A halálról
úgy kell írnod
ahogy az életről.
Egyszeru hétköznap
többé nem esik az eső
a nap nem mutatkozik.
Szürke hamu elől
odvába búvik a vad
az éj épp oly sötét
mint a nap.
Postás jön
már nem várod a
levelet mit átad.
Oly egyszeru az élet
oly egyszeru a halál
minden minden.
Táj I
Egész a táj
tenyeréig
lélegzik a föld.
Fénynek
csodája
látásnak
vigasza
Táj 2
Látni
hogy sétál
a fény
a tájon által
kézen fogva
az árnyékkal
hogy formálódik
a tér
a látással
Táj 3
Nap főz
a völgyben. Erdőhatár
fölé kúszik a
fény.
Havat zizzent
a szél,
tova úsznak
a felhők.
A fény
megadja
magát.
Leszáll az
éj.
GERA JUDIT FORDÍTÁSAI
Észrevételeit, megjegyzéseit kérjük küldje el a következő címre: lettre@c3.hu