar iskolanyitásokra
emlékezve még egy évfordulót érdemes feleleveníteni. Több mint 80 év
telt el azóta, hogy Csehszlovákia 1919. szeptember 10-én aláírta
a Saint Germain-en-Laye-i kisebbségvédelmi garanciaszerződést.
Ennek 2-8. cikkelye elsőbbséget élvezett a hazai törvényekkel
szemben. A kisebbségvédelem iskolaügyi vonatkozásaival a
szerződés 8. és 9. cikkelye foglalkozott. Mivel a szerződés 9.
cikkelyében Csehszlovákia kötelezettséget vállalt a nemzeti
kisebbségek anyanyelven történő oktatása megvalósításának ügyében,
ezért születhettek olyan intézkedések, amelyek következtében 1921-re
megszűnt vagy szlovák tanítási nyelvűvé vált a magyar iskolák
nagy része és mind a hat magyar nyelvű felsőoktatási intézmény.
Valahol itt kezdődtek el a magyar iskolák létesítésének,
működtetésének nehézségei, akadályoztatásai.2
2. A törvény erejével
A magyar iskolák létezését Csehszlovákiában
a második világháborút követően 1960-ig törvény nem garantálta.
Az 1960-ban elfogadott új alkotmány mondta ki először a második
világháború háború után, hogy a csehszlovákiai magyar,
ukrán, lengyel nemzetiségű gyermekeknek joguk van az anyanyelven
való művelődésre.3 Az 1960-as alkotmány alapján
elfogadott új, 186/1960. sz. iskolaügyi törvény 29. §-a legalizálja
először a magyar iskolákat azzal, hogy kimondja: a magyar,
az ukrán, a lengyel nemzetiségű gyermekek részére alapított
iskolákban az oktatás nyelve a nemzetiségek nyelve. Ez
a jogi helyzet gyakorlatilag a mai napig fennáll.
A teljesség kedvéért azonban szólni kell három olyan hatalmi
kezdeményezésről, amelyek mindegyike - mai szóhasználattal élve
- az ún. alternatív oktatás törvényes bevezetését igyekezett elérni.
Mindezek gyökerei visszanyúlnak 1954. október 29-re, amikor
Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége
feladatul adta az iskolaügyi megbízottnak, hogy azokban
a községekben, amelyekben a lakosok a szlovák nyelv
oktatására hozott intézkedéseket kevesellni fogják, vezessék be
néhány tantárgy szlovák nyelvű oktatását is. Ezt a határozatot
a meglévő magyar iskolákban nem érvényesítették, de az újonnan
létrehozott különböző szakiskolákban, mindenekelőtt
a szakiskolák mellett alapított magyar tanítási nyelvű
osztályokban következetesen megvalósították a szülők
megkérdezése nélkül.4
A magyar tanítási nyelv visszaszorítására az
első hatalmi próbálkozás 1978-ban történt. Ekkor Szlovákiában olyan
törvényjavaslatot készítettek elő, amely szerint a magyar
tanítási nyelvű alapiskolákban az 5. osztálytól kezdve bevezették
volna az egyes tantárgyak szlovák nyelvű oktatását a magyar
nyelv és irodalom, a történelem és a földrajz
kivételével.5
A második próbálkozás 1983-ban kezdődött,
amikor törvényjavaslat készült az oktatás nyelvének megváltozására
oly módon, hogy a minisztérium engedélyezheti a magyar
tanítási nyelvű iskolákban némely tantárgy szlovák nyelven történő
oktatását, amennyiben erre a tanulók szüleinek kérésére az
illetékes nemzeti bizottság javaslatot tesz.6
A harmadik próbálkozás, amely képviselői
javaslataként 1998-ban került a szlovák parlamentbe, lényegében
arról szólt, hogy a nemzeti kisebbségeknek joguk van három
típusú iskolára, ám ezek az iskolatípusok egymástól csak abban
térnének el, mely tantárgyakat kell szlovákul oktatni. A három
típus között viszont nem szerepelt a legelterjedtebb,
a teljes anyanyelvi iskolatípus. Végül is e törvénymódosítást
a parlament nem szavazta meg.
A korábbi két törvénymódosítás elfogadását
a magyar nemzeti kisebbség széles körű tiltakozása akadályozta
meg.
A szlovákiai magyarság létezésének 80 éve
alatt azonban több olyan nem törvényerejű rendelet is született,
melyek a teljes magyar anyanyelvi oktatás megbontását
igyekeztek elérni, ill. gyöngíteni akarták a magyar iskolák
szerepét, vissza akarták szorítani a magyar nyelv használatát.
Az 1989-es rendszerváltás óta lényegében három
ilyen politikai indíttatású hatalmi kezdeményezés született:
a nemzetiségileg vegyes lakosságú területek iskolaügyének
előtérbe állítása, az ún. alternatív oktatás bevezetése, valamint
a kétnyelvű bizonyítványok megvonása.
3. A nemzetiségileg vegyes lakosságú területek
iskolaügye
A szlovákiai magyar oktatásügy problémáinak
megoldására tett határozott magyar szakmai és politikai
kezdeményezésre az Oktatási Minisztérium már 1990 tavaszán teljesen
új stratégiát dolgozott ki. A kisebbségi oktatás problematikája
helyett a nemzetiségileg vegyes lakosságú területek iskolaügyét
helyezte a figyelem középpontjába, egy szintre emelve
a nemzeti kisebbség oktatási problémáit az e területeken élő
többségi nemzet problémáival. Ez a nem természetes megközelítés
kezdettől fogva nélkülözte a realitásokat. Többek között abból
indult ki, hogy a nemzetiségileg vegyesen lakott területeken
a szlovákok vannak rosszabb helyzetben. Abból a feltételezésből
indultak ki, hogy saját hazájukban az államalapító többségi nemzet
tagjai vannak veszélyben, és asszimilálódnak, iskoláik rosszabb
állapotban vannak, mint a magyar iskolák, a szlovák
gyermekek magyar iskolákba kénytelenek járni stb.
A problémák ilyen felvetése és összemosása
mögött tetten érhető az a szándék, hogy megerősítsék
a szlovák iskolákat a magyar iskolák rovására.
Első lépésként a minisztériumban
a nemzetiségek iskoláinak ügyével foglalkozó osztályt
átnevezték a nemzetiségileg vegyesen lakott területek
iskolaügyi főosztályává, tehát megerősítették jogkörét.
A főosztályon csak egy-két a kisebbségekhez tartozó
alkalmazott maradt, és a főosztály abszolút szlovák többségűvé
vált.7
A szlovák kormány már 1990 tavaszán foglalkozott
a nemzeti kisebbségeket érintő kérdésekkel. A 129/1990. sz.
határozatában többek között elrendeli, hogy a nemzetiségileg
vegyes lakosságú területeken valamennyi nemzeti és etnikai
csoporttal kapcsolatban igazságos és elfogulatlan iskolapolitikát
kell megvalósítani. Mivel az addigi gyakorlat szerint működő
minisztériumi osztály csupán a nemzeti kisebbségek iskoláinak
problematikájával foglalkozott, és figyelmen kívül hagyta, hogy
a szlovák iskolák specifikus helyzetbe kerülnek
a nemzetiségileg vegyes lakosságú területeken, valamint az
egyoldalú nézetek kiegyenlítésére a kormány 1990. augusztus
30-án a 393/1990. sz. határozatában arra kötelezte
a minisztert, hogy készítsen jelentést a szlovák iskolaügy
helyzetéről, vagyis "a nemzetiségileg vegyesen lakott területek és
a pedagógusképzés fejlesztéséről".8
A jelentés 1990. december 13-ra készült el. Az
1990 őszén zajló nyelvtörvény körüli vita kiélezte a helyzetet
a nemzeti kisebbségek iskoláit érintő problémák megítélésében
is. Ha 1990 novemberében az ún. maticás nyelvtörvényt fogadta volna
el a törvényhozás, akkor minden bizonnyal a jelentés
ajánlásai is mások lettek volna.
A jelentés statisztikai adatai azonban
világosan tükrözték a valós állapotokat. A jelentés
nemzetiségileg vegyes (szlovák-magyar) lakosságú területnek
nyilvánította az akkori közigazgatási rendszer 13 járását (a
38-ból), ahol 1 601 641 szlovák és 571 426 magyar nemzetiségű lakos
élt. E 13 járás területén a szlovák, ill. a magyar tanítási
nyelvű iskolák között a tanítók képesítését, az iskolák
gazdasági helyzetét stb. illetően statisztikailag értelmezhető
különbségek nem voltak. A jelentésből mi csupán
a leglényegesebb adatokat emeljük ki, elsősorban azokat,
amelyek azoknak a gyermekeknek a számát adják meg, akik
nemzetiségüktől eltérő tanítási nyelvű iskolába járnak (esetleg
kényszerülnek járni az anyanyelvi iskola hiánya miatt).
A 10 járásból beérkezett adatok szerint 434 szlovák
nemzetiségű gyermek járt magyar óvodába, de 3469 magyar nemzetiségű
járt szlovák tanítási nyelvű óvodába. A 11 járásból származó adatok
az alapiskolások esetében 227, ill. 16 373 tanulóban jelölik meg
a magyar, ill. a szlovák tanítási nyelvű iskolába járó,
a másik nemzetiséghez tartozó tanulók számát.
A középiskolás diákok közül 151 szlovák nemzetiségű jár magyar
tanítási nyelvű iskolába és 10851 (44,35%) magyar nemzetiségű
szlovák tanítási nyelvű iskolába.
A jelentésből többek között következik az
a megállapítás, hogy a szlovák iskolába járó magyar
nemzetiségű tanulók magas számának egyik oka a magyar tanítási
nyelvű iskolák, osztályok hiánya.
A jelentés készítői viszonylag korrekten
értelmezték a statisztikai adatokat, de már nem jutottak el
arra a felismerésre, hogy igazságos, egyenlő esélyen alapuló
ajánlásokat fogalmazzanak meg a magyar, ill. szlovák anyanyelvi
iskolai oktatás számára.
A jelentés bevezetőjében Comeniustól származó
idézet - tudniillik az, hogy az anyanyelven való művelődés
a legtermészetesebb és legeffektívebb formája
a művelődésnek - végül is nem jelenítődik meg a záró
ajánlásokban, és arra sem történik javaslat, miként lehetne
biztosítani az anyanyelvi oktatást azon több ezer szlovák iskolába
járó magyar tanuló és diák számára, akik ezt igénylik.
A jelentés alapján foganatosított intézkedések
végül is négy területre irányultak:
-
Az anyanyelven való oktatás lehetőségeinek és
feltételeinek szubjektív hatások nélküli kihasználhatósága
érdekében szükséges kidolgozni a nemzetiségileg vegyes
lakosságú területeken az iskolák alapításának és működtetésének
alapelveit.
-
A magyar tanítási nyelvű iskolákban ki
kell dolgozni és be kell vezetni a szlovák nyelv oktatásának
új koncepcióit.
-
A szlovák iskolákban, ahol nem szlovák
anyanyelvű tanulók is vannak, rendszeres, pedagógiailag átgondolt
módon biztosítani kell a szlovák monolitikus nyelvi
környezetet.
-
A pedagógusképzésben a szakok
nyitásakor és a jelentkezők felvételekor rugalmasan
figyelembe kell venni az egyes iskolatípusok
igényeit.
Az intézkedések közül a harmadiknak van
észlelhetően negatív hatása a magyar nemzeti kisebbségre,
hiszen a szlovák tanítási nyelvű iskolába járó magyar tanulók
az iskolák területén már alig beszélhetnek magyarul, és ennek hatása
az iskolán kívüli környezetre is kiterjed. Ezzel valójában
a magyar anyanyelvű tanulók magyar nyelvi készségét gyöngítik,
rombolják a magyar identitásukat, és gyorsítják az
asszimilálódásukat.
A kormány elnökének írásos utasítására az
Oktatási, Ifjúsági és Sportminisztérium már 1990. december 27-re
javaslatot dolgoz ki azzal kapcsolatban, hogy a nemzetiségileg
vegyes lakosságú területeken milyen elvek alapján lehet iskolákat
alapítani és működtetni. Ez módszertani segédanyag formájában
igyekszik egységesíteni és segíteni az iskolaügyi hatóságok munkáját
a meglévő törvényes kereteken belül.
