________________
DORFFINGER JÓZSEF ANDRÁS
Dorffinger József András budai kamarai igazgató 650 oldalas, térképpel ellátott munkája Pest mindenre kiterjedő ismertetését adja. A Trattnernél 1827-ben megjelent német nyelvű kézikönyv első fejezete összefoglalja a város történetét és földrajzát, majd további tizenöt fejezetbe csoportosítja a hasznos tudnivalókat: felsorolja a fogadókat, szállodákat, vendéglátóhelyeket; a hivatalokat és közintézményeket; az egyes évsza- kokban várható időjárásról éppúgy tájékoztat, mint a közlekedésről vagy a pénzváltásról. Az olvasó megtudja, hol mit lehet vásárolni (külön fejezetben a zsidó kereskedők, iparosok címtára), és természetesen azt is, hol mit érdemes megnézni.
A látnivalókat és a kikapcsolódási, szórakozási
lehetőségeket soroló VIII. fejezetből adunk közre egy részletet.
Wegweiser für Fremde und Einheimische durch die k. Freistadt Pest (1827)
Séták vagy promenádok
A híd közvetlen közelében, a Kemnitzer háznál elültettek több, ám nehezen megéledő vadgesztenye- és akácfát, itt van az alsóbb osztályok esti sétahelye, továbbá a házaló zsidók találkozó- és kereskedőhelye, akik készséggel eltűrik a mellettük elkocsikázók porát az e világi haszon reményé- ben. Vogler Sámuel úr jó szolgálatát és különféle frissítőit ajánlja a megszólított vendégeknek; itt aztán tényleg nem unatkozik senki sem. Kellemesebb a séta a hídon alkonyatkor. És ne mulasszuk el a hídi sétát holdvilágos nyári éjszakákon, tapasztalni fogjuk, hogy milyen elragadó élmény.
A köznép általában is a Duna-partot választja sétateréül, ahol tragikomikus jelenetek játszódnak le katonák, szabadnapos szolgák, gyümölcsárusnők, teherhordók és zsidók előadásában, nevetésre okot adók, de még inkább a moralista elmélkedők példatárába valók.
Kellemes sétára csábíthat a folyón fölfelé jókora hosszúságban újonnan épített rakpart is, amelyen a már rég megszületett ötlet alapján egy úgyne- vezett darut állítanának föl az áruk kirakására. Bár a Királyi Magyar Építészeti Főigazgatóság által megtervezett darut már rég elkészítette Joseph Spiegel ácsmester úr, még mindig nem állították föl, jóllehet a haszna felől semmi kétség.
Fürdők
Jelenleg Pestnek csak egy közfürdője van, alapítója és üzemeltetője Pfeffer Ignác úr. Ebben az úgynevezett Duna-fürdőben az ember tetszés szerint hideg és meleg fürdőt vehet. Az ízléses berendezésű intézményben gyors és olcsó a kiszolgálás, ennélfogva ajánltatik minden idevalósinak, idegennek egyaránt. Ez a Duna-fürdő a Lipótvárosban, a Duna soron, 23. szám alatt található.
Gamperl András úr a Terézvárosban, a Nyár utcában, 215. szám alatt gyógyfürdőt létesített, amelyet éppen az idén május 23-án nyitottak meg.
Saját építésű dunai folyófürdője még nincs Pestnek, de élhetünk a reménnyel, hogy egy ilyen fürdő talán mégis csak épül egyszer.
Vasas fürdők
Rumbach Sebestyén doktor úrnak, a bécsi orvosi fakultás tagjának fürdője mellett, kipróbált gyógyereje alapján, azon egyetlen érdemel figyelmet, amely a Városligettől balra található.
Nyilvános bálok
Ilyen szórakozóhelyekből Pest nem szenved hiányt, álarcosbálokat rendeznek a városban a Váci utcában, a Hét Választófejedelemnél, 24. szám alatt.
Úgynevezett nemesi pikniket tartanak a városban a gróf Károlyi házban, 535. szám alatt.
A Magyar Királynál, a Lipótvárosban, az úgynevezett Halzl házban, 14. szám alatt.
A Széna piacon, a Ferencvárosban, a Két Oroszlánnál, a 95. szám alatt.
A Terézvárosban, a Fekete Sas utcában, az Arany Hattyúnál, 500. szám alatt.
A Terézvárosban, a Két Szerecsen utcában, a Napfelkelténél, 228. szám alatt.
A Terézvárosban, a Pacsirtamező utcában, a Nagy Hárs úgynevezett új termében és néhány más, kisebb jelentőséggel bíró helyen ugyancsak rendeznek bálokat álarc nélkül.
Egyébiránt minden nemes és polgár tarthat a házában bált farsang idején.
Lovardák
Nyilvános
Az éppen (most) felépült Nemzeti Lovarda a Józsefvárosban található, a Városmajor utcában, 673. szám alatt.
Igazgató
Von Heinrich úr, cs.kir. nyugáll. lovassági kapitány. A városban lakik, a Sütő utcában, 620. szám alatt.
Lovardák magánkézben
A városban, a gróf Károlyi házban, a Kecskeméti utcában, 535. szám alatt, ahol is a cs.kir. tüzérség lovasoktatása is folyik.
A Józsefvárosban, a Pacsirta utcában, 678. szám alatt. Adams Friedrich úr a Fux-féle lovaglóiskola bérlője és műlovar. Fuchs József úr is az idézett helyen érhető el.
Polgári lövöldék
A dór stílusban kivitelezett szép középület, melynek tervezője a korán elhunyt Szambelli építőmester volt, létesítését csakis Pest polgárai közösségi szellemének és nemes nagylelkűségének köszönheti. Rajta olvasható a felirat: Regnante Francisco I. patre patriae, Cives Pestienses exstruxere. MDCCCXXIV.
A ház a 688. szám alatt áll, a ferencvárosi református közösség imaházával szemközt (93. szám), meleg levegővel fűtött, képekkel díszített tágas csarnok, ötletes emblémákkal ellátott szép céltáblagyűjteménnyel.