Nyugat · / · 1910 · / · 1910. 11. szám · / · FIGYELŐ · / · PETERDI ISTVÁN: PEKÁR GYULA: A KÖLCSÖNKÉRT KASTÉLY

PETERDI ISTVÁN: PEKÁR GYULA: A KÖLCSÖNKÉRT KASTÉLY
4.

A történeti novellái: hamisságok; hamis történet, és hamis novella. És mégis egyik sem hasonlítható azonnal egy Sherlock Holmes históriához, például.

Mert egy bizonyos ritmusuk van. Nem a szavaiknak, (Pekár nem fest, nem kell fáradsággal kifejezést keresnie) hanem a mondataiknak. Mintha stilizáltak volnának. És amíg ki nem derül, hogy a ritmus bizonyos könnyed archaizálás, a tárgyalt kor idegen szavainak és eltűnt jellemző tárgyainak magától melankolikus zenécskét lehelő emlegetése és részletekben keresztül nem vitt egyszerűsítések eredménye, addig hajlandók vagyunk bizonyos mérlegelésekre is. Azután nem.