Ezek a módszertani elvek nagyon részletesen
kitérnek az iskolák alapítására és működtetésére a
nemzetiségileg vegyes lakosságú területeken. Ennek alapján
a tanulók számától és a szervezési feltételektől függően
három típusú iskolákat lehet létrehozni:
- önálló anyanyelvi iskolákat, vagyis olyan
iskolákat, amelyekben a nemzetiség anyanyelvén oktatnak;
- olyan anyanyelvi iskolákat, amelyekben más iskola
más tanítási nyelvű osztályai vannak elhelyezve, vagy olyan
osztályok, amelyekben a nemzetiség nyelvét oktatják;
- közös igazgatású iskolákat, amelyeknek különböző
anyanyelven oktató osztályai vannak, vagy olyan osztályok,
amelyekben a nemzetiség nyelvét oktatják.
Az itt kiemelt központi intézkedések mellett még
további, a nemzeti kisebbségek anyanyelvi oktatását érintő
iskolaügyi hatóságok által kiadott intézkedések is születtek,
amelyek nem idéztek elő lényeges változást a kisebbségek
oktatási rendszerében. Az 1990-1992 közötti évek
a nemzetiségileg vegyes lakosságú területek iskolaügyi
problémáinak jegyében teltek. E területeken a szlovák iskolák
és tanulók hátrányos helyzete nem igazolódott be. Az egyenlő esélyek
hangoztatása mellett sem jutottak el az iskolaügy irányítói
a nemzeti kisebbségek anyanyelvi oktatását szolgáló egyenlő
feltételek kialakításának szükségességéhez annak ellenére, hogy
nyilvánvalóvá vált a nemzeti kisebbségek anyanyelvi iskolai
hálózatának foghíjassága, a nemzetiségek kizárása az őket
érintő iskolai ügyek intézéséből és a kisebbségek anyanyelvi
művelődésének háttérbe szorítása.
A nemzetiségileg vegyesen lakott területek
oktatási ügyeivel kapcsolatos döntések nem változtatták meg az
iskolák addigi rendszerét: más tanítási nyelvű kihelyezett osztályok
nem jöttek létre említésre méltó számban, s új vegyes igazgatású
iskolák sem alakultak (néhány szakiskolától eltekintve), sem
a meglévők nem alakultak át vegyes igazgatásúakká, de olyan
osztályok sem jöttek létre, amelyekben a tanítási nyelv a szlovák és
a kisebbség nyelvét tantárgyként tanították volna a kisebbség
nyelvén.
A koncepció lényeges hatás nélkül már korábban
teljesen kifulladt. A minisztériumban létrehozott főosztály
1992-től többek között a nemzeti kisebbségek anyanyelvi
művelődését és nyelvhasználatának korlátozását célzó intézkedések
kidolgozásával foglalkozott. A nemzeti kisebbségek anyanyelvi
oktatásának kérdéseivel érdemben nem foglalkoztak. Ennek
következtében beszűkültek a lehetőségek a nemzetiségek
anyanyelvi oktatásának fejlesztése előtt, s
ennek következményei mára nagyon is szembetűnőek, amint azt
a későbbiekben látni fogjuk.
4. Az alternatív oktatás és a kétnyelvű
bizonyítványok
Az 1991-ben foganatosított intézkedések nem idéztek
elő jelentős változásokat az oktatási nyelv terén. A második
típusú iskolák nem jöttek létre, és osztályok kihelyezése más
iskolába az oktatási nyelv miatt sem hozott gyakorlati eredményt.
Alakultak viszont új szlovák, ill. magyar iskolák, amelyekben
a tanítási nyelv teljesen a szlovák, ill. magyar volt,
tehát az első típusú, azaz az eddig is létező típusú iskolákról volt
szó. Túlnyomó többségükben a korábban megszüntetett
kisiskolákat állították vissza.
Mivel az iskolaalapítási és -fenntartási elvek
gyakorlatilag nem hoztak változást a magyar iskolák tanítási
nyelve terén, ezért az említett minisztériumi főosztály már 1992-ben
az elvek módosítását készítette elő a kormány felkérésére.
A módosítás lényege az volt, hogy a már említett háromféle
iskolatípus mellett egy negyedik típus (iskolák vagy osztályok)
alapítását is lehetővé tette volna, éspedig olyanét, amelyben némely
társadalom- vagy természettudományi tantárgyat az oktatási nyelvtől
eltérő más nyelven is tanítanának. A magyar iskolák esetében ez
természetesen a szlovák nyelv lett volna. Ha e javaslatot
összehasonlítjuk az 1979-es és 1984-es tervezettel, akkor azonnal
szembetűnő a teljes hasonlóság, mert ugyan ki tételezné fel
a mai Szlovákiában azt, hogy a szlovák tanítási nyelvű
iskolákban vagy osztályokban némely tantárgyat magyarul oktatnának.
Az ilyen típusú iskolákat nevezi a hatalom most alternatív
iskolának. Tehát az 1989-es fordulat után az említett módosító
javaslattal indította el az államhatalom 1992 őszén az alternatív
iskolák alapítását, ill. a magyar tanítási nyelvű iskoláknak
alternatív iskolákká történő megváltoztatását célzó elképzelések
megvalósítását.
A tiltakozások azonnal elkezdődtek. Már 1993.
január 22-én a Csehszlovákiai Magyarok Anyanyelvi Társasága
elutasítóan foglal állást az ügyben.9 A Szlovákiai
Magyar Írók Társasága éles hangú tiltakozást tesz közzé 1993.
február 11-én, és folytathatnánk a sort. Azóta állandóan
igyekszik a kormányzat bevezetni az alternatív iskolát, amely
a magyar kisebbség szervezett tiltakozó ellenállásába ütközik.
A magyar nemzeti kisebbség elutasítja az alternatív iskolát, és
a magyar iskolák elleni nyílt támadásnak tartja, amely az
erőszakos asszimiláció felgyorsulását jelentené. A tiltakozások
egyik legfőbb szervezője a Szlovákiai Magyar Pedagógusok
Szövetsége. Az 1994-es parlamenti választások után Szlovákiában
hatalomra került pártok közül a magyarellenességről ismert
Szlovák Nemzeti Párt kapta az iskolaügyi tárcát. A kormányzat
már 1995-ben elszánta magát az alternatív iskola bevezetésére. Az
oktatásügyi tárca, a kormányzat elszántságát felismerve
az SZMPSZ és a Csemadok Országos Választmánya tiltakozó
nagygyűlést hívtak össze 1995. április 22-re Komáromba a városi
sportcsarnokba. Néhány hét múlva elkezdődött a magyar iskolák
igazgatóinak leváltása. Különösen nagy felháborodást váltott ki négy
magyar tanítási nyelvű gimnázium igazgatójának, Kovács László
somorjai, Pék László galántai, Szigeti László párkányi és Tenczel
István ipolysági gimnáziumi igazgatónak a leváltása. Ez újabb
tiltakozási hullámot indított el, és tíz városban 1995. június 30-án
a tanév utolsó napján tiltakozó nagygyűlést tartottak.
A belföldi elutasítás és külföldi politikai nyomás
következtében végül a kormányzatot meghátrált, és az alternatív
iskolák alapítását a szülők választására bízta.
Közben a szlovák parlament, azaz a Szlovák
Köztársaság Nemzeti Tanácsa 1995. október 15-én elfogadta az
államnyelvről szóló törvényt, melynek 4. §-a foglalkozik az
államnyelv használatával az oktatásban. Ennek első bekezdésében az
áll, hogy az államnyelvtől eltérő nyelv a külön előírásokkal
meghatározott mértékben nyelve az oktatásnak és
a vizsgáztatásnak, amely nem befolyásolta a teljes magyar
nyelvű oktatást.10
Képviselői javaslatként 1998 tavaszán a szlovák
parlament elé került az iskolaügyi törvénynek a Szlovák Nemzeti
Párt által szorgalmazott módosítása. Ezzel azt szerették volna
elérni, hogy megváltoztassák az addigi érvényben lévő törvényt,
melynek a 3. § 1. bekezdése kimondja, hogy "Az oktatás és nevelés
szlovák nyelven történik. A cseh, magyar, német, lengyel, ukrán
(ruszin) nemzetiségű polgároknak nemzeti fejlődésük érdekében
megfelelő terjedelemben joguk van a saját nyelvükön való
művelődésre."11
A benyújtott képviselői javaslat az említett
paragrafus szövege helyett az alábbit javasolja
elfogadásra:
- A tanítási nyelv az iskolákban ezen törvény szerint a Szlovák
Köztársaság államnyelve.
-
A nemzeti kisebbségekhez és etnikai
csoportokhoz tartozó polgároknak biztosítva van az államnyelv
elsajátításának joga mellett a saját nyelvükön való művelődés
joga, igényeik szerint iskolák vagy osztályok
alapításával: a) saját tanítási nyelvükön, miközben
kötelezően államnyelven van tanítva a szlovák nyelv és
irodalom, a történelem, a földrajz vagy geográfia tantárgy;
b) amelyekben az óraterv által megszabott
terjedelemben és a tanterv által kijelölt tartalom szerint
némely tantárgyat saját nyelvükön és némely tantárgyat
államnyelven tanítanak, miközben a 2. szakasz a) betű alatt
felsorolt tantárgyakat, ha benne vannak az óratervben,
államnyelven tanítják;
c) amelyekben a kisebbség nyelvén
tantárgyként csak a kisebbség nyelvét
tanítják.
Ez a törvényjavaslat még rosszabb az 1993-ban
az oktatásügyi tárca által szorgalmazott javaslatnál is, mivel
a teljesen anyanyelvi iskolákat a nemzeti kisebbségek
számára nem engedélyezi. Ez azonban ellentétes az alkotmány 34.
cikkelyének 2.a) bekezdésével, amely kimondja a nemzeti
kisebbségekhez tartozó polgárok jogát a saját nyelvükön való
művelődésre. Valójában az engedélyezett iskolák mindhárom formája
ún. alternatív, csak a b) pont alatt meghatározott iskola még
alternatívabb, mint az a) pontban feltüntetett;
a legeslegalternatívabb iskola pedig a c) pontban
feltüntetett, ennél alternatívabb iskola már nem létezhet.
Addig az alternatív iskolák minisztériumi
rendelettel történő bevezetésének - a tiltakozások mellett -
még volt alkotmányos és törvényes akadálya is.
A törvényjavaslat elfogadásával a törvényes feltételek is
megteremtődtek volna az alternatív iskolák létrehozására.
(Szlovákiában 1998-ban nem sokat számított, hogy az ellentétben lett
volna az ország alkotmányával.)
A törvénymódosítást a parlament végül is
nem hagyta jóvá. A legerősebb koalíciós párt képviselőinek egy
része nem szavazta meg a javaslatot, valószínűleg nem azért,
mert nem értett egyet vele, nem is azért, mert alkotmányellenes
volt, sőt a hazai és a külföldi tiltakozások sem nagyon
zavarták a honatyákat. A közelgő parlamenti választások
kétes kimenetele lehetett a fő ok, s talán még az, hogy ha továbbra
is ők maradnak kormányon, akkor nyugodtabb körülmények között lehet
ilyen törvénymódosítást eszközölni, ha pedig nem, akkor nagy
valószínűséggel olyan kormány alakul, amely e törvénymódosítást
nyomban eltörli.
A szlovákiai magyarság egész történelme alatt
iskoláiban kétnyelvű bizonyítványokat kaptak a tanulók. Az
1995-ben elfogadott államnyelvről szóló törvény 4. §-ának 3.
bekezdése szerint a teljes pedagógiai dokumentációt államnyelven
kell vezetni. Erre hivatkozva a minisztérium 1997-ben betiltotta
a kétnyelvű bizonyítványokat, amely újabb tiltakozásokat
váltott ki, hiszen ugyanezen törvény 1. §-ának 4. bekezdése szerint
e törvény nem szabályozza a nemzetiségi kisebbségek és etnikai
csoportok nyelveinek használatát. Ebben az esetben azonban
a szlovákiai magyar ellenállás már nem volt olyan egységes,
mint korábban. A magyar tanítási nyelvű iskolák többségében
kiadták az egynyelvű bizonyítványokat.
Az egynyelvű bizonyítványok kiadását megtagadó
igazgatók közül többet leváltottak. A leváltott igazgatók
mellett csak két helyen, Búcson és Bátorkeszin jött létre markáns
ellenállás. Varga Lajos és Novák Ferenc visszahelyezéséért
a szülők, az önkormányzat, a pedagógusok fogtak össze.
A kétnyelvű bizonyítványok ügye ugyancsak a kormányváltás
után, 1999-ben rendeződött megnyugtatóan, de mindennek a mai
napig tart egy rendezetlen esete, Agócs Béla ügye, aki nem volt
hajlandó csak államnyelven kitölteni tanulóinak bizonyítványát. Az
igazgatóval és feletteseivel emiatt kialakult konfliktusa végül is
a pedagógus sajnálatos elbocsátásához vezetett. Mindez már
a kétnyelvű bizonyítványok kiadásának újraengedélyezése után
történt.
A jogfosztottság éveitől eltekintve
a szlovákiai magyarságnak az utolsó tíz évben kellett a
legtöbbet harcolnia anyanyelvi iskoláinak a megmaradásáért. Ez
sikerült is. Azonban e tíz év küzdelme mély nyomokat hagyott benne,
és mély sebeket is ejtett rajta. A magyar nemzeti kisebbség
művelődésének, iskolai oktatásának tendenciái az utolsó tíz évben
nagyon lehangoló képet tárnak elénk.
5. A statisztikai adatok
tükrében
A szlovákiai magyar iskolák rendszere,
mindenekelőtt a középiskolák hálózata, illetve annak alapja
lényegében 1919 és 1921 között alakult ki. A fejlődés azóta
természetesen szembetűnő, hiszen az egész szlovákiai oktatási
rendszer is lényeges fejlődésen esett át. A magyar tanítási
nyelvű iskolai képzés történelmének 80 éve alatt mindig elmaradt az
országos fejlődés ütemétől. Úgy a kezdetekkor, a húszas
évek elején, mint az újrainduláskor, 1948 után eleve csak olyan
oktatási hálózat jött, jöhetett létre, amely nem számolt
a teljes szlovákiai magyar populáció anyanyelvi
oktatásával.
A népszámlálási és demográfiai adatok alapján
elmondhatjuk, hogy valójában a szlovákiai magyarság teljes
népszaporulatát felemésztette az asszimiláció, függetlenül
a kitelepítésektől. Számos előrejelzés szerint hamarosan
bekövetkezik a szlovákiai magyarság számbeli csökkenése, de
ennél is fájóbb az aránycsökkenés a teljes lakossághoz
viszonyítva és a műveltségi, képzettségi szintbeli lemaradás
elmélyülése.
A szlovákiai magyar iskolai művelődést a
20. század utolsó évtizedében két alapvető tendencia
jellemezte:
1. a szlovákiai magyar iskolai művelődés
fejlődése nem követi az országos fejlődési tendenciákat;
2. felgyorsult a műveltségi, képzettségi
szintbeli lemaradás.
A) Az óvodák
A kilencvenes években bizonyos ingadozások
ellenére az országos arányokhoz viszonyított relatív csökkenés
tapasztalható az osztályok, a gyermekek száma tekintetében.
Viszont közel 2000-rel csökkent a szlovák óvodába járó magyar
nemzetiségű gyermekek száma, ami a magyar nemzetiségű óvodás
gyermekek számának lényeges csökkenése mellett is 37,58%-os
csökkenést jelent.
A magyar óvodai osztályok száma 1991 és 1999
között 110-zel csökkent, ami a szlovákiai 830
osztálycsökkenésnek 13,25%-a. Összehasonlításképpen: 1991-ben a 0-4
éves korcsoport 8,54%-a volt magyar nemzetiségű. Ez az arány 1999-re
8,08 %-ra csökkent. Az óvodába járó gyermekek száma az említett
időszakban egész Szlovákiában 14,30%-kal (szám szerint 27 003-mal)
csökkent, a magyar tanítási nyelvű osztályokba járó gyerekeknél
a csökkenés 27,91%-os (3679) volt, míg a magyar
nemzetiségű gyermekeknél 30,56%-os (5553).
A szlovákiai csökkenés 13,62%-át a magyar
tanítási nyelvű óvodások és 20,56%-át a magyar nemzetiségű
óvodás gyermekek tették ki. Ezek az arányok azért jelentenek súlyos
gondot a magyar nemzetiség művelődése szempontjából, mert az
iskolába való belépés előtti felkészítésnél már lényegesen
megkezdődik a lemaradás, amely a későbbi iskolai oktatás
színvonalára lehet kihatással.
Az anyanyelvi oktatás szempontjából pozitív
jelenségnek számít, hogy a szlovák óvodába járó magyar
gyermekek száma 1874-gyel, azaz 37,58%-kal csökkent, tehát nagyobb
ütemben, mint az előző adatoknál. Ez azt jelenti, hogy míg 1991-ben
a magyar nemzetiségű óvodás gyermekek 27,44%-a járt szlovák
óvodába, addig ez 1999-re 24,68%-ra csökkent, de ez az arány még így
is túl magas. A magyar óvodákról még további adatokkal szolgál
az alábbi táblázat:12
|
Év |
Osztályok |
Gyermekek |
| |
Száma |
%-os aránya |
Száma |
%-os aránya |
Magyar nemzet. száma |
Ebből szlovák tanítási nyelvű óvodába
|
Ennek %-os aránya |
Korcsoport %-os aránya |
|
1991/1992 |
651 |
7,52 |
13 182 |
6,98 |
18 169 |
4 987 |
27,44 |
8,54 |
|
1999/2000 |
541 |
6,92 |
9 503 |
5,87 |
12 616 |
3 113 |
24,68 |
8,08 |
A magyar nemzetiségű óvodás gyermekek közül
1991-ben közel 10%-kal több járt óvodába, mint az országos átlag. Ez
1999-re gyakorlatilag kiegyenlítődött. A magyar nemzetiségű óvodás
korú gyermekek közel 65%-a járt 1991-ben magyar óvodába, ez az arány
1999-re 60% alá csökkent. A szlovák óvodákba járó magyar nemzetiségű
gyermekek számának csökkenése inkább ezen aránycsökkenésekkel
magyarázható, nem pedig azzal, hogy megnövekedett volna a magyar
nemzetiségű szülők igénye a magyar óvodák iránt.
Az alapiskolai oktatásról szóló adatoknál
figyelembe kell venni azt, hogy kötelező iskoláról van szó, és azt
is, hogy Szlovákiában az elmúlt három évben egy évfolyammal bővült
a kötelező alapiskolai képzés. Ennélfogva Szlovákiában 1996 és
1999 között 867-tel növekedett az alapiskolai osztályok száma,
a magyar tanítási nyelvű osztályok száma 14-gyel. Ez alatt az
idő alatt a tanulók száma 2975-tel gyarapodott, a magyar
tanítási nyelvű iskolákban viszont 1033-mal csökkent, és a magyar
nemzetiségű alapiskolás tanulók száma 2111-gyel lett kevesebb.
Néhány adat a magyar alapiskolai
képzésről:13
|
Év |
Osztályok |
Gyermekek |
| |
Száma |
%-os aránya |
Száma |
%-os aránya |
Magyar nemzet. száma |
Ebből szlovák tanítási nyelvű iskolában
|
Ennek %-os aránya |
Korcsoport %-os aránya |
|
1991/1992 |
2 098 |
7,34 |
47 882 |
6,77 |
63 008 |
15 126 |
24,00 |
8,96 |
|
1996/1997 |
2 131 |
7,58 |
44 555 |
6,90 |
54 349 |
9 794 |
18,02 |
8,69 |
|
1998/1999 |
2 145 |
7,42 |
43 522 |
6,72 |
52 238 |
8 716 |
16,69 |
8,58 |
|
1999/2000 |
2 220 |
7,45 |
45 092 |
6,71 |
54 967 |
9 875 |
17,97 |
8,52 |
1991 és 1999 között Szlovákiában 35 326-tal
csökkent az alapiskolás tanulók száma, azaz 5,00%-kal. Ez
a csökkenés szám szerint a magyar tanítási nyelvű iskolák
esetében 2790 tanulót jelentett (5,83%) és a magyar nemzetiségű
tanulók esetében 8041 tanulót (12,76%-ot). Ugyanezen idő alatt
5251-gyel csökkent azon magyar nemzetiségű tanulók száma, akik
szlovák iskolába járnak, ami 34,72%-os csökkenést jelent. Ennek
következtében az 1999/2000-es tanévben a magyar nemzetiségű
tanulók 17,97%-a tanul szlovák nyelven a korábbi 24,00%-kal
szemben.
Az anyanyelvi oktatás szempontjából ezen kedvező
jelenségnek valószínűleg több oka van. A foglalkoztatási lehetőségek
megváltozása következtében egyre kevesebb fiatal magyar család
költözik be a szlovák többségű városokba, és így valószínűleg
csökken is a vegyes házasságok száma. Nem szabad azonban
megfeledkezni a szlovák-magyar viszony kiéleződéséről sem, mert
a magyar szülők nyilván nem szívesen adják olyan intézménybe
tanulni gyermekeiket, amelyekben magyargyűlölő nevelés
folyik.
A középiskolák tekintetében nem lehet
teljesen pontos statisztikai adatokra hivatkozni. Főleg
a szakiskolák esetében sok olyan középiskola van, melyekben más
tanítási nyelvű osztályok vannak, illetve olyan osztályok is vannak,
ahol kétnyelvű oktatás folyik, sőt az ilyen középiskolák vannak
többségben. Így az 1999/2000-es tanévben 29 magyar tanítási nyelvű
középiskola (15 gimnázium, 7 szakközépiskola, 7 szakmunkásképző) és
48 (8, 15, 25) olyan középiskola működött Szlovákiában, amelyeket
vegyes osztályú vagy igazgatású iskoláknak lehet tekinteni.
A hivatalos statisztikák nem tartalmaznak adatokat arról, hogy
például a kétnyelvű osztályokat, amelyek szlovák tanítási
nyelvű iskolákban működnek, és ezek kivétel nélkül a magyar
nemzetiségű tanulók számára lettek létrehozva, szlovák vagy magyar
nyelvű osztályoknak minősülnek-e. A kétnyelvű osztályok
kategóriájával nem számol a statisztika. Magyar tanítási nyelvű
iskolákban is vannak szlovák nemzetiségű tanulók részére létrehozott
osztályok, amelyek nyilván teljesen szlovák tanítási nyelvűek, de
olyan osztályok is, amelyeket a magyar nemzetiségű tanulók
látogatják, de már szigorúan kétnyelvűek. A középiskolák ilyen
bonyolultsága mellett a statisztikai adatok közül csak azokat
lehet pontosaknak tekinteni a magyar nemzetiségű tanulók
iskolai művelődése szempontjából, amelyek a magyar tanítási
nyelvű iskolák adatait rögzítik. Az elmondottak elsősorban a
középiskolákra jellemzőek, ám sokkal kisebb mértékben ugyan, de
érvényesek az óvodai nevelésre és az alapiskolai képzésre
is.
Az utolsó évtized középiskolai képzésében mutatkozó tendenciák
leírása előtt fontos megjegyezni, hogy a hetvenes és nyolcvanas
években a szakoktatás terén a magyar tanítási nyelvű
oktatás, ill. a magyar nemzetiségűek középiskolai oktatása
tekintetében számottevő változás nem következett be.
A gimnáziumi oktatásban azonban lényeges visszafejlődés volt
tapasztalható. A magyar tanítási nyelvű iskolák szempontjából
lássunk néhány jellemző statisztikai adatot!
14
|
Év |
Osztályok |
Tanulók |
| |
Száma |
%-os aránya |
Száma |
%-os aránya |
Magyar nemzet. száma |
Ebből szlovák tanítási nyelvű iskolába |
Ennek %-os aránya |
Korcsoport %-os aránya |
|
Gimnáziumok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970/1971 |
152 |
11,20 |
4 253 |
9,90 |
5 005 |
752 |
15,02 |
11,61 |
|
1990/1991 |
138 |
8,18 |
3 782 |
6,92 |
4 856 |
1 074 |
22,11 |
9,54 |
|
1999/2000 |
167 |
8,07 |
4 392 |
5,73 |
5 454 |
1 062 |
19,47 |
8,88 |
|
Szakiskolák |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970/1971 |
131 |
5,24 |
4 458 |
5,37 |
5 986 |
1 528 |
25,52 |
11,61 |
|
1990/1991 |
164 |
5,8 |
4 735 |
5,44 |
7 100 |
2 365 |
33,31 |
9,54 |
|
1999/2000 |
154 |
4,69 |
3 612 |
4,03 |
6 137 |
2 525 |
41,14 |
8,88 |
|
Szakmunkás-képzők |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970/1971 |
|
|
4 760 |
4,37 |
11 579 |
6 819 |
58,89 |
11,61 |
|
1990/1991 |
185 |
3,10 |
4 998 |
3,33 |
13 648 |
8 650 |
63,37 |
9,58 |
|
1999/2000 |
225 |
5,14 |
6164 |
6,01 |
8 804 |
2 640 |
29,99 |
8,88 |
1990-1999 között Szlovákiában tovább folytatódott
a magyar gimnáziumok relatív visszafejlődése. Ez idő alatt
83-mal nőtt a gimnáziumok száma, viszont csak 5 új magyar
gimnázium nyílt meg. Az osztályok és a tanulók tekintetében még
nagyobb arányú a relatív csökkenés, hiszen a 384 új szlovákiai
gimnáziumi osztály mellett csak 29-cel gyarapodott a magyar
gimnáziumokban az osztályok száma. A tanulók száma az egész
országban 22 129-cel, a magyar gimnáziumokban 610-zel (2,76%)
lett több a jelzett időben. Érdekes jelenség viszont, hogy
a magyar nemzetiségű tanulók száma csak 598-cal nőtt, ami
a szlovákiai növekedésnek csak 2,70%-át teszi ki, holott
átlagban a korcsoport 9,18%-a magyar nemzetiségű.
A szlovák tanítási nyelvű gimnáziumokba járó magyar diákok
száma szinte változatlan. Így az 1999/2000-es tanévben a magyar
nemzetiségű diákoknak már csak 19,47%-a járt szlovák tanítási nyelvű
gimnáziumba a korábbi 22,11%-kal szemben.
Szlovákiában a gimnáziumi oktatás
fejlődésének százalékos aránya 1990 óta az osztályok, ill. tanulók
esetében 22,78%-os, ill. 40,58%-os volt. A magyar tanítási
nyelvű gimnáziumoknál e fejlődés csak rendre 21,01%-ot, ill.
16,13%-ot tesz ki. A magyar nemzetiségű gimnazisták száma ez
idő alatt csak 12,31%-kal emelkedett.
A szakközépiskolák esetében mutatkozik
a legnagyobb visszafejlődés. Ezen középiskolákban országszerte
469-cel volt több osztály 1999-ben, mint amennyi 1990-ben volt, de
a magyar tanítási nyelvű szakközépiskolákban 10-zel csökken
ebben az időben az osztályok száma. A diákok száma tekintetében
a szlovákiai növekedés 2460 fő, ezzel szemben viszont a magyar
tanítási nyelvű iskolákban 1123 fős csökkenést tapasztalunk. Ami még
szembetűnőbb, hogy az említett időszakban 963-mal csökkent
a magyar nemzetiségű szakiskolások száma. Ennek következtében
160-nal nőtt a szlovák tanítási nyelvű szakiskolába járó magyar
nemzetiségű tanulók száma, és ez az 1990-es 33,31%-os arányról
1999-re 41,14%-ra nőtt.
A szlovákiai szakközépiskolákban 1990-1999
között az osztályok száma 16,65%-kal, a tanulók száma pedig
22,82%-kal emelkedett. A magyar tanítási nyelvű iskolákban
rendre 6,10%-kal, ill. 23,72%-kal csökkent az osztályok, ill. a
diákok száma. A magyar nemzetiségű diákok száma pedig
13,56%-kal lett kevesebb.
A szakmunkásképző intézetek esetében
a hivatalos statisztikák gyakran eltérő kategóriák adatait
közlik, ezért nehéz pontosan számokkal alátámasztani
a fejlődési tendenciákat. A gazdasági és társadalmi
folyamatok következtében megnőtt az igény a magasabb szintű
középiskolai szakképzés iránt. Ezért a szakmunkásképzők némileg
visszafejlődtek 1990 és 1999 között. Ez alatt az idő alatt
Szlovákiában a szakmunkásképzőkben a tanulók száma 47 459-cel
csökkent, amely 31,64%-os csökkenésnek felel meg.
Ez a magyar nemzetiségű tanulók esetében
35,49%-os visszaesést jelent. A magyar nemzetiségű
szakmunkástanulók számának nagyobb arányú (szám szerint 4844-gyel)
való csökkenését pozitív jelenségként is fel lehetne fogni, ha ez az
érettségivel végződő szakiskoláknál, ill. gimnáziumoknál relatív
gyarapodásban nyilvánulna meg. A fenti adatok azonban ennek
éppen az ellenkezőjéről tanúskodnak.
Szlovákiában 1990 és 1998 között
a felsőoktatás terén következett be a legnagyobb arányú
fejlődés, hiszen 62,49%-kal nőtt a hallgatók száma.
A magyar nemzetiségű egyetemi és főiskolai hallgatók száma
ugyan 1150-nel nőtt az említett időszakban, de ez kisebb, csupán
44,61%-os növekedésnek felel meg:15
|
Hallgatók száma |
Ebből magyar nemzetiségű |
| |
1990 |
1998 |
Gyarapodás %-ban |
1990 |
1998 |
Gyarapodás %-ban |
|
Egyetemi |
19 776 |
33 795 |
70,89 |
1 261 |
1 581 |
25,38 |
|
Műszaki |
22 200 |
26 410 |
18,96 |
836 |
1 312 |
59,94 |
|
Közgazdasági |
5 741 |
17 297 |
201,29 |
192 |
506 |
163,54 |
|
Mezőgazdasági |
4 353 |
6 939 |
59,41 |
258 |
285 |
-10,47 |
|
Művészeti |
599 |
1 301 |
117,20 |
31 |
44 |
41,94 |
|
Szlovákia |
52 669 |
85 742 |
62,49 |
2 578 |
3 728 |
44,61 |
Egyaránt jelentős volt az egyetemi hallgatók
számának növekedése a közgazdasági szakokon. A többi
típusú felsőoktatási képzésben a magyar nemzetiségű hallgatók
strukturális összetételében az országos átlagnál eltérő változások
mentek végbe. Keresnünk kell az olyan jelenségeknek az okait, mint
például az, hogy miért növekedett az agrárszakokon a magyar
hallgatók számaránya csak 10,47%-kal, amikor országos szinten
59,41%-os a növekedés, és a szlovákiai magyarság által
lakott területek inkább mezőgazdasági jellegűek. Ugyanígy meglepő az
is, hogy a szlovákiai magyar hallgatók számának a második
legnagyobb, 56,94%-os növekedése éppen azokon a műszaki
szakokon következett be, amelyeken az országos növekedés messze
a legalacsonyabb, csupán 18,96%-os. Az egyetemi típusú
képzésben szintén sokkal kisebb az 1990 és 1999 közötti magyar
hallgatói számarány-növekedés (25,38%), mint az országos növekedés,
amely 70,89%-ot tett ki. E jelenségek szociológiai elemzést
igényelnek.
6. A lemaradás elmélyülése a kilencvenes
években
Létszámát tekintve a magyar nemzeti
kisebbség alkotja a legnagyobb nemzetiséget Szlovákiában. Az
1991-es népszámlálás adatai szerint Szlovákia lakosainak 10,76%-a,
azaz 567 296 személy vallja magát magyar nemzetiségűnek. E
nemzetiség egy összefüggő régió 432 településén a lakosság
többségét alkotja, itt él a szlovákiai magyarság 77%-a (437 788
személy). Statisztikai szempontból nemzetiségileg vegyes
településnek tekintendő az a település, amelyen legalább két
nemzetiség él nemzetiségenként legalább 10%-os arányban. Magyar
szempontból e régión kívül még további 91 település tekinthető
nemzetiségileg vegyesnek; ezeken a településeken 83 180 magyar
nemzetiségű lakos él. Ebből következően a magyar nemzeti
kisebbség képzettségi szintjének fontos gazdasági, szociális
vonatkozásai is vannak. Ezenkívül a magyar nemzeti kisebbség
politikailag, társadalmilag és egyénileg is nagyon határozottan
kinyilvánítja, hogy nyelvét, kultúráját, hagyományait és kollektív
identitását meg kívánja őrizni, és ha kell, ezeknek megvédéséért
szervezett ellenállás kifejtésére is képes.16
Annak ellenére, hogy a mai szlovákiai magyar nemzeti
kisebbség évszázadokon át egy államalakulatban élt a szlovák
nemzettel, ma mégis lényegesen alacsonyabb a képzettségi
szintje.
A műveltségi szint terén tapasztalható lemaradás mértékét
azon lehet legjobban lemérni, ha az 1991-es népszámlálási adatok
alapján összehasonlítjuk a magyar kisebbség körében meglévő,
a legmagasabb műveltségi szintet elért százalékos arányszámokat
a 10,76%-kal, amely a magyarság százalékos arányát adja
Szlovákia lakosságából (lásd az első oszlopot). A következő
táblázat két utolsó oszlopában levő adatok összehasonlítása
a lemaradás részleteit is megvilágítja; ezek azt tartalmazzák,
hogy Szlovákia, ill. a magyar nemzetiség képviselői milyen
arányban oszlanak meg a legmagasabb elért képesítési szint
szerint:17
|
Legmagasabb elért műveltség |
Magyar nemzetiség %-ban (Szlovákia 100 %)
|
Szlovákia %-ban |
Magyar kisebbség %-ban |
|
Alapiskolai |
14,81 |
28,68 |
39,49 |
|
Szakiskolai érettségi nélkül |
10,92 |
21,13 |
21,28 |
|
Középiskolai érettségivel |
8,80 |
18,27 |
14,94 |
|
Egyetemi, főiskolai |
5,34 |
5,83 |
2,89 |
|
Egyéb |
8,82 |
26,09 |
21,40 |
|
Együtt |
|
100 |
100 |
Az alacsony műveltségi szint okait nem csak az
iskolarendszerben vagy a tanítási nyelvben kell keresni. Ennek
egyik lényeges oka a magasabb műveltség elérése iránti
érdeklődés hiánya. Ezt több dolog is előidézheti. Így például
a magyar kisebbség 59%-a olyan településeken él, ahol a
lakosság száma nem haladja meg az 5 ezret. A szlovák
nemzetiségűeknél ez 42%-ot tesz ki. A legfejlettebb 20 ezres
lélekszámú településeken a magyar nemzeti kisebbség 80%-a él,
míg a szlovák nemzetiségűek 57%-a. A kisebb településeken
legfeljebb alapiskola működik, nincs lehetőség magasabb szintű
művelődésre, és a kulturális élet is sivárabb. A magyarok
által lakott falvak, kisvárosok aluliparosítottak, mezőgazdasági
területek, amelyek szintén szerepet játszanak e helyzet
kialakulásában.
Egyetemi vagy főiskolai végzettségű szülők
magasabb igényt támasztanak gyermekeik művelődésével kapcsolatban.
A több tíz év óta tartó 50%-os lemaradás az egyetemisták
és főiskolások számát illetően újra generálja a felsőfokú
képzés iránti alacsonyabb igényt.
Az anyanyelvi iskolába való járás lehetőségének
hiánya szintén kihat a műveltségi szintre. Eközben nem lehet
figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a magyar kisebbség
létezésének 80 éve alatt kétszer űzték ki a határokon túlra
szinte a teljes értelmiségi rétegét.
A magasabb műveltségi szint elérése iránti
alacsonyabb igény kialakulásában fontos szerepet játszik az is, hogy
a tantervből hiányzik a magyar kisebbség történelmének,
kultúrájának, hagyományainak oktatása, amely hozzájárulhatna
identitástudata növeléséhez.
Még a 70-es és 80-as években is helytelenül
a szakmunkásképzést szorgalmazták, holott a társadalmi,
gazdasági fejlődés már az érettségivel végződő és az azt meghaladó
felsőfokú szakképzést igényelte volna. A művelődés
központosított irányításának fellazulása után Szlovákiában is más
irányt vett a szakképzés. A felsőfokú képzés előtérbe
helyezése és fejlődése igényli az érettségivel végződő középiskolai
képzés bővítését, mindenekelőtt a gimnáziumi képzést.
A magyar nemzeti kisebbség felsőfokú képzése terén állandósult
50% körüli lemaradásának egyik legfontosabb oka az érettségiző
magyar fiatalok alacsonyabb számában keresendő. Most pedig lássuk
a lemaradás elmélyülését tanúsító statisztikai
adatokat!18
|
D i á k o k s z á m a
|
|
Év |
Szlovákia |
Magyar tanítási nyelvű |
Magyar nemzetigégű |
Magyar nemzetis. kellene lennie |
Hiány |
| |
|
|
|
|
Számbeli |
%-ban |
|
1970/1971 |
|
|
|
|
|
|
|
1. Gimnázium |
42 949 |
4 253 |
5 005 |
4 982 |
+ 23 |
+ 0,46 |
|
2. Szakközépiskola |
83 039 |
4 458 |
5 986 |
9 632 |
- 3 646 |
- 37,85 |
|
3. Szakmunkáskép. |
109 471 |
4 760 |
11 579 |
12 690 |
- 1 111 |
- 8,75 |
|
4. Középiskola
érettségivel |
125 988
(53,51%) |
8 711
(64,66%) |
10 991
(48,70%) |
14 614 |
- 3 623 |
- 24,79 |
|
5. Középiskola
együtt |
235 459
(100 %) |
13 471
(100 %) |
22 570
(100 %) |
27 304 |
- 4 734 |
- 17,34 |
|
1980/1981 |
|
|
|
|
|
|
|
1. |
54 514 |
4 220 |
5 156 |
5 723 |
- 567 |
- 9,90 |
|
2. |
85 953 |
4 780 |
7 129 |
9 025 |
- 1 896 |
- 21,00 |
|
3. |
139 712 |
4 477 |
13 232 |
14 457 |
- 1 225 |
- 8,47 |
|
4. |
140 467
(50,13%) |
9 000
(66,78%) |
12 285
(48,14%) |
14 748 |
- 2 463 |
- 16,70
|
|
5. |
280 179
(100%) |
13 477
(100%) |
25 517
(100%) |
29 205 |
- 3 688 |
- 12,63
|
|
1990/1991 |
|
|
|
|
|
|
|
1. |
54 535 |
3 782 |
4 856 |
5 180 |
- 324 |
- 6,25 |
|
2. |
87 082 |
4 735 |
7 100 |
8 352 |
- 1 252 |
- 14,99 |
|
3. |
149 981 |
4 998 |
13 648 |
14 248 |
- 600 |
- 4,21 |
|
4. |
141 617
(48,57%) |
8 517
(63,01%) |
11 956
(46,70%) |
13 532
|
- 1 576 |
- 11,65
|
|
5. |
291 598
(100%) |
13 515
(100%) |
25 604
(100%) |
27 780 |
- 2 176 |
- 7,83
|
|
1999/2000 |
|
|
|
|
|
|
|
1. |
76 662 |
4 392 |
5 454 |
6 808 |
- 1 354 |
- 19,89 |
|
2. |
89 542 |
3 612 |
6 137 |
7 951 |
- 1 814 |
- 22,81 |
|
3. |
102 522 |
6 164 |
8 804 |
9 104 |
- 300 |
- 3,30 |
|
4. |
166 204
(61,85%) |
8 004
(57,30%) |
11 591
(56,83%) |
14 759 |
- 3 168 |
- 21,46
|
|
5. |
268 726
(100%) |
13 969
(100%) |
20 395
(100%) |
23 863 |
- 3 468 |
- 14,53
|
Az adatokból kiolvasható, hogy például 1970 és
1990 között a szlovákiai magyarság középiskolai képzése terén
meglévő lemaradás lényegesen csökkent, 17,34%-ról 7,83%-ra. Már
ekkor megmutatkozott a gimnáziumi képzés háttérbe szorulása
a középiskolai szakoktatással szemben, mivel a gimnáziumi
tanulóhiány 6%-kal nőtt, ellenben a szakoktatásban a hiány
több mint felével csökkent húsz év alatt. A többi mutatókban
lényeges javulás tapasztalható, és ezáltal javult a szlovákiai
magyar középiskolai képzettségi szint.
Ez a tendencia 1990 után nem folytatódott, sőt lényeges
visszaesés tapasztalható. Legaggasztóbb az érettségivel végződő
középiskolai képzésben mutatkozó lemaradás, hiány elmélyülése, amely
1990 és 1999 között 11,65%-ról 21,46%-ra nőtt. Ez máris
megmutatkozik a felsőfokú képzés magyar nemzetiségű diákjai
számarányainak csökkenésében. A hiány a gimnáziumi tanulók
esetében százalékában több mint háromszorosára, szám szerint több
mint négyszeresére nőtt. A szakiskolai tanulóknál a hiány
több mint másfélszeresére emelkedett.
Ezek az utolsó kilenc év legaggasztóbb változásai
a szlovákiai magyar nemzeti közösség életében a művelődés
terén. Ezek a tendenciák tartósnak mutatkoznak. A tapasztalatok
alapján elméleti hipotéziseket lehetne megfogalmazni ezen negatív
fejlődési tendenciák okairól, társadalmi, gazdasági vonatkozásairól.
A problémák súlyossága és összetettsége miatt azonban mindezt
átengedjük a szociológusoknak, hogy minél alaposabban
megismerhessük ennek okait és következményeit.
A szlovákiai magyar tanítási nyelvű iskolák rendszerének és
típusainak kialakulása és fejlődési sajátosságai folytán egy nagyon
érdekes jelenségre figyelhetünk fel. A magyar anyanyelven
tanuló középiskolás tanulók 64,66%-a érettségivel végződő
középiskolába járt 1970-ben. Ugyanebben az időben ez az arány
Szlovákiában 53,51% volt, és a magyar nemzetiségű középiskolás
tanulóknál 48,70%-ot tett ki. Ez azt is mutatja, hogy a szlovák
tanítási nyelvű középiskolai osztályokat látogató magyar nemzetiségű
tanulók körében lényegesen magasabb az érettségi nélküli
szakmunkásképző intézetetekbe járó tanulók aránya, mint a magyar
tanítási nyelvű iskolák tanulói esetében. Ez megmutatkozott többek
között abban is, hogy a magyar tanítási nyelvű középiskolások
közül nagyobb arányban kerültek be főiskolákra, egyetemekre, mint
a szlovák tanítási nyelvű iskolákba járó magyar nemzetiségű
fiatalok köréből.
A magyar tanítási nyelvű középiskolák
szempontjából ez a kedvező állapot még 1990-ben is fennállt.
Ekkor a magyar tanítási nyelvű középiskolák tanulóinak 63,01%-a
látogatta az érettségivel végződő iskolákat, míg az országos arány
48,57% volt, és a magyar nemzetiségű középiskolásoknak csak a
46,70%-a részesült érettségivel végződő képzésben.
Kilenc év alatt, 1990 és 1999 között ezek az
arányok teljesen megváltoztak. Ma Szlovákia területén
a középiskolások 61,85%-a tanul érettségivel végződő
középiskolában, a magyar tanítási nyelvű iskolák tanulói
esetében ez az arány már csak 57,30%, és a magyar nemzetiségű
középiskolás tanulók esetében 56,83%-ot tesz ki.
A magyar nemzeti kisebbség szempontjából e nagy mértékű
hátrányos aránycsökkenés okai között mindenekelőtt a magyar
tanítási nyelvű iskolák hiányát kell említeni, hiszen
a jelenlegi 557 gimnázium, ill. szakközépiskola közül
Szlovákiában az utolsó kilenc év alatt 250 új iskola jött létre,
viszont csak 7 új magyar tanítási nyelvű gimnázium, ill.
szakközépiskola nyitotta meg kapuit, de ugyanakkor két vegyes
igazgatású szakközépiskolában szűnt meg a magyar nyelvű
oktatás. Az érettségivel végződő említett két középiskolai típusban
ez alatt az idő alatt Szlovákiában 852-vel gyarapodott az osztályok
száma, a magyar tanítási nyelvű ilyen típusú középiskolákban
viszont csak 19 osztállyal lett több. Ez országos szinten 18,99%-os
növekedést jelent, ami a 6,29%-os magyar tanítási nyelvű
osztálynövekedés háromszorosának felel meg. A gimnáziumok és
szakközépiskolák (érettségivel végződő középiskolák) együttes
adatait az alábbi táblázat tartalmazza:
| |
1990 |
1999 |
+ növeked.
- csökkenés |
Ez %-ban |
|
Osztályok száma |
Szlovákiában |
4 502 |
5 354 |
+ 852 |
+ 18,92 |
| |
Magyar tanítási nyelvű iskolákban |
302 |
321 |
+ 19 |
+ 6,29 |
|
Tanulók száma |
Szlovákiában |
141 617 |
166 204 |
+ 24 587 |
+ 17,36 |
| |
Magyar tanítási nyelvű iskolákban |
8 517 |
8 004 |
- 513 |
- 6,02 |
Nagyon meglepő a tanulók számának alakulásában mutatkozó
ellentétes irányú fejlődés. A magyar tanítási nyelvű iskolába
járó tanulók száma 513-mal csökken az 1990-es évekhez viszonyítva.
Ha az országos növekedés mértékét tekintjük, akkor 1999-ben 1479
tanulóval kellene többnek lennie a magyar gimnáziumi, ill.
szakközépiskolai képzésben, mint 1990-ben volt.
Az érettségivel végződő középiskolák magyar
nemzetiségű tanulói számának ugyanilyen, 17,36%-os növekedés
esetében a szóban forgó időszakban 2076-tal kellett volna
növekednie, azonban 365-tel csökkent. Ha viszont a 24 587 országos
tanulói létszámnövekedést és a korcsoport 8,88%-os magyar
nemzetiségű arányát vesszük alapul, akkor a magyar nemzetiségű
tanulók számának 1990 és 1999 között 2183-mal kellett volna
növekednie. Akármelyik összehasonlítást is vesszük figyelembe, a
lemaradás tetemes.
Az országos szintnek megfelelő számú új magyar
tanítási nyelvű gimnáziumok és szakközépiskolák, ill. osztályok
nyitását a kilencvenes években az iskolaügyi hatóságok
adminisztratív eszközökkel akadályozták meg. Ezek nyilván a nyílt
asszimilációt elősegítő intézkedések voltak, amelyek mély nyomokat
hagynak a magyar nemzeti kisebbség művelődésében, és
a műveltségi szint romlását idézik elő.
Szlovákiában 1990-ben a nappali tagozaton összesen 52 669
egyetemi és főiskolai hallgató tanult, ebből 2578 magyar
nemzetiségű, ami 4,90%-nak felel meg. A korcsoport arányai
szerint ekkor a magyar nemzetiségű egyetemisták, főiskolások
számának 5356-nak kellett volna lennie, ami 2778 hallgatói hiányt
jelentett.
1998-ban Szlovákiában már 85 742 fiatal járt
egyetemre, főiskolára, s ez 1990-hez viszonyítva 62,49%-os
gyarapodást jelent. Ez alatt az idő alatt a magyar nemzetiségű
egyetemi, főiskolai hallgatók száma csak 44,61%-kal nőtt. 1998-ban a
magyar nemzetiségű egyetemi, főiskolai hallgatók száma 3728 volt,
ami 4,35%-nak felel meg. Az 1990-es évhez viszonyítva ez több mint
11 %-os relatív csökkenést jelent. 1998-ban az egyetemi és
főiskolai hallgatók korcsoportjának 9,40%-a volt magyar
nemzetiségű. Ennek megfelelően a hallgatók közül 8059
hallgatónak kellene magyar nemzetiségűnek lennie. A hiány tehát
4331 hallgató, ami 53,74%-nak felel meg.
A magyar nemzetiségű egyetemi és főiskolai hallgatók
számának aránya az 1970. évi 3,78%-ról 1990-re 4,90%-ra emelkedett,
1998-ra pedig 4,35%-ra csökkent. A becslésként kimutatható
hiány alakulása is hasonló tendenciát mutat:
| |
Magyar nemzetiségű egyetemi és főiskolai
hallgatók |
| |
Száma |
%-os aránya |
Kellene lennie |
Hiány |
Hiány %-ban |
Korcsoport %-os aránya |
|
1970/1971 |
1 506 |
3,78 |
4 230 |
2 724 |
64,39 |
10,64 |
|
1980/1981 |
2 619 |
4,63 |
6 125 |
3 506 |
59,24 |
10,85 |
|
1990/1991 |
2 578 |
4,90 |
5 356 |
2 778 |
51,87 |
10,17 |
|
1998/1999 |
3 728 |
4,35 |
8 059 |
4 331 |
53,74 |
9,40 |
Szlovákiában a statisztikai adatok
feldolgozásánál öt felsőoktatási intézménytípust különböztetnek meg.
Ezek szerinti összehasonlításban lényegesen eltérőek
a szlovákiai és a szlovákiai magyar nemzetiségű egyetemi
és főiskolai hallgatókra vonatkozó statisztikai
adatok:19
| |
Egyetemi és főiskolai hallgatók száma
|
|
|
Egyetemi |
Műszaki |
Köz-gazd. |
Mező-gazd. |
Művé-szeti |
Összesen |
|
1990 |
1.Szlová-
kia %-ban |
37,55 |
42,15 |
10,90 |
8,26 |
1,14 |
100 |
|
|
2.Magy.
nemzet.
%-ban |
48,91 |
32,43 |
7,45 |
10,01 |
1,20 |
100 |
| |
3.Magyar
nemzetis.
kellene lennie |
2 011 |
2 258 |
583 |
443 |
61 |
5 356 |
| |
4.Magyar
nemzetis.
hiány |
750 |
1 422 |
391 |
185 |
30 |
2 778 |
| |
5.Hiány
%-ban |
37,29 |
62,98 |
67,12 |
41,76 |
49,18 |
51,87 |
|
1998 |
1.Szlovákia
%-ban |
39,42 |
30,80 |
20,17 |
8,09 |
1,52 |
100 |
| |
2.Magy.
nemzet.
%-ban |
42,41 |
35,19 |
13,57 |
7,65 |
1,18 |
100 |
| |
3.Magyar
nemzetis.
kellene
lenni |
3 177 |
2 482 |
1 626 |
652 |
122 |
8 059 |
| |
4.Magyar
nemzetis.
hiánya |
1 596 |
1 170 |
1 120 |
367 |
78 |
4 331 |
| |
5.Hiány
%-ban |
50,24 |
47,14 |
68,88 |
56,29 |
63,93 |
53,74 |
Itt mindenekelőtt két jelenségre kell
felfigyelni. Az egyes felsőoktatási típusok között a magyar
nemzetiségű hallgatók megoszlása úgy 1990-ben, mint 1998-ban
lényegesen eltér a szlovákiai hallgatók megoszlásától.
A második lényeges felismerés az, hogy 1990 és 1998 között
a hiány arányai változtak meg. Az egyetemi és műszaki képzésben
a magyar hallgatók megoszlása az említett időszakban közelebb
került az országos átlaghoz. Míg az egyetemi típusú szakoknál ezt
a kiegyenlítődést természetes közeledési folyamatként lehet
felfogni, és a most meglévő 3%-os különbség már nem tekinthető
lényegesnek, addig a műszaki típusú felsőoktatási
intézményekben a hallgatók számarányainak kiegyenlítődése
sokkal gyorsabb ellentétes irányú fejlődési folyamatnak az
eredménye. Ennélfogva a közel 10%-os lemaradásból 8 év alatt
majdnem 5%-os előny keletkezett. Ez a változás már negatív
jelenségnek számít a magyar kisebbség szempontjából, mivel
a gazdasági szakok hallgatói számának rovására ment végbe, s ez
a gazdasági életben való érvényesülés esélyeit csökkenti. Még
ennél is aggasztóbb az a fejlődési tendencia, amely azt
mutatja, hogy az említett műszaki irányzatú szakokon kívül az
említett 8 év alatt minden további képzési típusnál növekedett
a magyar hallgatók hiánya.
Hasonló összehasonlítást lehetne készíteni
a magyar hallgatók által nagyobb számban látogatott egyetemek,
karok, sőt szakok szerint is. Ezek a fentiektől lényeges
eltérést nem mutatnak, viszont szembetűnő a tartós lemaradás,
a hiány többek között a jogi, a közgazdasági, az idegen
nyelvi szakokon.
Az eddigi elemzést még két megjegyzéssel
szükséges kiegészíteni. A fenti adatok a nappali tagozatos
hallgatókra vonatkoznak. A más képzési formákban Szlovákiában
tanuló magyar nemzetiségű hallgatókra vonatkozó adatok általában
hiányoznak, de az arányszámok a becslések szerint itt még
kedvezőtlenebbek. Ezt némileg kiegyenlíti a magyarországi
főiskolák Szlovákiába kihelyezett konzultációs központjaiban tanuló
levelező hallgatók száma. Ez a képzés azonban nagyon egyoldalú,
mivel a hallgatók túlnyomó többsége az óvónő- és az alsó
tagozatos tanítóképzésben vesz részt.
Az elmúlt 8 évben lényegesen nőtt a magyarországi
főiskolákon, egyetemeken tanuló szlovákiai magyar nemzetiségű
hallgatók száma. Ha az 500 körüli ilyen nappali hallgató számával
kiegészítjük a hazai adatokat, akkor a 4,9%-os arányt kapjuk,
vagyis a magyar nemzetiségű egyetemi és főiskolai hallgatók
aránya ugyanolyan, mint 1990-ben volt. A Magyarországon tanuló
hallgatók közül azonban nagyon kevesen térnek vissza Szlovákiába,
ennélfogva a szlovákiai magyar nemzeti közösség szempontjából
a hazai adatok nem szorulnak lényeges
változtatásra.
Kiemelt érdeklődés és figyelem követi
a szlovákiai magyar nyelvű pedagógusképzést. A pozsonyi
Comenius Egyetemen folyó magyar nyelv és irodalom szakos
tanárképzésben az utolsó nyolc év folyamán lényeges változás nem
történt. Ezenkívül Szlovákiában már csak a nyitrai Konstantin
Egyetemen folyik magyar nyelven alsó tagozatos tanító- és
tanárképzés (egységes felső tagozatos és középiskolai). Nyitrán
1960-tól 1999-ig 3204 pedagógus szerzett diplomát, (2119 tanár és
1085 alsó tagozatos tanító). A magyar tanítási nyelvű alap- és
középiskolák pedagógusainak többsége Nyitrán végzett. A Nyitrán
folyó magyar pedagógusképzésnek eddig nem volt megalkotva
a jogi alapja, és ezért ki volt szolgáltatva a politikai
önkénynek, az egyetemi vezetők és szervek akaratának. Ezért
történhetett meg, hogy e képzést Nyitrán a 80-as évektől, ill. 1994
óta a teljes megszűnés fenyegeti.
A magyar tagozaton az 1989/1990-es tanévben összesen 195
hallgató tanult (113 alsó tagozatos szakon, 82 tanári szakon). Ez
1995/1996-ra 753-ra emelkedett (619 nappali, 134 levelező), majd
a második erőszakos megszüntetés időszakában újból lényegesen
csökkent a hallgatók száma. Az 1999/2000-es tanévben
a Konstantin Egyetem magyar tagozatán már csak 480 hallgató
tanul (426, 54), ez 4 év alatt több mint 36%-os leépítést jelent. Ez
alatt az idő alatt az egyetem hallgatóinak száma viszont lényegesen
nőtt, és 4 ezer fölé emelkedett. A magyar tagozatnak már csak
54 levelező hallgatója van, az egyetemnek viszont több mint
3000.
Az egyetem három kara közül kettőn (bölcsészkar,
pedagógiai kar) 1997 óta megszüntették a magyar tagozaton
a tanári szakokat. Ez okozta leginkább a hallgatók számának
csökkenését. A magyar tagozaton a tanári szakok hiánya, több előadás
és vizsgáztatás nyelvének megváltoztatása magyarról szlovákra végül
oda vezetett, hogy lényegesen csökkent az érdeklődés a magyar nyelvű
pedagógusképzés iránt a Konstantin Egyetemen.
A magyar nyelvű pedagógusképzés ilyen drasztikus hatalmi
visszafejlesztése csak növelni fogja az amúgy is meglévő
pedagógushiányt az alap- és középiskolákban.
A nyitrai egyetemen tanítóképzés és tanárképzés folyik a magyar
tanítási nyelvű alap- és középiskolák számára is. 1999 decemberétől
e képzés megnevezésére az addig megszokott Magyar Tagozat helyett
hivatalosan a Magyar Szekció megnevezést használják. Ezzel hat év
után az egyetem statútumában ismét rögzítették a Magyar Szekció
létezését, amely saját statútuma szerint fog működni. A Magyar
Szekció szervezeti egységeit Egyetemi, Kari és Tanszéki Tanácsok
fogják alkotni, amelyeknek azonban az Egyetemi Szenátus döntése
alapján csak javaslat- és állásfoglalás-tevő jogkörei lesznek. Ezzel
a nyitrai magyar pedagógusképzés továbbra is ki lesz szolgáltatva a
mindenkori egyetemi döntéshozó és végrehajtó szervek akaratának. Az
első jelek eléggé lehangolóak, mivel az új egyetemi és kari
vezetések már a magyar pedagógusképzést érintő két lényeges
kérdésben is e képzés számára hátrányos döntést hoztak. Nem
hirdették meg a
Bölcsészettudományi és a Pedagógiai Karon a 2000/2001-es tanévre
a tanárképző szakokat, és nem valósították meg három tanári állás
betöltését, amelyre költségvetési támogatást kapott az egyetem. Az
új vezetés működésének fél éve alatt nem foglalt állást azzal
kapcsolatban, hogy vissza kívánja-e állítani az 1990 és 1993 közötti
valós állapotokat a magyar tanító- és
tanárképzésben.
7. Elképzelések a magyar nyelvű
iskolai oktatás fejlesztésére Szlovákiában
A magyar nyelvű iskolai művelődés két alappilléren nyugszik:
- A lehetőségek biztosításán: van-e kellő
számú magyar tanítási nyelvű iskola, osztály (típusok, szakok
szerint), amelybe a szülők a gyermekeiket
beírathatják.
- A megnyilvánult igényen: a magyar
szülők igénylik-e a magyar nyelvű iskolai képzést gyermeküknek,
és milyen szinten.
Ezek lényegében összefüggnek egymással, és
erősíthetik, ill. gyöngíthetik egymást. A tapasztalatok
egyértelműen azt mutatják, hogy sokkal nagyobb a magyar nyelvű
oktatás iránti igény, mint ahogy azt a megadott lehetőségek,
feltételek ki tudnák elégíteni.
Az előző részben közölt adatok azt mutatják, hogy
a szlovákiai magyarság iskolaiműveltségi szintjét az elmúlt tíz
év alatt relatív visszafejlődés jellemezte. Ezt a hátrányos
fejlődési tendenciát fontos lenne megállítani, és meg kellene
kezdeni az országos iskolázottsági szinthez való felzárkózást. Az
ilyen pozitív változáshoz nélkülözhetetlen az állam támogatása, de
mindenekelőtt az szükséges, hogy a magyar nemzeti közösségnek
legyen kidolgozott művelődési koncepciója. Ezt ugyanis a magyar
kisebbség helyett más elkészíteni nem fogja.
Az 1998 őszén megalakult új kormány programjában
leszögezte, hogy garantálni fogja a kisebbségekhez tartozó
polgárok műveltségi szintjének emelését az országos átlagos szintre.
Több mint egy év után fel kell tenni a kérdést: mit tett e
programpont teljesítése érdekében a kormány, a kormányban
lévő Magyar Koalíció Pártja, ill. a szlovákiai magyarság
szakmai képviselete?
A szlovákiai magyarság iskolai oktatása
fejlesztéséhez ki kell dolgoznunk a megfelelő koncepciókat. E
koncepció főbb stratégiai céljait a következőkben
jelölhetjük meg:
a) lényegesen növelni kell az óvodás gyermekek számát
a magyar nevelési nyelvű óvodákban;
b) meg kell szilárdítani a magyar
tanítási nyelvű iskolák helyzetét, mindenekelőtt az irányítás, az
oktatás, az identitásnevelés színvonalának emelésével, valamint
a felügyelet és a szakmai ellenőrzés
szigorításával;
c) lényegesen növelni kell
a magyar tanítási nyelvű érettségivel végződő középiskolákban
a tanulók számát az iskolatípusok közötti helyes arányok
megtartásával, valamint hatékony nevelési formák alkalmazásával
a tanulókban ki kell alakítani a magasabb műveltség iránti
igényt;
d) el kell érni, hogy lényegesen
növekedjen a magyar nemzetiségű egyetemi és főiskolai hallgatók
száma, és az egyes szakokra történő megoszlásuk közelebb kerüljön az
országos megoszlási arányokhoz. Legalább kari szinten
intézményesíteni kell a magyar nyelvű pedagógusképzést.
Ad a) Eddig az óvodai nevelésre való
odafigyelés meglehetősen háttérbe szorult. A magyar kisebbség
megmaradásának azonban kulcsfontosságú eleme a magyar nyelvű
óvodai nevelés. A magyar nyelvű óvodai nevelésre úgy kell
tekinteni, mint az identitástudat kialakításának a családi
nevelés utáni második láncszemére és a magyar nyelvű iskolai
oktatásra való felkészülés egyik legfontosabb elemére. Ezeket azért
kell nagyobb figyelemmel követni, mert a statisztikai adatok
alapján sejthető, hogy magas azon gyermekek száma, akik szlovák
tanítási nyelvű óvodákba járnak, de magyar tanítási nyelvű iskolákba
íratják be őket a szülők. Ez az igényelt magyar nyelvű óvodai
nevelés lehetőségének hiányára utal, amely különösen gyakori
a nemzetiségileg vegyesen lakott kisebb településeken és a
nagyobb városokban.
A magyar nyelvű óvodai nevelés számára új
lehetőségek és megfelelő feltételek biztosítását három módon lehetne
elérni:
- új magyar óvodák nyitásával;
- a meglévő óvodákban magyar nevelési nyelvű
osztályok nyitásával;
- ahol objektív okok miatt ezek nem lehetségesek,
ott az óvodai foglalkozásokat külön gyermekcsoportokban lehetne
megvalósítani.
A módozatok megválasztása függ a helyi
viszonyoktól. Ezért minden magyarlakta településen fel kellene mérni
a szülők igényét és a lehetőségeket. Ezek alapján helyi,
regionális, országos programokat kellene kidolgozni és megvalósítani
a magyar nyelvű óvodai nevelés bővítése érdekében.
Az 1999/2000-es tanév adatai szerint 459 magyar
nemzetiségű gyermekkel kevesebb jár óvodába, mint az elvárható
lenne. Emellett 3113 magyar gyermek szlovák nevelési nyelvű óvodába
jár. A magyar óvodák iránti igényt ugyan nem lehet előre
sejteni, de feltételezhető, hogy sok olyan magyar nemzetiségű szülő
is beíratja gyermekét óvodába a megfelelő lehetőségek
ismeretében, akik különben nem tervezték gyermeküket óvodába
járatni. Országos szinten a statisztikák alapján reálisnak
tűnik (és nagyon szükséges lenne a korábban ismertetett negatív
tendenciák miatt is) néhány éven belül 15-20%-os gyarapodást elérni
a magyar nevelési nyelvű óvodákba járó gyermekek esetében. Ez
a mostani adatok szerint azt jelentené, hogy magyar óvodába
megközelítőleg 11 000 gyermeknek kellene járnia, ami a 4 évvel
ezelőtti számnak felelne meg.
Ad b) A magyar tanítási nyelvű
iskolákban az oktatás és nevelés színvonalának emelése érdekében
hozandó intézkedéseknek lényegében két célt kellene
követniük:
- ki kellene alakítani a magyar iskolák
szakmai felügyeletének és ellenőrzésének rendszerét (e feladatokat
az állam a magyar iskolákban, személyi okoknál fogva, nem tudja
maradéktalanul ellátni);
- szervezetté kellene tenni a pedagógusok
szakmai továbbképzését valamennyi tantárgyból, és segíteni
a legújabb oktatási módszerek és formák
bevezetését.
Ad c) Egy ország, régió, nemzeti
kisebbségi közösség számára a társadalmi, gazdasági fejlődés
egyik legfontosabb feltétele az iskolázottsági szint, mindenekelőtt
az érettségivel végződő középiskolai és a főiskolai, egyetemi
végzettségű személyek minél magasabb száma. Az előző részekből
azonban kitűnik, hogy éppen ezeken a területeken a legnagyobb
a magyar kisebbség lemaradása.
Az érettségivel végződő középiskolákban mutatkozó
21,46%-os lemaradás korrekt megítélése szempontjából vegyük
figyelembe azt, hogy a magyar nemzetiségű alapiskolai tanulók
17,97%-a már szlovák tanítási nyelvű iskolába jár. Ha a tanulók
számát e százalékos arány szerint osztjuk meg, akkor a teljes
lemaradás kiküszöböléséhez Szlovákiában 243-mal kellene növelni
a szlovák tanítási nyelvű gimnáziumokba járó magyar nemzetiségű
tanulók számát (évfolyamonként 60 tanulóval ), 1111-gyel pedig
növelni a magyar tanítási nyelvű gimnáziumok tanulóinak számát
(évfolyamonként 278 tanulóval). Az érettségivel végződő szakiskolák
esetében ez az emelés 326, ill. 1488 tanulónak felel meg
(évfolyamonként 80, ill. 372 tanulónak). A szlovák tanítási
nyelvű gimnáziumokban és szakiskolákban évfolyamonként összesen 569
tanulóval növelni a magyar nemzetiségű tanulók számát nem
okozhat problémát, hiszen emiatt még új osztályokat sem kell nyitni.
A magyar tanítási nyelvű iskolába járó
gimnáziumi és szakiskolai tanulók számának 2599-cel való emelése
azonban már alapos, régiókra, szakokra való lebontás tervezetének
elkészítését és megvalósítását igényli. Országos méretekben ez új
magyar tanítási nyelvű középiskolák, osztályok nyitásával, valamint
az engedélyezett osztályokban a tanulók számának növelésével
érhető el.
Amennyiben a szlovák tanítási nyelvű
gimnáziumokban és szakközépiskolákban a magyar nemzetiségű
tanulók számát legalább az alapiskolai szintre, azaz 17,97%-ra
szeretnénk csökkenteni, ahhoz az 1999/2000-es tanév adatai szerint
az említett érettségivel végződő magyar tanítási nyelvű
középiskola-típusban a tanulók számát 4104-gyel (1193
gimnáziumi, 2911 szakközépiskolai) kellene növelni az országos szint
elérése érdekében.
A szlovákiai magyar középiskolai oktatás
fejlesztésének stratégiai céljaiként mindenképpen az utóbbi adatokat
kellene megjelölni, és ezekre alapozni azokat az
elkészítendő részletes tervezeteket, amelyek a kormányprogram
teljesítését biztosítani hivatott kormányhatározat számára alapul
szolgálhatnának.
A magyar tanítási nyelvű gimnáziumi és az
érettségivel végződő szakközépiskolai képzés lényeges bővítésének,
teljes rendszerének kialakítása az elmondottakon túl még két okból
nagyon fontos. Egyrészt pozitívan motiválná a szülőket, hogy
gyermekeiket magyar tanítási nyelvű iskolába írassák, másrészt ez az
egyik legfontosabb tényezője annak, hogy lényegesen növekedjen
a magyar nemzetiségű egyetemi és főiskolai hallgatók
száma.
A szakmunkásképző iskolákban és intézetekben
a magyar nemzetiségű tanulók száma csak 3,3%-kal kevesebb, mint
amennyinek lenni kellene a korcsoport arányai szerint. Itt
tehát tanulói számfejlesztési tervezeteket nem szükséges kidolgozni.
Azonban a szintén magas, 29,99%-os nem anyanyelvi iskolába járó
tanulók számának az alapiskolai 17,97%-ra való csökkentése érdekében
1304 tanulót kellene szlovák tanítási nyelvű osztály helyett magyar
tanítási nyelvű osztályba járatni. Ez azonban már tanügyi
intézkedéseket igényel, melyhez el kellene készíteni a szlovák
tanítási nyelvű szakmunkásképzőkbe járó magyar alapiskolát végzett
tanulókkal kapcsolatos magyar tanítási nyelvű osztályok
létrehozásának tervezetét, valamint azokat az elképzeléseket,
amelyek szerint növelnék a magyarul oktatott tantárgyaknak
a számát.
Ad d) Az egyetemi és főiskolai
végzettség tekintetében van a magyar nemzeti közösség legjobban
lemaradva az országos szinthez viszonyítva. Az 1991-es népszámlálási
adatok szerint Szlovákiának 306 920 egyetemet, főiskolát végzett
polgára volt, akik közül csak 16 407 személy volt magyar
nemzetiségű. A 10,76%-os országos nemzetiségi arány szerint azonban
a magyar nemzetiségűek közül 33 025 személynek kellene egyetemi
vagy főiskolai diplomával rendelkeznie. A felsőfokú
képesítéssel rendelkezők számában mutatkozó hiány 16 618, s ez a
szám elképesztően magas. Ez az érvényesülés, a vezető állások
betöltése tekintetében behozhatatlan hátrányt jelent, nem beszélve
arról, hogy ez jelentős mértékben befolyásolja a magyar
nemzetiségűek körében a munkanélküliek számát, a gazdasági
szférából való kiszorulást, az elszegényedést.
Az 1998/1999-es tanév adatai alapján
a korcsoport nemzetiségi arányai szerint az egyetemi
és főiskolai hallgatók között 8059 hallgatónak magyar
nemzetiségűnek kellene lennie. A hiány 4331 hallgató.
A hiány elmélyülése csak növeli azt az igényt, hogy minél
hamarabb történjenek intézkedések e riasztóan magas hiány
kiküszöbölésére. A felsőoktatás terén mutatkozó 53,74%-os hiány
leküzdése sokkal bonyolultabb, összetettebb feladat, mint
a középiskolai képzés terén. A felsőoktatás,
a magasabb műveltség iránti alacsonyabb igényt
a szlovákiai magyarok körében nyilván nem csupán az anyanyelven
való művelődés hiánya idézi elő. Az okok megállapítása mélyebb
szociológiai kutatásokat igényel.
Nagyon lényeges azonban, hogy a kötelező
iskolai oktatás, vagyis az alapiskola elvégzése után a magyar
fiatalok nagy része számára nem adott az lehetőség, hogy igényüknek
és érdeklődésüknek megfelelő magyar tanítási nyelvű középiskolában,
ill. egyetemen, főiskolán folytathassák tanulmányaikat. Egyet
azonban már most leszögezhetünk. Lényeges és tartós javulás
a szlovákiai magyar nemzeti közösség középiskolai és felsőfokú
oktatása terén csak akkor következik be, ha sikerül kialakítani
a regionális igényeket is figyelembe vevő, a magyarság
számarányának megfelelő teljes, magyar nyelvű középiskolai és
felsőoktatási intézmények rendszerét.
A szlovákiai magyarság számára a saját
magyar tanítási nyelvű önálló főiskola vagy egyetem létrehozása
tekinthető a legfontosabb felsőoktatási stratégiai célnak. Az
ehhez szükséges törvényes keretek és anyagi feltételek
megteremtésére Szlovákia törvényhozásában a közeljövőben aligha
nyílik lehetőség. Jó esély van azonban a kormánykoalíció
jelenlegi összetétele miatt a tanító- és tanárképzésre épülő
magyar egyetemi kar létrehozására, amellyel kapcsolatban jelenleg is
folynak az egyeztetések.
Addig is azonban, amíg az ilyen vagy olyan magyar
nyelvű felsőoktatási intézmény létrejön, kínálkoznak lehetőségek
a magyar nemzetiségű egyetemi és főiskolai hallgatók számának
növelése és az egyes felsőfokú intézményekben bizonyos szinten
magyar nyelvű oktatás bevezetésére, ill. bővítésére.
A továbbiakban a magyar felsőfokú oktatásra vonatkozó
lehetséges stratégiák megfogalmazására térünk ki, amelyek
megvalósításának sem törvényes, sem lényeges anyagi akadályai
jelenleg nincsenek. Nem foglalkozunk a továbbképzéssel és a
tudósképzéssel, habár e területeken is hasznos volna megfogalmazni
a feladatokat.
A valós szlovákiai magyar felsőoktatási
stratégiák megfogalmazása szempontjából a szlovákiai
felsőoktatási intézményeket négy, egymástól viszonylag eltérő
csoportba soroljuk:
1. Az első csoportba tartoznak azok az
egyetemek, főiskolák, karok, tanszékek, amelyeken hivatalosan
magyar nyelvű oktatás nincs megszervezve, de viszonylag magas
a magyar nemzetiségű oktatók, kutatók és hallgatók száma.
Az alábbiakban az 1998/1999-es tanév adatai szerint ilyen
szempontból rangsoroljuk a felsőoktatási intézményeket, karokat
(zárójelben a magyar nemzetiségű hallgatók száma, a magyar
tanítási nyelvű középiskolákban érettségizett hallgatók
valószínűsített száma és a professzori, ill. docensi fokozattal
rendelkező tanárok száma található). Az összes magyar nemzetiségű
oktatók száma átlagban az itt közölt számok kétszerese.
A magyar tanítási nyelvű iskolában érettségizett hallgatók
valószínűsített számát a magyar nemzetiségű hallgatók 69%-ának
vettük, ugyanis a magyar nemzetiségű érettségiző középiskolás
tanulók ilyen százaléka jár magyar tanítási nyelvű középiskolába.
l. Szlovák Műegyetem, Pozsony (912, 629, 23); 2.
Konstantin Egyetem, Nyitra (662, 457, 23); 3. Comenius Egyetem,
Pozsony (626, 432, 14); 4. Műegyetem, Kassa (381, 263, 12); 5.
Szlovák Agráregyetem, Nyitra (349, 241, 8); 6. Közgazdasági Egyetem,
Pozsony (333, 230, 10); 7. ©afárik Egyetem, Kassa (190, 131,
9).
1. Villamosmérnöki és Informatikai Kar (Szlovák
Műegyetem, Pozsony) (229, 158, 3); 2. Természettudományi Kar
(Konstantin Egyetem, Nyitra) (228, 157, 13); 3. Építészeti Kar
(Szlovák Műegyetem, Pozsony) (222, 153, 5); 4. Bölcsészettudományi
Kar (Konstantin Egyetem, Nyitra) (222, 153, 6); 5. Pedagógiai Kar
(Konstantin Egyetem, Nyitra) ( 212, 146, 4); 6. Gépészeti Kar,
(Szlovák Műegyetem, Pozsony) (156, 107, 5); 7. Vegyészeti Kar
(Szlovák Műegyetem, Pozsony) (146, 101, 4); 8. Villamosmérnöki és
Informatikai Kar (Műegyetem, Kassa) (140, 97, 3); 9. Agronómiai Kar
(Szlovák Agráregyetem, Nyitra) (135, 93, 1); 10. Orvosi Kar (©afárik
Egyetem, Kassa) (125, 86, 9); 11. Anyagtechnológiai Kar (Szlovák
Műegyetem, Pozsony) (122, 84, 1); 12. Kereskedelmi Kar (Közgazdasági
Egyetem, Pozsony) (116, 80, 5); 13. Matematikai-Fizikai Kar
(Comenius Egyetem, Pozsony) ( 114, 78, 1); 14. Természettudományi
Kar (Comenius Egyetem, Pozsony) (110, 76, 0); 15. Gépészeti Kar
(Műegyetem, Kassa) (102, 70, 6); 16. Gazdasági és Management Kar
(Szlovák Agráregyetem, Nyitra) (102, 70, 2 ).
A többi egyetemen, ill. karon a magyar
nemzetiségű hallgatók száma nem éri el a 100-at. Szlovákiában
1998-ban 18 felsőoktatási intézmény és 87 kar működött.
- A felsorolt egyetemeken, karokon, tanszékeken
létre kellene hozni a magyar tanárok és hallgatók szervezetét.
Az ilyen módon kialakított szervezeti keretek között
a lehetőségekhez mérten a magyar hallgatók számára
konzultációkat, szemináriumokat lehetne szervezni. Ott, ahol ehhez
adottak a feltételek, némely tantárgyra önálló szemináriumi,
esetleg előadói csoportokat lehetne hivatalosan is kialakítani
a magyar hallgatók számára, ahol a foglalkozások magyar
nyelven is folynának.
- A tanszéki, kari vagy egyetemi magyar
hallgatói csoportokon belül a tanárok és idősebb diákok szakmai
segítségnyújtásával elő lehetne segíteni, hogy a lehető
legkevesebb magyar hallgató hagyja abba idő előtt egyetemi
tanulmányait.
- A magyar tanárok segítségével
a tehetséges hallgatókat be lehetne vonni a tudományos
szakmai munkába, az egyetemi, kari, tanulmányi versenyekbe.
Mindenekelőtt azonban fontos lenne felkészíteni
a legtehetségesebb magyar hallgatókat a doktori képzésre,
elvezetni őket a doktori cím megszerzéséig, és segíteni őket
egyetemi, tanszéki, kutatói, más tudományos képesítést igénylő
állások elnyerésében.
- A tanszékeken, karokon folyó
tanulmányokról, de főleg a felvételi vizsga követelményeiről
a megszokottnál részletesebb tájékoztatókat kellene készíteni
és eljuttatni a magyar középiskolák tanulóihoz. Emellett
szervezett formában rendszeres felvételi előkészítő tanfolyamokat
lehetne szervezni annak érdekében, hogy minél több magyar diák
sikeresen jusson túl a felvételi vizsgákon.
2. A második csoportba soroljuk
a pozsonyi Comenius Egyetem Bölcsészettudományi Karát,
mindenekelőtt azért, mert e karon működik a Magyar Nyelv és
Irodalom Tanszék. Ennélfogva a szlovákiai magyar humán
értelmiség nagy része a kar, ill. tanszék hallgatói közül kerül
ki.
- A bővítési és fejlesztési lehetőségek jobb
feltételeinek megteremtése érdekében fontolóra kellene venni
a tanszék osztását Magyar Nyelv, ill. Magyar Irodalom
Tanszékre.
- A meglévő tanszéken létre kellene hozni
egy magyar kisebbségi kutatócsoportot, kutatói beosztású
szakemberekből, akik mindenekelőtt a magyar nemzeti közösség
történelmének, néprajzának, művészetének, kultúrájának stb.
kutatásával foglalkoznának.
- A Magyar Nyelv és Irodalom Tanszék
vállalhatná fel a további szakok részére az 1. pontban
felvázolt szervezeti keretek kialakítását, magyar nyelvű
szemináriumok, előadások szervezését.
3. A magyar kisebbség szempontjából
a felsőoktatási intézmények harmadik típusát alkotja
a nyitrai Konstantin Egyetem. Ez az egyetlen olyan
felsőoktatási intézmény Szlovákiában, ahol a magyar nyelv és
irodalom oktatásán kívül más tárgyakat is oktatnak hivatalosan
magyar nyelven. Több mint 50 egyetemi oktató tart az egyetemen
magyar nyelven előadásokat.
- A Konstantin Egyetemen folyó magyar
tanító- és tanárképzés számára az eddig alkalmazott szervezeti
keretek nem garantálták a megfelelő számú pedagógusképzést, e
képzés tartósságát, folyamatosságát, sőt még az anyanyelven folyó
oktatást sem. Ezért egy magasabb szervezeti egység, a Magyar
Tanító- és Tanárképző Kar megszervezése válik időszerűvé.
- Már az 1999/2000-es tanévben vissza kellene
állítani a Bölcsészettudományi és a Pedagógiai Karon az
1996-ban megszüntetett magyar nyelvű tanárképzést. Mindenekelőtt
a történelem, földrajz, katechéta, filozófia, politológia,
rajz, zene, torna, pedagógia pszichológia szakon.
- A Hungarisztika Tanszék helyett ajánlatos
lenne létrehozni a Magyar Nyelv és a Magyar Irodalom
Tanszéket.
- Három éven belül el kellene érni, hogy
a magyar pedagógusképzésben a hallgatók száma 700 fölé
emelkedjen, és a magyarul oktató tanárok száma elérje a
70-et.
4. A negyedik csoportba tartozónak
tekinthetjük Szlovákia több városában működő hazai vagy külföldi
felsőoktatási intézmények kihelyezett konzultációs központjait.
A hazai állami felsőoktatási intézmények konzultációs
központjai az egyetemekről és főiskolákról szóló törvény
értelmében legálisan működhetnek.
- Az egyetemi és főiskolai törvény
értelmében törvényesíteni kellene a magyarországi felsőoktatási
intézmények Szlovákia területén működő konzultációs
központjait.
- A nyitrai Konstantin Egyetemen biztosított
a magyar nyelven folyó alsó tagozatos tanítóképzés. Ezért
a konzultációs központokban az alsó tagozatos tanítóképzést
a magyarországi tanítóképző főiskolák helyett a Konstantin
Egyetemnek kellene átvennie, így is erősítve a hazai magyar
nyelvű felsőoktatást.
- Célszerű lenne fontolóra venni további,
a szlovákiai magyarság számára fontos szakok, mindenekelőtt
egyetemi szakok, nyitását is, s a konzultációs központokban a
képzésbe minél több szlovákiai magyar egyetemi oktatót is be kellene
vonni.
Az eddigiekben az iskolai oktatás és művelődés
fejlesztésével foglalkoztunk, holott a szlovákiai magyarság
műveltségi szintbeli lemaradása igényelné a szakmai továbbképzés
megszervezését is. A társadalom, a gazdaság által igényelt
szakemberek továbbképzésének, átképzésének megszervezésében fontos
szerepet tölthetnének be a civil szervezetek is.
A szlovákiai magyarság társadalmi és
gazdasági felemelkedésének egyedüli biztos módja a megfelelő
műveltségi szint elérése. Az előző részben felvázoltuk a magyar
nemzeti közösség művelődésének fejlesztését célzó főbb stratégiai
célokat. E célok megvalósításához a továbblépést
a kormányprogram szolgáltatja azzal, hogy a kormány ebben
garanciát vállalt a nemzeti kisebbségek műveltségi szintjének
az országos szintre való emelésére. Az ehhez szükséges intézkedések
meghozatalához mindenképpen kormányhatározatra van szükség.
A kormány elé kerülő anyagot az Iskolaügyi Minisztériumnak
kellene kidolgoznia. Mivel az eddigi tapasztalatok szerint
feltételezhető, hogy ez az anyag nem fogja kielégíteni
a szlovákiai magyarság politikai és szakmai képviseletét, ezért
több oknál fogva is szükséges lenne, ha a Magyar Koalíció
Pártja kidolgoztatná a magyar nemzeti kisebbség művelődési
koncepcióját, amely nemcsak a kormánykoalícióban való
tevékenyégének céljait szolgálná, hanem a magyar nemzeti
közösség számára egy motiváló, mobilizáló, megmaradási,
önszerveződési jövőkép kialakítását is elősegíthetné.
A szlovákiai magyarságnak már megvannak azok
a szakmai tudományos intézményei (Szlovákiai Magyar Pedagógusok
Szövetsége, Fórum Intézet, Katedra Társaság, Mercurius Kutatócsoport
stb.) és szakemberei, akik a magyar kisebbség rövid és távlati
művelődési koncepcióját elkészítenék és megvalósítását elősegítenék.
1. Gabzdilová, S.: Maďarské ąkolstvo na
Slovensku v druhej polovici 20. storočia. Dunajská Streda,
1999, Lilium Aurum, 28. p.
2. Purgat, J.: Od Trianonu po Koąice.
Bratislava, 1970, Nakladateµstvo Epocha, 21. p.
3. Ústava Československej socialistickej
republiky. Bratislava, 1962.
4. Greąík, L.: Slovenská kultúra
v začiatkoch budovania socializmu. Bratislava, 1980, 307.
p.
5. Duray Miklós: Kettős elnyomásban. New
York, 1989, Püski, 21. p.
7. Organizačná ątruktúra Ministerstva ąkolstva,
mládeľe a ąportu Slovenskej republiky. Bibliotheca Hungarica,
Somorja.
8. Správa o stave slovenského ąkolstva
v národnostne zmieąaných oblastiach a o rozvoji a
príprave učiteµov. č. 8464/1992-22. Bibliotheca Hungarica,
Somorja.
9. Új Szó, 1993. január 29. 3.
p.
10. Dokumentumok gyűjteménye. 2. rész.
Bratislava, 1995, Hlas µudu, 258. p.
12. Gabzdilová, S.: Maďarské ąkolstvo na
Slovensku v druhej polovici 20. storočia. Dunajská Streda,
1999, Lilium Aurum, 28. p. - László Béla: A (Cseh) Szlovákiai
oktatásügy szerkezete, valamint közigazgatási és jogi keretei 1945
után. Budapest 1998, Ister, 94-178. p.
14. Uo. - ©tatistická ročenka ąkolstva
Slovenskej republiky.
16. Gyurgyík, László: Magyar
mérleg. Pozsony, 1994, Kalligram Könyvkiadó.
18. László Béla: A (Cseh) Szlovákiai oktatásügy
szerkezete, valamint közigazgatási és jogi keretei 1945 után.
Budapest 1998, Ister, 94-178. p. - ©tatistická ročenka ąkolstva
Slovenskej republiky. |